موزیک ویدیو با زیرنویس ، دانلود موزیک ویدیو ، موزیک ویدیو جدید

موزیک ویدیو Super Bass از Nicki Minaj با زیرنویس فارسی و انگلیسی

⚠️ راهنمای دانلود: بعداز بازکردن لینک‌ در صورت‌نمایش پیام دوگزینه‌ای،گزینه‌یDenyرا انتخاب کنید.بعد از شمارش‌ معکوس پنج ثانیه‌ای بالای صفحه روی Skip Add کلیک‌کرده تا دانلود شروع شود

 ⚠️تقریبا این آهنگی بود که نیکی میناژ رو معروف کرد و اسمشو سر زبون ها انداختو رفت 3 بیلبورد.

ترک شماره 14 از البوم Pink Friday سال 2010

⚠️(کیفیت 1080 و 480 موزیک ویدیو رسمی)

⚠️(کیفیت 720 اجرای زنده در مراسم ویکتوریا سیکرت فشن شو 2011)

Nicki Minaj – Super Bass

This one is for the boys with the booming system

این یکی برای اون پسرا با سیستم صوتی بترکون

Top down, AC with the cooler system

از بالا تا پایین تهویه هوا با سیستم سرمایشی

When he come up in the club, he be blazin’ up

وقتی میاد توی کلوب میدرخشه

Got stacks on deck like he savin’ up

یه جوری دسته های اسکناس رو روی میز میذاره که انگار داره پس انداز میکنه

And he ill, he real, he might gotta deal

بیماره، واقعیه، شاید باید قرارداد ببنده

He pop bottles and he got the right kind of build

بطری های مشروب میزنه به رگ، همینجوریه که باید باشه

He cold, he dope, he might sell coke

سرد و بی احساسه،خفنه، شایدم کوکائین بفروشه

He always in the air, but he never fly coach

همیشه رو هواس ولی هیچ وقت مربی پرواز نبوده (سنگین بود)

He a muthafuckin trip, trip, sailor of the ship, ship

اون مثل یه ماجراجویی می مونه، ناخدای کشتی

When he make it drip, drip, kiss him on the lip, lip

وقتی تحریکم کنه باهاش لب میگیرم

That’s the kinda dude I was lookin’ for

دقیقا همون نوع پسریه که دنبال می گشتم

And yes, you’ll get slapped if you’re lookin’, ho

و آره اگه بهش نگا کنی تو گوشِت میزنم، هرزه

I said, excuse me you’re a hell of a guy

بهش گفتم:معذرت می خوام، تو از همون نوع پسر خفن هایی؟

I mean my, my, my, my you’re like pelican fly

منظورم اینه…خدای من تو مثل پرواز پلیکان هایی

I mean, you’re so shy and I’m loving your tie

منظورم اینه تو خجالتی هستی، منم عاشق کرواتت شدم

You’re

like slicker than the guy with the thing on his eye, oh

تو از حد معمولی یه پسر خیلی باحالتری، با اون چیزایی که توی چشاته

Yes I did, yes I did

آره انجامش دادم، آره انجامش دادم

Somebody please tell ‘em who the eff I is

یکی لطفا بهش بگه من کی هستم

I am Nicki Minaj, I mack them dudes up, back coupes up, and chuck the deuce up

من نیکی میناژم، استاد مخ زدن پسرا پسرارو دور خودم جمع میکنم(باهاشون حال میکم)بعد ولشون میکنم

Boy, you got my heartbeat running away

پسر تو باعث شدی قلبم تند تند بزنه

Beating like a drum and it’s coming your way

تند تند مثل طبل و درست به سمت میاد

Can’t you hear that boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass?

نمیتونی صدای بوم بوم قلبمو بشنوی؟

He got that super bass

(اون سوپر بیس داره)

Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass

بوم بودوم بوم، بوم بودوم بوم؟

Yeah, that’s that super bass

(آره این سوپربیسه)

Boom, boom, boom, boom

بوم بوم

Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass, he got that super bass

بوم بودوم بوم، بوم بودوم بوم؟ اون سوپر بیس داره

Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass, yeah, that’s that super bass

بوم بودوم بوم، بوم بودوم بوم؟ آره این سوپربیسه

Yo, yo This one is for the boys in the polos

این یکی برای پسرای ای که تی شرت یقه دار میپوشن

Entrepreneur niggas and the moguls

رئیس این کاکاسیاه ها و این قوم مغول

He could ball with the crew, he could solo

هم میتونی با گروه باشه هم تنهایی انجامش بده

But I think I like him better when he dolo

ولی فکر کنم کارای یواشکی رو بیشتر دوست داره (یعنی دوست داره با دخترا باشه ولی تظاهر کنه که نیست)

And I think I like him better with the fitted cap on

ولی فک کنم با یه کلاه لبه دار بیشتر ازش خوشم بیاد

He ain’t even gotta try to put the mack on

اون حتی بهم مهلت نداد مخشو بزنم

He just gotta give me that look

, اون فقط از اون نگاهای خاصش بهم کرد

When he give me that look Then the panties comin’ off, off, uh

وقتی هم که اونجوری نگام کنه بعدش باید لباسا کم بشه

Excuse me, you’re a hell of a guy

خیلی معذرت می خوام تو او نوع پسر خفنایی؟

You know, I really got a thing for American guys

میدونی، من یه چیزایی دارم که فقط برای پسر آمریکایی هاست

I mean, sigh, sickenin’ eyes

منظورم اینه که اوف، اون چشات منو بیمار خودش کرده

I can tell that you’re in touch with your feminine side, uh

میتونم بگم که تو با اون بخش زنانت در ارتباطی

Yes I did, yes I did

آره انجامش دادم، آره انجامش دادم

Somebody please tell him who the eff I is

یکی لطفا بهش بگه من کی هستم

I am Nicki Minaj, I mack them dudes up, back coupes up, and chuck the deuce up

من نیکی میناژم، استاد مخ زدن پسرا پسرارو دور خودم جمع میکنم(باهاشون حال میکم)بعد ولشون میکنم

Boy, you got my heartbeat running away

پسر تو باعث شدی قلبم تند تند بزنه

Beating like a drum and it’s coming your way

تند تند مثل طبل و درست به سمت میاد

Can’t you hear that boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass?

نمیتونی صدای بوم بوم قلبمو بشنوی؟

He got that super bass

(اون سوپر بیس رو داره)

Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom

بوم بودوم بوم، بوم بودوم بوم؟

Yeah, that’s that super bass

(آره این سوپربیسه)

Boom, boom, boom, boom…

بوم بوم

Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass, he got that super bass

بوم بودوم بوم، بوم بودوم بوم؟ اون سوپر بیس داره

Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass, yeah, that’s that super bass

بوم بودوم بوم، بوم بودوم بوم؟ آره این سوپربیسه

See, I need you in my life for me to stay

میبینی، من توی زندگیم به تو نیاز دارم، برای من تو بمون

No, no, no, no, no I know you’ll stay

نه،نه،نه،نه،نه، میدونم که میمونی

No, no, no, no, no, don’t go away

نه،نه،نه،نه،نه، از پیشم نرو

Boy, you got my heartbeat runnin’ away

پسر تو باعث شدی قلبم تند تند بزنه

Don’t you hear that heartbeat comin’ your way?

صدای قلبمو نمیشنوی که داره به سمتت میاد؟

Oh, it be like, boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass

اینجوری میشه بوم بودوم بوم

Can’t you hear that boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass?

نمیتونی صدای بوم بوم قلبمو بشنوی؟

Boy, you got my heartbeat running away

پسر تو باعث شدی قلبم تند تند بزنه

Beating like a drum and it’s coming your way

تند تند مثل طبل و درست به سمت میاد

Can’t you hear that boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass?

نمیتونی صدای بوم بوم قلبمو بشنوی؟

He got that super bass

اون سوپر بیس رو داره

Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass

بوم بادوم بوم

Yeah, that’s that super bass

آره این سوپربیسه

Boom, boom, boom, boom…

بوم بوم

Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass, he got that super bass

بوم بودوم بوم، بوم بودوم بوم؟ اون سوپر بیس داره

Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass, yeah, that’s that super bass

بوم بودوم بوم، بوم بودوم بوم؟ آره این سوپربیسه

 ⚠️ رعایت حق کپی رایت (ترجمه و زیرنویس) نشان دهنده درک و شعور شماست ! ⚠️