Subrica

سابریکا ، لذت درک موسیقی

سابریکا ، اولین مرجع موزیک و ویدیو با زیرنویس. ما بهترین‌ها را برای شما انتخاب می‌کنیم !



🎤 خواننده‌ها

🎶 ژانرها

📅 سال انتشار

🔥 محبوب‌ترین‌ها

موزیک ویدیو TV Makes The Superstar از Modern Talking با زیرنویس فارسی و انگلیسی
موزیک ویدیو Modern Talking - TV Makes The Superstar با زیرنویس فارسی
Year 2003
Views 414
💬🔤🎞️📝 تماشای آنلاین موزیک ویدیو با زیرنویس
👁 دفعات اجرا 4664
📅 انتشار در سایت 2019/01/04
⬇️ 🎬 🎧 باکس دانلود سابریکا
🔒 برای دانلود برخی کیفیت‌ها، نیاز به اشتراک VIP دارید

🎬 دانلود فایل های ویدیویی

🎵 دانلود فایل های صوتی

📝 متن و ترجمه

Modern Talking – TV Makes The Superstar

You’ll take your chance – to be the one
تو از فرصتت استفاده میکنی تا بهترین باشی

And anything is possible –
if you are strong, oh yeah
اگه قوی باشی هیچی غیر ممکن نیست

Sometimes you’re up – somtimes you’re down
بعضی وقتا سرحالی و بعضی وقتا حال و حوصله نداری

But you feel it in your heart – you can’t go wrong
ولی اینو تو اعماق قلبت حس میکنی
(دلت)اشتباه نمیکنه

You are so nervous, oh just every single day
هر روزت با استرس و نگرانی میگذره

Hear a voice from heaven You’ll find your way, oh
یه صدای آسممونی بهت میگه که موفق میشی

TV makes it, TV even breaks it
تلویزیون یا به موفقیتت (ستاره شدنت)کمک میکنه یا کلا میزنه داغونش میکنه

TV makes the superstar, where ever you are, oh yeah
تلویزیون از تو یه سوپرستار میسازه مهم نیست که کجا باشی

TV makes it – TV even breaks it
تلویزیون یا به موفقیتت (ستاره شدنت) کمک میکنه یا کلا میزنه داغونش میکنه

TV makes the superstar, sometimes it’s so hard
تلویزیون از تو یه سوپرستار میسازه
گاهی خیلی سخت میشه

TV makes a star – makes a superstar – shows you a crazy life
تلویزیون از تو یه سوپرستار میسازه و بهت یه زندگی دیوونه کننده رو نشون میده

TV takes you high – and takes you low – will your hope survive?
تلویزیون گاهی شادی میاره و گاهی غصه،امیدی باقی میمونه؟

TV makes a star – a superstar – everything your dream come true
تلویزیون از تو یه سوپرستار میسازه
تو رو به همه ی آرزوهات میرسونه

TV makes you laugh and makes you cry – do it just for you
تلویزیون تو رو میخندونه و اشکت رو درمیاره،همه اینا رو واسه تو انجام میده

Don’t be so sad – you’re not the one
ناراحت نباش تو تنها نیستی

There’s another chance for you – keep holding on, oh yeah
بازم یه فرصت دیگه داری پس ادامه بده

Just take your time – and you will see
فقط وقت بذار اونوقت میبینی

You can win it if you want, oh just like me
که اگه بخوای میتونی موفق بشی درست مثل من

You need something to live for – every single day
تو هر روز به یه انگیزه برای زندگی نیاز داری

l’ll keep my fingers crossed You’ll find your way, oh yeah
بهت قول میدم که بالاخره راه موفقیت رو پیدا میکنی

TV makes it, TV even breaks it
تلویزیون یا به موفقیتت کمک میکنه یا کلا میزنه داغونش میکنه

TV makes the superstar, where ever you are, oh yeah
تلویزیون از تو یه سوپرستار میسازه مهم نیست که کجای راه باشی

TV makes it – TV even breaks it
تلویزیون یا به موفقیتت کمک میکنه یا کلا میزنه داغونش میکنه

TV makes the superstar, sometimes it’s so hard
تلویزیون از تو یه سوپرستار میسازه
گاهی خیلی سخت میشه

TV makes a star – makes a superstar – shows you a crazy life
تلویزیون از تو یه سوپرستار میسازه و بهت یه زندگی دیوونه کننده رو نشون میده

TV takes you high – and takes you low – will your hope survive?
تلویزیون گاهی شادی میاره و گاهی غصه،امیدی باقی میمونه؟

TV makes a star – a superstar – everything your dream come true
تلویزیون از تو یه سوپرستار میسازه
تو رو به همه ی آرزوهات میرسونه

TV makes you laugh and makes you cry – do it just for you
تلویزیون تو رو میخندونه و اشکت رو درمیاره،همه اینا رو واسه تو انجام میده

Oh TV makes it, TV even breaks it
تلویزیون یا به موفقیتت کمک میکنه یا کلا میزنه داغونش میکنه

TV makes the superstar, where ever you are, oh yeah
تلویزیون از تو یه سوپرستار میسازه مهم نیست که کجا باشی

TV makes it – TV even breaks it
تلویزیون یا به موفقیتت کمک میکنه یا کلا میزنه داغونش میکنه

TV makes the superstar, sometimes it’s so hard
تلویزیون از تو یه سوپرستار میسازه
گاهی خیلی سخت میشه

TV makes a star – makes a superstar – shows you a crazy life
تلویزیون از تو یه سوپرستار میسازه و بهت یه زندگی دیوونه کننده رو نشون میده

TV takes you high – and takes you low – will your hope survive?
تلویزیون گاهی شادی میاره و گاهی غصه،امیدی باقی میمونه؟

TV makes a star – a superstar – everything your dream come true
تلویزیون از تو یه سوپرستار میسازه
تو رو به همه ی آرزوهات میرسونه

TV makes you laugh and makes you cry – do it just for you
تلویزیون تو رو میخندونه و اشکت رو درمیاره،همه اینا رو واسه تو انجام میده

TV makes it, TV even breaks it
تلویزیون یا به موفقیتت کمک میکنه یا کلا میزنه داغونش میکنه

💬 دیدگاه‌ها

2 دیدگاه

  1. Shahriar66 1397/10/18 | 2019-01-08 15:17

    سلام اگه میشه موسیقی های die antwoord رو هم ترجمه کنین

دیدگاه خود را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *




🎥🎧 مطالب پیشنهادی 🔤💬

موزیک ویدیو Living Colour - Cult Of Personality با زیرنویس
مشاهده مطلب
Living Colour

موزیک ویدیو Cult Of Personality از Living Colour با زیرنویس فارسی و انگلیسی

موزیک ویدیو Shawn Mendes - It’ll Be Okay با زیرنویس
مشاهده مطلب
Shawn Mendes

موزیک ویدیو It’ll Be Okay از Shawn Mendes با زیرنویس فارسی و انگلیسی

موزیک ویدیو The Rasmus - In the Shadows Crow Version cover
مشاهده مطلب
The Rasmus

موزیک ویدیو In The Shadows از The Rasmus با زیرنویس فارسی و انگلیسی

موزیک ویدیو wherever i go
مشاهده مطلب
One Republic

موزیک ویدیو Wherever I Go از One Republic با زیرنویس فارسی و انگلیسی

دانلود موزیک ویدیو greenback boogie از Ima robot با زیرنویس فارسی
مشاهده مطلب
Ima robot

موزیک ویدیو greenback boogie از ima robot با زیرنویس فارسی و انگلیسی

لیریک ویدیو Enrique Iglesia& Miranda Lambert - Space In My Heart با زیرنویس
مشاهده مطلب
Miranda Lambert

لیریک ویدیو Space In My Heart از Enrique Iglesias با زیرنویس فارسی و انگلیسی

موزیک ویدیو Enrique Iglesias - rhythm divine
مشاهده مطلب
Enrique Iglesias

موزیک ویدیو Rhythm Divine از Enrique Iglesias با زیرنویس فارسی و انگلیسی

موزیک ویدیو Ebru Yasar - Ben Ne Yanginlar Gordum با زیرنویس
مشاهده مطلب
Ebru Yasar

موزیک ویدیو Ben Ne Yangınlar Gordum از Ebru Yasar با زیرنویس فارسی و ترکی

موزیک ویدیو Bruno Mars - Marry you با زیرنویس
مشاهده مطلب
Bruno Mars

ویدیو کلیپ Marry you از Bruno Mars با زیرنویس فارسی و انگلیسی

موزیک ویدیو ilkay Sencan x INNA - Talk با زیرنویس
مشاهده مطلب
Inna

موزیک ویدیو Talk از Ilkay Sencan x INNA با زیرنویس فارسی و انگلیسی

موزیک ویدیو Ava Max - Ghost با زیرنویس
مشاهده مطلب
Ava Max

موزیک ویدیو Ghost از Ava Max با زیرنویس فارسی و انگلیسی

موزیک ویدیو taylor swift - anti hero با زیرنویس
مشاهده مطلب
Taylor Swift

موزیک ویدیو Anti-Hero از Taylor Swift با زیرنویس فارسی و انگلیسی