سابریکا ، لذت درک موسیقی

موزیک ویدیو To Die For از Sam Smith با زیرنویس فارسی و انگلیسی

Sam Smith – To Die For

IT IS IF EVERYONE DIES ALONE
چی میشه اگه هرکسی تنها بمیره

DOES THAT SCARE YOU?
تنهایی مردن می ترسونت؟

I DON’T WANT TO BE ALONE
من نمیخوام تنها باشم

♪ I LOOK FOR YOU ♪
دنبالت میگردم

♪ EVERY DAY ♪
هر روز

♪ EVERY NIGHT ♪
هر شب

♪ I CLOSE MY EYES ♪
از ترس
…

♪ FROM THE FEAR ♪
چشمامو می بندم

♪ FROM THE LIGHT ♪
از ترسِ روشنایی چشمامو می بندم

♪ AS I WANDER DOWN
THE AVENUE SO CONFUSED ♪
مثل آدمای سرگردون تو خیابونِ شلوغ قدم‌ میزنم

♪ GUESS I’LL TRY
AND FORCE A SMILE ♪
فکر کنم باید به زور لبخند بزنم

♪ PINK LEMONADE
SIPPING ON A SUNDAY ♪
یکشنبه ها لیموناد میخورم

♪ COUPLES HOLDING
HANDS ON A RUNWAY ♪
و می بینم هر زوج دستای همو تو بزرگراه می گیرن

♪ THEY’RE ALL POSING
IN A PICTURE FRAME WHILST
MY WORLD’S CRASHING DOWN ♪
اونا فقط ژست میگیرن واسه عکس انداختن درحالی که دنیای من در حال نابود شدنه

♪ SOLO SHADOW ON A SIDEWALK ♪
فقط خودم و سایم رو تو گذر راه میبینم

♪ JUST WANT
SOMEBODY TO DIE FOR ♪
فقط یه نفر رو میخوام که براش بمیرم

♪ SUNSHINE LIVING ON
A PERFECT DAY WHILST MY
WORLD’S CRASHING DOWN ♪
خورشید تو این روز فوق العاده داره میدرخشه، درحالی که جهان من در حال نابود شدنه

♪ I JUST WANT
SOMEBODY TO DIE FOR ♪
فقط ینفر رو میخوام که براش بمیرم

♪ I LONG FOR YOU ♪
من تو رو میخوام

♪ JUST A TOUCH ♪
فقط میخوام
( ادامه دو خط بعد)

(DOES THAT SCARE YOU?)
تنهایی تو رو میترسونه؟

♪ OF YOUR HAND ♪
دستتو بگیرم

♪ YOU DON’T LEAVE MY MIND ♪
تو از ذهنم پاک نمیشی

♪ LONELY DAYS I’M FEELING ♪
روزا احساس تنهایی میکنم

♪ LIKE A FOOL FOR DREAMING ♪
مثل یه آدم احمق که رویای یه چیزی رو داره

♪ AS I WANDER DOWN
THE AVENUE SO CONFUSED ♪
مثل آدمای سرگردون تو خیابونِ شلوغ قدم‌ میزنم

♪ GUESS I’LL TRY
AND FORCE A SMILE ♪
فک کنم مجبورم یه لبخند تصنعی بزنم

♪ PINK LEMONADE
SIPPING ON A SUNDAY ♪
یکشنبه لیموناد میخورم

♪ COUPLES HOLDING
HANDS ON A RUNWAY ♪
می ببنم که هر زوج دستای همو تو خیابون میگیرن

♪ THEY’RE ALL POSING
IN A PICTURE FRAME WHILST
MY WORLD’S CRASHING DOWN ♪
اونا فقط ژست میگیرن واسه عکس انداختن در حالی که دنیای من در حال نابود شدنه

♪ SOLO SHADOW ON A SIDEWALK
♪
فقط خودم و سایم رو تو گذر راه میبینم

♪ JUST WANT
SOMEBODY TO DIE FOR ♪
فقط میخوام واسه ینفر بمیرم

♪ SUNSHINE LIVING ON
A PERFECT DAY WHILST MY
WORLD’S CRASHING DOWN ♪
خورشید تو این روز فوق العاده داره میدرخشه، درحالی که جهان من در حال نابود شدنه

♪ I JUST WANT
SOMEBODY TO DIE FOR ♪
فقط میخوام واسه ینفر بمیرم

♪ I JUST WANT SOMEBODY
TO DIE FOR (TO DIE FOR) ♪
فقط ینفر رو میخوام که براش بمیرم

♪ I JUST WANT SOMEBODY ♪
فقط ینفر رو میخوام

♪ DIE FOR ♪
که براش بمیرم

(DOES THAT SCARE YOU?)
تنهایی تو رو میترسونه؟

(I DON’T WANT TO BE ALONE)
نمیخوام تنها بمونم

♪ PINK LEMONADE
SIPPING ON A SUNDAY ♪
یکشنبه ها لیموناد میخورم

♪ COUPLES HOLDING
HANDS ON A RUNWAY ♪
و می بینم هر زوج دستای همو تو خیابون میگیرن

♪ THEY’RE ALL POSING
IN A PICTURE FRAME WHILST
MY WORLD’S CRASHING DOWN ♪
اونا فقط ژست میگیرن واسه عکس انداختن درحالی که دنیای من در حال نابود شدنه

♪ SOLO SHADOW ON A SIDEWALK ♪
فقط خودم و سایم رو تو گذر راه میبینم

♪ JUST WANT
SOMEBODY TO DIE FOR ♪
فقط ینفر رو میخوام که براش بمیرم

♪ SUNSHINE LIVING ON
A PERFECT DAY WHILE MY
WORLD’S CRASHING DOWN ♪
خورشید تو این روز فوق العاده داره میدرخشه، درحالی که جهان من در حالِ نابود شدنه

♪ I JUST WANT
SOMEBODY TO DIE FOR ♪
من فقط یکی رو میخوام که براش بمیرم

♪ I JUST WANT SOMEBODY
TO DIE FOR (TO DIE FOR) ♪
من فقط یکی رو میخوام که براش بمیرم

⚠️ رعایت حق کپی رایت (ترجمه و زیرنویس) نشان دهنده درک و شعور شماست ! ⚠️