موزیک ویدیو Noche Y De Dia از Enrique Iglesias ft. Yandel & Juan Magan با زیرنویس فارسی و اسپانیایی
Enrique Iglesias – Noche Y De Dia ft. Yandel & Juan Magan
Hoy‚ me dijeron que te
vieron por la ciudad
بهم گفتن که امروز تو رو تو شهر دیدن
Caminando por la calle en la oscuridad
در تاریکی تو خیابون قدم میزدی
Llegó la noche hay un efecto
شب تازه اومده و باعث شده که
Y se detiene el tiempo
زمان از کار بیوفته
Hoy‚ me dijeron que te
vieron en la arena
بهم گفتن که تو رو امروز تو ساحل دیدن
En la fiesta de la playa en luna llena
در یه مهمونی ساحلی زیر ماه کامل
Consecuencia de ese gran efecto
و به خاطر این اتفاق خاص(ماه کامل)داشتی
Y dance dance dance
میرقصدی، میرقصدی، میرقصدی
Hay calor en la ciudad
تو شهر هوا خیلی گرمه
Hay calor en la bahía
و تو ساحل هم هوا گرمه
Venga‚ no fuimos de fiesta
بیا بریم مهمونی تموم نمیشه
De noche y de día
تمام شب و روز
Fusión internacional
همه با هم دور هم جمع شدیم
Baila que trae alegría
تا برقصیم چون خوش میگذره
Venga que siga la fiesta
بیا بریم مهمونی تموم نمیشه
De noche y de día
تمام شب و روز
Dance dance
رقص رقص
Dance dance
رقص رقص
Baila de noche y de día
تمام شب و روز برقص
Dance dance
رقص رقص
Dance dance
رقص رقص
Baila de noche y de día
تمام شب و روز برقص
Dance dance
رقص رقص
Dance dance
رقص رقص
Baila de noche y de día
تمام شب و روز برقص
Día día
روز روز
Hoy‚ me dijeron que de la
noche tú eres la reina
بهم گفتن که تو امروز ملکه ی شب هستی
Que tú mueves la cintura
con indecencia
که با شیطنت کمرت رو تکون میدی
Al llegar la noche hay un efecto
شب تازه اومده و باعث شده که
Y se detiene el tiempo
زمان از کار بیوفته
Tú‚ tú no estás dispuesta
a bailar sola
نمیتونی تنها برقصی
Sientes el ritmo y te descontrolas
ریتم رو حس میکنی کنترلت رو از دست میدی
Eres la envidia meneandote toda
حسادت همه رو تحریک میکنی وقتی باسنت رو اونطوری تکون میدی
Por eso dance dance
پس برقص برقص برقص
Hay calor en la ciudad
تو شهر هوا خیلی گرمه
Hay calor en la bahía
و تو ساحل هم هوا گرمه
Venga‚ no fuimos de fiesta
بیا بریم مهمونی تموم نمیشه
De noche y de día
تمام شب و روز
Fusión internacional
همه با هم دور هم جمع شدیم
Baila que trae alegría
تا برقصیم چون خوش میگذره
Venga que siga la fiesta
بیا بریم مهمونی تموم نمیشه
De noche y de día
تمام شب و روز
Dance dance
رقص رقص
Dance dance
رقص رقص
Baila de noche y de día
تمام شب و روز برقص
Dance dance
رقص رقص
Dance dance
رقص رقص
Baila de noche y de día
تمام شب و روز برقص
Dance dance
رقص رقص
Dance dance
رقص رقص
Baila de noche y de día
تمام شب و روز برقص
Día día
روز روز
Calle‚ luna‚ luz de día
مهتاب، آفتاب
Negro hablando esta prendia′
تاریک یا روشن، فرقی نداره
No me engaña‚ brujería
عرق نیشکر یا شراب ویچکرفت
Santa cruz de full bahía
بابا نوئل تو ساحل آبی
Poca ropa‚ sudaita′
لباس کمتر شیرینی بیشتر
Fuego puro‚ agua fría
آتیش خالص؛ آب سرد
Baila de noche y de día
تمام شب و روز برقص
Hay calor en la ciudad
تو شهر هوا خیلی گرمه
Hay calor en la bahía
و تو ساحل هم هوا گرمه
Venga‚ no fuimos de fiesta
بیا بریم مهمونی تموم نمیشه
De noche y de día
تمام شب و روز
Función internacional
همه با هم دور هم جمع شدیم
Baila que trae alegría
تا برقصیم چون خوش میگذره
Venga que siga la fiesta
بیا بریم مهمونی تموم نمیشه
De noche y de día
تمام شب و روز
Hay calor en la ciudad
تو شهر هوا خیلی گرمه
Hay calor en la bahía
و تو ساحل هم هوا گرمه
Venga‚ no fuimos de fiesta
بیا بریم مهمونی تموم نمیشه
De noche y de día
تمام شب و روز
Función internacional
همه با هم دور هم جمع شدیم
Baila que trae alegría
تا برقصیم چون خوش میگذره
Venga que siga la fiesta
بیا بریم مهمونی تموم نمیشه
De noche y de día
تمام شب و روز
Dance dance
رقص رقص
Dance dance
رقص رقص
Baila de noche y de día
تمام شب و روز برقص
Dance dance
رقص رقص
Dance dance
رقص رقص
Baila de noche y de día
تمام شب و روز برقص
Dance dance
رقص رقص
Dance dance
رقص رقص
Baila de noche y de día
تمام شب و روز برقص
Día día
روز روز
⚠️ رعایت حق کپی رایت (ترجمه و زیرنویس) نشان دهنده درک و شعور شماست ! ⚠️
