موزیک ویدیو Love Again از Celine Dion با زیرنویس فارسی و انگلیسی
⚠️ آهنگ فیلم Love Again 2023 با بازی سلین دیون ، پریانکا چوپرا ، نیک جوناس
Celine Dion – Love Again (from the Motion Picture Soundtrack)
♪ Rising tides, tears you cry
every night seem never ending ♪
جزر و مدی که داره بالا میاد، اشک هایی
که هرشب میریزی انگار تمومی نداره
♪ But that’s just life, the last
goodbye, high and dry it leaves you empty ♪
ولی زندگی همینه، آخرین خداحافظی
تنها و مایوس، تو رو از درون خالی میکنه
♪ You might think your world is
ending but it won’t ♪
ممکنه فکر کنی دنیات داره به پایان میرسه ولی اینطور نیست
♪ You might think you need to
give up, but you don’t ♪
ممکنه فکر کنی باید بیخیال بشی ولی اینطور نیست
♪ Cause you don’t have to move a
mountain just keep moving ♪
چون لازم نیست کوه جابجا کنی فقط باید به حرکت ادامه بدی
♪ Every move is a new emotion ♪
هر حرکت یه احساسات جدیده
♪ And you don’t have to find the
answers just keep trying ♪
حتما لازم نیست جواب رو پیدا کنی فقط کافیه به تلاش ادامه بدی
♪ The sun will rise again, the
storms subside again ♪
خورشید دوباره طلوع میکنه
طوفان دوباره فروکش میکنه
♪ This is not the end ♪
این آخرش نیست
♪ And you will love again ♪
و تو دوباره عاشق میشی
♪ Summer rain, day by day,
sadness fades, the wound is healing ♪
بارون تابستونی، روز به روز
غصه کم رنگ میشه، زخم ها خوب میشن
♪ And time goes by, eyes will
dry, and you will find someone to heal with ♪
زمان میگذره، اشک ها خشک میشن
تو یکی رو پیدا میکنی که مرهمت باشه
♪ You might think your world is
ending but it won’t ♪
ممکنه فکر کنی دنیات داره به پایان میرسه ولی اینطور نیست
♪ You might think you need to
give up, but you don’t ♪
ممکنه فکر کنی باید بیخیال بشی ولی اینطور نیست
♪ Cause you don’t have to move a
mountain just keep moving ♪
چون لازم نیست کوه جابجا کنی فقط باید به حرکت ادامه بدی
♪ Every move is a new emotion ♪
هر حرکت یه احساسات جدیده
♪ And you don’t have to find the
answers just keep trying ♪
حتما لازم نیست جواب رو پیدا کنی فقط کافیه به تلاش ادامه بدی
♪ The sun will rise again, the
storms subside again ♪
خورشید دوباره طلوع میکنه
طوفان دوباره فروکش میکنه
♪ This is not the end ♪
این آخرش نیست
♪ And you will love again ♪
و تو دوباره عاشق میشی
♪ You will love again, again,
love again ♪
تو دوباره عاشق میشی
♪ You will love again, again,
love again ♪
تو دوباره عاشق میشی
♪ Cause you don’t have to move a
mountain just keep moving ♪
چون لازم نیست کوه جابجا کنی فقط باید به حرکت ادامه بدی
♪ Every move is a new emotion ♪
هر حرکت یه احساسات جدیده
♪ And you don’t have to find the
answers just keep trying ♪
حتما لازم نیست جواب رو پیدا کنی فقط کافیه به تلاش ادامه بدی
♪ The sun will rise again, the
storms subside again ♪
خورشید دوباره طلوع میکنه
طوفان دوباره فروکش میکنه
♪ No this is not the end ♪
نه این آخرش نیست
♪ And you will love, you will
love, you will love ♪
و تو عاشق میشی
♪ Again ♪
دوباره
⚠️ رعایت حق کپی رایت (ترجمه و زیرنویس) نشان دهنده درک و شعور شماست ! ⚠️
