سابریکا ، لذت درک موسیقی

کاور آهنگ Someone You Loved توسط Conor maynard با زیرنویس فارسی و انگلیسی

توضیح درباره آهنگ : آهنگ  Someone You Loved اولین آهنگ موفق لوئیس کاپالدی هستش و در چارت بیلبورد خیلی از کشورا به رتبه اول رسیده و در حال حاضر 8-9 ماهه که توی ده رتبه اول چارت بیلبورد آمریکا قرار داره که رکورد بیشترین مدت موندن در این موقعیت رو شکونده و به عنوان بهترین آهنگ سال در گرمی نامزد شده.تو موزیک ویدیوی این آهنگ بازیگر سریال دکتر هو ، پیتر کاپالدی که از فامیلای لوئیس هست حضور داره.

خواننده های زیادی این آهنگو کاور کردن که از معروف ترینهاشون :

کامیلا کابیو ، چارلی پوث، برادران جوناس ، کانر مینارد و آلیشیا کیز…. هستن.

👈 5 اجرای کاور از این آهنگ + موزیک ویدیو رسمی  رو میتونید اینجا دانلود کنید

⚠️✅البته اجرای کاور کانر مینارد مثل همیشه متفاوت هست و

با ترکیب کردن چند آهنگ زیبا و استفاده از ملودی آهنگ اصلی کاور شده . . .

لیست آهنگ هایی که در این ویدیو کاور شده اند :

(برای دیدن موزیک ویدیو +دانلود آهنگ هر کدام در سایت سابریکا روی نام آهنگ کلیک کنید)

1 – Lewis Capaldi – Someone You Loved

2 – James Arthur – Say You Won’t Let Go

3 – Maroon5 – Wait

4 – Adele – Someone like you

5 – Lady Gaga & Bradley Cooper – Shallow

Conor maynard – Someone You Loved (Lewis Capaldi cover)

I am going under and this time I fear there′s no one to save me
دارم درد میکشم و این بار میترسم
که کسی نباشه که نجاتم بده

This all or nothing really got a way of driving me crazy
این “یا همه چی یا هیچی”َ
(اینکه سعی نمیکنی باهام مدارا کنی)
داره منو به جنون میرسونه

I need somebody to heal
به یکی نیاز دارم که مرهمم باشه

Somebody to know
یکی که بشناسمش

Somebody to have
یکی که مال من باشه

Somebody to hold
یکی که بغلش کنم

It is easy to say
گفتنش آسونه

But It is never the same
ولی هرگز مثل سابق نمیشه

I guess I kinda liked the way
you numbed all the pain
فکر کنم یه جورایی این که همه دردهامو
بیحس میکردی رو دوست داشتم

Now the day bleeds
حالا روز به

Into nightfall
شب میرسه

And You are not here
و تو اینجا نیستی

To get me through it all
که منو همراهی کنی

I let my guard down
من گاردم رو پایین آوردم
(تو رو به قلبم راه دادم)

And then you pulled the rug
و بعدش تو قالی رو از زیر پام کشیدی
(قلبمو شکستی)

I was getting kinda used to
being someone you loved
من یه جورایی داشتم عادت میکردم
که کسی باشم که تو عاشقشی

I met you in the dark, you lit me up
توي تاريکي ديدمت ، منو روشن کردي

You made me feel as though I was enough
باعث شدي مثل اينکه ،کافي بودم،حس کنم

We danced the night away, we drank too much
کل شب رو رقصيديم ، زيادي نوشيديم

I held your hair back when
موهايت رو عقب نگه داشتم وقتيکه

You were throwing up
داشتي بالا ميوردي!!!

♪ LET ME APOLOGIZE ♪
بذار معذرت خواهی کنم

♪ I’LL MAKE UP, MAKE UP, MAKE UP
MAKE UP FOR ALL THOSE TIMES ♪
جبران میکنم, جبران میکنم, جبران میکنم
همه ی اون زمانایی که اشتباه کردم رو جبران میکنم

♪ CAUSE YOUR LOVE,I DON’T WANNA LOSE ♪
چون نمیخوام عشق تو رو از دست بدم

♪ I’M BEGGIN’, BEGGIN’, BEGGIN’
BEGGIN’, I’M BEGGING YOU ♪
التماس میکنم, التماس میکنم, التماس میکنم
التماست میکنم

Never mind, I’ll find someone like you
اشکالي نداره ، يکي
مثله تورو پيدا ميکنم

I wish nothing but the best for you too
من هيچ ارزويي ندارم فقط
بهترين هارو براي تو ميخوام

Don’t forget me, I beg
منو از ياد نبر، خواهش
ميکنم

I’ll remember you said,
يادمه که گفتي

“Sometimes it lasts in love b-
ut sometimes it hurts instead,
گاهي عشق جاودانه ميشه،گاهي
هم صدمه ميزنه در عوض

I’M OFF THE DEEP END
بشدت ناراحت و عصبانی ام

WATCH AS I DIVE IN
تماشا کن که چطور شیرجه میزنم
(در میان دریایی از عشقمان که در قلبم وجود دارد)

I’LL NEVER MEET THE GROUND
و هرگز زمین نمیخورم

CRASH THROUGH THE SURFACE
از سطح عبور میکنم -به عمق احساساتمان میروم-

WHERE THEY CAN’T HURT US
جایی که نمیتونن بهمون آسیب بزنن -درون قلبمان-

WE’RE FAR FROM
THE SHALLOW NOW
حالا از کم عمق بودن -احساسات -دوریم

SHA-HA-SHA-HA-LOW NOw
در میان کم عمق بودن -احساساتمان)- دوستت دارم