سابریکا ، لذت درک موسیقی

موزیک ویدیو On The Floor از Jennifer Lopez ft. Pitbull با زیرنویس فارسی و انگلیسی

⚠️ جنیفر لوپز: این آهنگ اولین آهنگی بود که بعد از زایمانم منتشر کردم و چند سالی میشد که کار نمیکردم و این موزیک ویدیو اولین موزیک ویدیوی من و اولین موزیک ویدیوی یه خواننده ی زن بود که به میلیارد بازدید در یوتیوب رسید در حالی که برای ساخت این ویدیو هیچ پولی اختصاص داده نشده بود.

⚠️ (کیفیت 720 اجرای زنده در اوارد موزیک)

⚠️ (کیفیت 1080 و 480 موزیک ویدیو رسمی)

Jennifer Lopez – On The Floor ft. Pitbull

J Lo‚ ya tu sabes
جی لو! خودت میشناسیش

It is a new generation
یه نسل جدید از

Mr. Worldwide
آقای جهانی

Of party people
آدمای اهل مهمونیه

Get on the floor‚ dale‚
get on the floor
بیا روی زمین رقص عزیزم

Red one
ردوان(شرکت ضبط موسیقی)ا

Let me introduce you to my party
people in the club‚ huh
بذار معرفیت کنم به آدمای اهلِ دلِ این کلاب

I am loose‚ loose
من رها و بیخیال هستم

And everybody knows I
get off the chain
همه میدونن که من زنجیر ها رو پاره میکنم

Baby It is the truth‚ It is the truth
عزیزم این عین حقیقته

I am like Inception
من درست مقل فیلم اینسپشن(تلقین)هستم
(فیلم کریستفر نولان و با بازی دیکاپریو و هاردی و… هستش)

I play with your brain
من با مغزت بازی میکنم

So don′t sleep or snooze
پس خوابت نبره یا چرت نزنی
(این دو خط اشاره به داستان فیلم داشت)

I don′t play no games so
don′t‚ don′t‚ don′t
من بازی راه نمیندازم پس

Don′t get it confused no
سردرگم نباش

′Cause you will lose yeah
چون اینجوری میبازی

Now‚ no pu pu pu pu pump it up
حالا یه کم هیجان رو زیاد کن

And back it up like a Tonka truck
مثل یه ماشین اسباب بازی بکشش عقب
(مثل ماشینایی که میکشیش عقب و با سرعت میره جلو، هیجان رو ببر بالا)

Dale
عزیزم

If you go hard you gotta
get on the floor
اگه رو به راه نیستی باید بیای روی زمین رقص

If You are a party freak
then step on the floor
اگه دیوونه ی مهمونی هستی باید بیای روی زمین رقص

If You are an animal then tear up the floor
اگه اهل وحشی بازی هستی پس بیا روی زمین رقص و همه رو متلاشی کن

Break a sweat on the floor
با تمام توان روی زمین رقص مایه بذار

Yeah we work on the floor
آره ما رو زمین رقص کار میکنیم

Don′t stop‚ keep it movin′
وانستا، به رقص ادامه بده

Put your drinks up
نوشیدنی هات رو کنار بذار

Pick your body up and drop
it on the floor
بدنت رو بردار و بیار بذارش رو زمین رقص

Let the rhythm change your
world on the floor
بذار روی زمین رقص، ریتم آهنگ دنیات رو عوض کنه

You know We are running shit
tonight on the floor
میدونی که امشب ما رو زمین رقص حکمرانی میکنیم

Brazil‚ Morocco‚ London to Ibiza
برزیل، مراکش، لندن تا ایبیزا

Straight to LA‚ New York‚
Vegas to Africa
مستقیم تا لس آنجلس، نیویورک، لاس وگاس تا آفریقا

Dance the night away
تمام شب برقص

Live your life and stay
young on the floor
زندگیت رو زندگی کن(خوش باش) و روی زمین رقص همیشه جوون باش

Dance the night way
تمام شب برقص

Grab somebody drink a le more
نوشیدنی یکی رو بگیر و یه کم بنوش

Tonight we gon′ be it on the floor
امشب قراره روی زمین رقص خودِ خودمون باشیم

Tonight we gon′ be it on the floor
امشب قراره روی زمین رقص خودِ خودمون باشیم

I know you got it
میدونم که از پسش برمیای

Clap your hands on the floor
روی زمین رقص دست بزن

And keep on rockin′
و به رقصیدن ادامه بده

Rock it up on the floor
روی زمین رقص رو بترکون

If You are a criminal‚
kill it on the floor
اگه یه مجرم هستی روی زمین بُکُشِش(بترکون)ا

Steal it quick on the
floor‚ on the floor
خیلی سریع و یهویی بیا رو زمین رقص

Don′t stop‚ keep it movin′
واینستا، به رقصیدن ادامه بده

Put your drinks up
نوشیدنی هات رو بذار کنار

It is getting ill
داره خسته کننده میشه

It is getting sick on the floor
روی زمین رقص داره دلزده میشه

We never quit‚ we never
rest on the floor
هیچ وقت اینجا رو ترک نمیکنیم هیچ وقت روی زمین رقص استراحت نمیکنیم

If I ain′t wrong We had probably
die on the floor
اگه اشتباه نکنم قراره احتمالا روی زمین رقص تا مرگ پیش بریم

Brazil‚ Morocco‚ London to Ibiza
برزیل، مراکش، لندن تا ایبیزا

Straight to LA‚ New York‚
Vegas to Africa
مستقیم تا لس آنجلس، نیویورک، لاس وگاس تا آفریقا

Dance the night away
تمام شب برقص

Live your life and stay
young on the floor
زندگیت رو زندگی کن(خوش باش) و روی زمین رقص همیشه جوون باش

Dance the night way
تمام شب برقص

Grab somebody drink a le more
نوشیدنی یکی رو بگیر و یه کم بنوش

Tonight we gon′ be it on the floor
امشب قراره روی زمین رقص خودِ خودمون باشیم

Tonight we gon′ be it on the floor
امشب قراره روی زمین رقص خودِ خودمون باشیم

That badonka donk
اون دختر با باسن بزرکش

Is like a trunk full of bass
on an old school Chevy
درست شبیه صندوق عقب یه ماشین قدیمی شورلته

Seven tray donkey donk
اون بدن خوشگلت منو به طبقه ی هفتم بهشت میره

All I need is some vodka‚
some chonky Coke
به یه کم ودکا و یه لیوان بزرگ کوکا نیاز دارم

And watch and she gon′ get Donkey Kong
تا بشینم تماشا کنم که اون مثل دیوونه ها میرقصه

Baby if You are ready for
things to get heavy
عزیزم اگه آماده ای همه چیزو جدی انجام بدیم

I get on the floor and act a
fool if you let me dale
من میرم روی زمین رقص و مثل احمقا میرقصم اگه بهم اجازه بدی عزیزم

Don′t believe me just bet me
حرفمو باور نکن فقط تماشام کن

My name ain′t Keith but I see why you sweat me
اسم من کیث سوئت(خواننده ی آر اند بی)نیست
ولی میدونم چرا دخترا عاشق من هستن

L.A. Miami New York
لس آنجلس، میامی، نیویورک

Say no more get on the floor
انقدر حرف نزن بیا روی زمین رقص

Tonight we gon′ be it on the floor
امشب قراره روی زمین رقص خودِ خودمون باشیم

Tonight we gon′ be it on the floor
امشب قراره روی زمین رقص خودِ خودمون باشیم

Tonight we gon′ be it on the floor
امشب قراره روی زمین رقص خودِ خودمون باشیم

موزیک ویدیو On The Floor از پیتبول و جنیفر لوپز با زیرنویس چسبیده

⚠️ رعایت حق کپی رایت (ترجمه و زیرنویس) نشان دهنده درک و شعور شماست ! ⚠️