سابریکا ، لذت درک موسیقی

موزیک ویدیو yes and از Ariana Grande با زیرنویس فارسی و انگلیسی

Ariana Grande – yes and

In case you haven’t noticed
Well, everybody’s tired
احیانا اگه تا حالا توجه نکرده بودی
بدون که همه خسته میشن

And healin’ from somebody
Or somethin’ we don’t see just right
و زخمایی که از کسی یا چیزی خوردن که
ما نمیتونیم ببینیمشون درمان میشن

Boy, come on, put your lipstick on
(No one can tell you nothin’)
عزیزم زودباش رژلبت رو بزن
(کسی نمیتونه بهت بگه بالا چشمت ابروئه)

Come on and walk this way through the fire
(Don’t care what’s on their mind)
زودباش همینجوری از بین شعله‌های آتیش قدم بزن
(به چیزی که بقیه فکر میکنن اهمیت نده)

And if you find yourself in a dark situation
Just turn on your light and be like
و اگه خودت رو در شرایط تاریکی دیدی
فقط چراغت رو روشن کن و بگو

“?Yes, and”
“خیلی‌خب، دیگه چی داری بگی؟”

Say that shit with your chest, and
Be your own fuckin’ best friend
با تمام وجود این حرفو بزن و خودت و بهترین دوست خودت باش

Say that shit with your chest
“?Keep moving like, “What’s next
با تمام وجود این حرفو بزن و به زندگی ادامه بده و بگو بعدش چی؟

“?Yes, and”
“خیلی‌خب، دیگه چی داری بگی؟”

Now, I’m so done with caring
What you think, no, I won’t hide
دیگه خسته شدم از این که به این که چی
فکر میکنی اهمیت بدم و دیگه قایم نمیشم

Underneath your own projections
Or change my most authentic life
زیر فرافکنی‌های تو یا
زندگی کامل درست خودم رو تغییر بدم

Boy, come on, put your lipstick on
(No one can tell you nothin’)
عزیزم زودباش رژلبت رو بزن
(کسی نمیتونه بهت بگه بالا چشمت ابروئه)

Come on and walk this way through the fire
(Don’t care what’s on their mind)
زودباش همینجوری از بین شعله‌های آتیش قدم بزن
(به چیزی که بقیه فکر میکنن اهمیت نده)

And if you find yourself in a dark situation
Just turn on your light and be like
و اگه خودت رو در شرایط تاریکی دیدی
فقط چراغت رو روشن کن و بگو

“?Yes, and”
“خیلی‌خب، دیگه چی داری بگی؟”

Say that shit with your chest, and
Be your own fuckin’ best friend
با تمام وجود این حرفو بزن و خودت و بهترین دوست خودت باش

Say that shit with your chest
“?Keep moving like, “What’s next
با تمام وجود این حرفو بزن و به زندگی ادامه بده و بگو بعدش چی؟

“Yes, and?”
“خیلی‌خب، دیگه چی داری بگی؟”

My tongue is sacred, I speak upon what I like
Protected, sexy, discerning with my time
زبونم مقدسه، به مرر زمان هر چی
بخوام میگم مصون، جذاب، باکمالات

Your energy is yours and mine is mine What’s mine is mine
My face is sitting, I don’t need no disguise
انرژی تو مال خودته و چیزی که مال منه مال منه
من دارم حال میکنم و نیاز ندارم پنهانش کنم

Don’t comment on my body, do not reply
Your business is yours and mine is mine
درباره بدنم نظر نده و جواب هم نده
سرت به کار خودت باشه و سرم تو کار خودمه

?Why do you care so much whose **** I ride? Why
چرا به کسایی که باهاشون میخوابم اهمیت میدی؟ چرا؟

“Yes, and?”
“خیلی‌خب، دیگه چی داری بگی؟”

Say that shit with your chest, and
Be your own fuckin’ best friend
با تمام وجود این حرفو بزن و خودت و بهترین دوست خودت باش

Say that shit with your chest
“?Keep moving like, “What’s next
با تمام وجود این حرفو بزن و به زندگی ادامه بده و بگو بعدش چی؟

“Yes, and?”
“خیلی‌خب، دیگه چی داری بگی؟”

Say that shit with your chest, and
Be your own fuckin’ best friend
با تمام وجود این حرفو بزن و خودت و بهترین دوست خودت باش

Say that shit with your chest
“?Keep moving like, “What’s next
با تمام وجود این حرفو بزن و به زندگی ادامه بده و بگو بعدش چی؟

“?Yes, and”
“خیلی‌خب، دیگه چی داری بگی؟”

موزیک ویدیو yes and از آریانا گرانده Ariana Grande با زیرنویس چسبیده

 ⚠️ رعایت حق کپی رایت (ترجمه و زیرنویس) نشان دهنده درک و شعور شماست ! ⚠️