سابریکا ، لذت درک موسیقی

Lordi – Would You Love a Monsterman

Would you love a monsterman?
یه هیولا رو دوست خواهی داشت؟

Could you understand Beauty of the beast?
میتونی زیبایی یه هیولا رو درک کنی؟

(Fire at will, will, will, will)
آتیش به اراده اراده اراده اراده

Fire at will – yeah, I would kill
آتیش به اراده – آره, حاضرم قتل بکنم

Yeah, I would freeze all hell over just to get a chill
آره, من کل جهنم رو یخ بندون میکنم تا یکم خنک بشه

Yeah, I would slay – yeah, I would maim
آره, من کشتار میکنم – آره, ناقص و معیوب میکنم

Yeah, I would vanish in thin air and reappear again
آره, من توی هوا غیب میشم و دوباره ظاهر میشم

Be right in the squares – yeah, I would be sincere
دقیقا وسط مربع ها خواهم بود – آره, من صادق و بی ریا خواهم بود

Yeah, I would lie – yeah, I would lie
آره, دروغ میگم آره, دروغ میگم

Yeah, I would be there waking up the dead to get a thrill
آره, مرده ها رو بیدار میکنم تا یکم هیجان بگیرم

I say yeah! – I say yeah!
میگم آره میگم آره

Would you love a monsterman?
یه هیولا رو دوست خواهی داشت؟

Could you understand Beauty of the beast?
میتونی زیبایی یه هیولا رو درک کنی؟

I would do it all for you Would you do it all?
حاضری همشو انجام بدی؟

Do it all for me?
حاضری همه ی این کارا رو واسم انجام بدی؟

Take your time – you’ll be fine
از زمانت استفاده کن – مشکلی نخواهی داشت

Yeah, there is nothing wrong with this, you ain’t committing crime
آره این کار هیچ مشکلی نداره, تو جرمی مرتکب نمیشی

You don’t know why it passed you by
نمیدونی چرا این ازت گذر کرد

You search for something never found along these lines
تو دنبال چیزی میگردی که هیچوقت مابین این خط ها پیدا نشد

Someday you may turn around and terrify
یه روزی ممکنه برگردی و وحشت کنی

You can’t deny – you crucify
نمیتونی انکار کنی – تو به صلیب میکشی

Would you get down in the gutter, swallowing your pride?
حاضری بری توی ناودون و غرورت رو قورت بدی؟

I say yeah! – I say yeah!
من میگم آره من میگم آره

Would you love a monsterman?
یه هیولا رو دوست خواهی داشت؟

Could you understand Beauty of the beast?
میتونی زیبایی یه هیولا رو درک کنی؟

I would do it all for you Would you do it all?
حاضری همشو انجام بدی؟

Do it all for me?
حاضری همه ی این کارا رو واسم انجام بدی؟

All that you get
همه ی چیزی که به دست میاری

Is less than you deserve
کمتر از اون چیزیه که لایقشی

Leaving for now
فعلا میرم

Someday I may return
یه روزی شاید برگردم

Would you love a monsterman?
یه هیولا رو دوست خواهی داشت؟

Would you love a monsterman?
یه هیولا رو دوست خواهی داشت؟

Could you understand Beauty of the beast?
میتونی زیبایی یه هیولا رو درک کنی؟

I would do it all for you Would you do it all?
حاضری همشو انجام بدی؟

Do it all for me?
حاضری همه ی این کارا رو واسم انجام بدی؟

Would you love a monsterman?
یه هیولا رو دوست خواهی داشت؟

Could you understand Beauty of the beast?
میتونی زیبایی یه هیولا رو درک کنی؟

I would do it all for you Would you do it all?
حاضری همشو انجام بدی؟

Do it all for me?
حاضری همه ی این کارا رو واسم انجام بدی؟