موزیک ویدیو با زیرنویس ، دانلود موزیک ویدیو ، موزیک ویدیو جدید

سابریکا ، لذت درک موسیقی

سابریکا ، اولین مرجع موزیک ویدیو با زیرنویس . ما بهترین ها را برای شما انتخاب می کنیم !

تبلیغات

اشتراکی فیفا 23 ✅

موزیک ویدیو Chandelier از Sia با زیرنویس فارسی و انگلیسی
دفعات اجرا شده: 18306 | ارسال توسط: سپتامبر 25, 2016
موزیک ویدیو Chandelier از Sia با زیرنویس فارسی و انگلیسی

 Sia – Chandlier

 

Party girls don’t get hurt
پارتی گرلز(دخترای مهمونی) ناراحت نشید

Can’t feel anything, when will I learn?
نمیتونید چیزی رو حس کنید,من کی یاد میگیرم؟

I push it down, push it down
من کمش میکنم,کمش میکنم

I’m the one “for a good time call”
من تنها کسی هستم که میتونید در زمان مناسب بهش زنگ بزنید

تلفنها زنگ میزنند,صدای زنگ در می آید
Phone’s blowin’ up, ringin’ my doorbell

I feel the love,
من عشقو حس میکنم,عشقو حس میکنم

1, 2, 3, 1, 2, 3, drink
1,2,3,1,2,3,بنوشید

1, 2, 3, 1, 2, 3, drink
1,2,3,1,2,3,بنوشید

1, 2, 3, 1, 2, 3, drink
1,2,3,1,2,3,بنوشید

Throw ’em back ’til I lose count
اونها رو پرت کنید تا شمارششون از دستم در بره

I’m gonna swing from the chandelier, from the chandelier
میخوام با لوستر تاب بخورم,با لوستر

I’m gonna live like tomorrow doesn’t exist
میخوام جوری زندگی کنم انگار فردایی وجود نداره

Like it doesn’t exist
انگار وجود نداره

I’m gonna fly like a bird through the night, feel my tears as they dry
میخوام مثل یک پرنده پرواز کنم, در میان شب,اشکهایم را احساس کنم در حالیکه خشک می شوند

I’m gonna swing from the chandelier, from the chandelier
میخوام با لوستر تاب بخورم,با لوستر

But I’m holding on for dearlife, won’t look down, won’t open my eyes
اما من به زندگی عزیز ادامه میدهم,پایین نمی آیم,چشمهایم را باز نکنید

Keep my glass full until morning light, ’cause I’m just holding on for tonight
لیوان مرا تا صبح فردا پر نگهدار,چون من فقط تا امشب ادامه میدهم

But I’m holding on for dearlife, won’t look down, won’t open my eyes
کمکم کن ,اما من به زندگی عزیز ادامه میدهم,پایین نمی آیم,چشمهایم را باز نکنید

Keep my glass full until morning light, ’cause I’m just holding on for tonight
لیوان مرا تا صبح فردا پر نگهدار,چون من فقط تا امشب ادامه میدهم

for tonight
تا امشب

Sun is up, I’m a mess
خورشید بالا امده,من بهم ریخته ام

Gotta get out now, gotta run from this
بزن بریم بیرون,بیا از اینجا بریم

Here comes the shame, here comes the shame
اینجا خجالت میاره,اینجا خجالت میاره

1,2,3 1,2,3 drink
1,2,3,1,2,3,بنوشید

1,2,3 1,2,3 drink
1,2,3,1,2,3,بنوشید

1,2,3 1,2,3 drink
1,2,3,1,2,3,بنوشید

Throw em back till I lose count
اونها رو پرت کنید تا شمارششون از دستم در بره

i’m gonna swing from the chandelier, from the chandelier
میخوام با لوستر تاب بخورم,با لوستر

I’m gonna live like tomorrow doesn’t exist
میخوام جوری زندگی کنم انگار فردایی وجود نداره

Like it doesn’t exist
انگار وجود نداره

‘i’m gonna fly like a bird through the night, feel my tears as they dry
میخوام مثل یک پرنده پرواز کنم, در میان شب,اشکهایم را احساس کنم در حالیکه خشک می شوند

I’m gonna swing from the chandelier, from the chandelier
میخوام با لوستر تاب بخورم,با لوستر

And I’m holding on for dear life, won’t look down won’t open my eyes
اما من به زندگی عزیز ادامه میدهم,پایین نمی آیم,چشمهایم را باز نکنید

Keep my glass full until morning light, ’cause I’m just holding on for tonigh
لیوان مرا تا صبح فردا پر نگهدار,چون من فقط تا امشب ادامه میدهم

Help me, I’m holding on for dear life, won’t look down won’t open my eyes
کمکم کن ,اما من به زندگی عزیز ادامه میدهم,پایین نمی آیم,چشمهایم را باز نکنید

Keep my glass full until morning light, ’cause I’m just holding on for tonight
لیوان مرا تا صبح فردا پر نگهدار,چون من فقط تا امشب ادامه میدهم

On for tonight
تا امشب

On for tonight
تا امشب

‘Cause I’m just holding on for tonight
چون من فقط تا امشب ادامه میدهم

Oh I’m just holding on for tonight
اه,من فقط تا امشب ادامه میدهم

On for tonight
تا امشب

On for tonight
تا امشب

‘Cause I’m just holding on for tonight
چون من فقط تا امشب ادامه میدهم

‘Cause I’m just holding on for tonight
چون من فقط تا امشب ادامه میدهم

oh I’m just holding on for tonight
اه,من فقط تا امشب ادامه میدهم

On for tonight
تا امشب

On for tonight
تا امشب

0/5 (0 نظر)
کامنت ها
  • I love this song !

  • عالی بود!
    ولی هرچی سریعتر یه سرور خوب برا خودت پیدا کن!چون دیگه جواب نمیده!

  • سیا عالیه

  • Alireza

    لینک موزیک ویدئو های sia
    رو که از سایت میزنم دانلود شه اصلا نمیاد
    بی زحمت یه چک بکن✋

    • Saeed Avril

      سلام. در حال انتقال سرور هستیم .یکی دو روز سرور به خوبی کار نمیکنه .به زودی رفع میشه

  • فرید

    سلام. لطفا موتور جستجو سایتتون رو ارتقاء بدین . یعنی اگه کلمه سیا رو تایپ کنیم اهنگ های مر بوط به سیا رو نشون بده . این در حالی که بعضی موقع ها هیچی نشون نمیده.
    با این همه ممنون

    • Saeed Avril

      سلام بله.ممنون از پیشنهادتون .این قسمت ها در اینده در قالب بعدی سایت حتما اجرا میشه .

  • نازنین

    اشتباه بود زیرنویس فارسیش مثلا اون موقع میگه من قراره از لوستر تاب بخورم نه اینکه با لوستر تاب بخورم لطفا بیشتر دقت کنید 🙇

    • 😐😐😐😐
      اولا که چه فرقی میکنه؟آهنگ عوض شد؟مفهومش عوض شد؟چی شده که انقدر مهمه که به خودت زحمت نوشتن کامنت بدی؟
      دوما این حجم از کارها رو نمیتونی ببینی؟اومدی مو از ماست میکشی بیرون که فقط بگی دقت کنید؟ اون ایرادی که شما گرفتی برای ترجمه نیست ! بیان جمله هست که هر دو هم درسته !
      این سایت ترجمه لغت به لغت نداره ما به مفهوم اهمیت میدیم و ما گوگل ترنسلیت نیستیم اگه ترجمه لغت به لغت میخوای سایت های ترجمه زیادن وقتت رو برای ایراد گیری از ما هدر نده

⚠️برای آموزش دانلود ، فعال کردن زیرنویس فارسی ، درخواست زیرنویس و... به سوالات متداول در سایت مراجعه کنید⚠️