موزیک ویدیو Russ از NIGHTTIME با زیرنویس فارسی و انگلیسی
Russ – NIGHTTIME
And when the nighttime comes
We don’t bite our tongues
و وقتی شبانگاه میرسه ما حرف دلمونو میزنیم
We gon’ let that shit fly tonight
Singing songs that we love
امشب تمام ناراحتی هامونو ابراز میکنیم
آهنگایی که دوست داریم رو میخونیم
Soon enough we make up
We gon’ let that shit die tonight
خیلی زود دوباره آشتی میکنیم
میذاریم امشب ناراحتی ها از بین برن
And do you understand my love?
Please don’t look at me and shrug
عشق منو درک میکنی؟
لطفا اینجوری نگام نکن و بی اعتنایی نکن
I’ve been trying more than ever
If this doesn’t last forever
داریم بیشتر از همیشه تلاش میکنم
اگه تا ابد باقی نمونه
Least we spent the time we did
Helped each other through our shit
لااقل یه زمانی رو هم با هم سپری کردیم
در مشکلاتمون به هم دیگه کمک کردیم
And do you understand my love?
Please don’t look at me and shrug
عشق منو درک میکنی؟
لطفا اینجوری نگام نکن و بی اعتنایی نکن
I’ve been trying more than ever
If this doesn’t last forever
داریم بیشتر از همیشه تلاش میکنم
اگه تا ابد باقی نمونه
Least we spent the time we did
Helped each other through our shit
لااقل یه زمانی رو هم با هم سپری کردیم
در مشکلاتمون به هم دیگه کمک کردیم
Yeah, we’re rollercoasting in my holy ghost and
ما با طیفی از احساسات مختلف وارد روح مقدس من میشیم
Singing lonely potions, can’t avoid emotions
معجون تنهایی میخونیم، نمیتونیم احساسات رو نادیده بگیریم
But we try our hardest to hide regardless
ولی ما تمام تلاشمون رو میکنیم تا بی پروایی مونو قایم کنیم
Now it’s been so long we don’t know where our heart is
حالا دیگه خیلی وقته که میدونیم قلبامون کجا هستن
Yeah, I’m rollercoastin’ in my holy ghost and
ما با طیفی از احساسات مختلف وارد روح مقدسم میشم
Singing lonely potions, can’t avoid emotions
معجون تنهایی میخونم، نمیتونم احساسات رو نادیده بگیرم
But we try our hardest to hide regardless
ولی ما تمام تلاشمون رو میکنیم تا بی پروایی مونو قایم کنیم
Now it’s been so long we don’t know where our heart is
حالا دیگه خیلی وقته که میدونیم قلبامون کجا هستن
And when the nighttime comes
We don’t bite our tongues
و وقتی شبانگاه میرسه ما حرف دلمونو میزنیم
We gon’ let that shit fly tonight
Singing songs that we love
امشب تمام ناراحتی هامونو ابراز میکنیم
آهنگایی که دوست داریم رو میخونیم
Soon enough we make up
We gon’ let that shit die tonight
خیلی زود دوباره آشتی میکنیم
میذاریم امشب ناراحتی ها از بین برن
Girl, come here and stop playing with me
عزیزم بیا اینجا انقدر باهام بازی نکن
This shit is dumb, why the fuck you think you laying with me?
خیلی احمقانه ست، چرا فکر میکنی باهام میخوابی؟
Bitch, you the one, why the fuck you think you staying with me?
لعنتی، تو یکی چرا فکر میکنیباهام موندی؟
‘Cause I want you and nobody else
چون من هیچکس رو جز تو نمیخوام
And when the nighttime comes
We don’t bite our tongues
و وقتی شبانگاه میرسه ما حرف دلمونو میزنیم
We gon’ let that shit fly tonight
Singing songs that we love
امشب تمام ناراحتی هامونو ابراز میکنیم
آهنگایی که دوست داریم رو میخونیم
Soon enough we make up
We gon’ let that shit die tonight
خیلی زود دوباره آشتی میکنیم
میذاریم امشب ناراحتی ها از بین برن
Another one of my hoes is gone, is gone, is gone
یکی دیگه از دوست دخترام رو از دست دادم
And do you understand my love?
Please don’t look at me and shrug
عشق منو درک میکنی؟
لطفا اینجوری نگام نکن و بی اعتنایی نکن
I’ve been trying more than ever
If this doesn’t last forever
داریم بیشتر از همیشه تلاش میکنم
اگه تا ابد باقی نمونه
Least we spent the time we did
Helped each other through our shit
لااقل یه زمانی رو هم با هم سپری کردیم
در مشکلاتمون به هم دیگه کمک کردیم
And when the nighttime comes
We don’t bite our tongues
و وقتی شبانگاه میرسه ما حرف دلمونو میزنیم
We gon’ let that shit fly tonight
Singing songs that we love
امشب تمام ناراحتی هامونو ابراز میکنیم
آهنگایی که دوست داریم رو میخونیم
Soon enough we make up
We gon’ let that shit die tonight
خیلی زود دوباره آشتی میکنیم
میذاریم امشب ناراحتی ها از بین برن
⚠️ رعایت حق کپی رایت (ترجمه و زیرنویس) نشان دهنده درک و شعور شماست ! ⚠️
