سابریکا ، لذت درک موسیقی

موزیک ویدیو Stand by Me از Andy feat. Bon Jovi با زیرنویس فارسی و انگلیسی

Andy feat. Bon Jovi – Stand by Me

When night comes and brings sorrows
oh my friend, oh my partner, stand by me
وقتی که شب میاد با همه غم هاش
ای یاور…ای هم فریاد با من باش

hand in hand, with the same voice(opinion)
you and me, countryman, your pain my pain, stand by me
دست به دست ..هم صدا ..تو و من ..هموطن..درد تو..درد من …با من باش

So darlin’, darlin’, stand by me, oh now now stand by me
Stand by me, stand by me
پس عزیزم عزیزم با من باش همین الان با من باش با من باش

If the sky that we look upon
Should tumble and fall
اگه آسمونی که بهش نگاه میکنم بلرزه و فرو بریزه

And the mountains should crumble to the sea
اگه کوه ها در دریا خرد بشن و فرو بریزن

I won’t cry, I won’t cry, no I won’t shed a tear
Just as long as you stand, stand by me
گریه نمیکنم؛ نه یه قطره اشکم نمیریزم
فقط تا وقتی که تو با من باشی

so darlin’, darlin’, stand by me, oh stand by me
Stand by me, stand by me, stand by me-e, yeah
پس عزیزم عزیزم با من باش لطفا با من باش با من باش

Whenever you’re in trouble you can stand by me, oh stand by me
Oh stand by me, stand by me, stand by me
هرموقع به مشکل خوردی میتونی کنار من بمونی
با من باش لطفا با من باش با من باش

Darlin’, darlin’, stand by me-e, stand by me
Oh stand by me, stand by me, stand by me
عزیزم عزیزم با من باش با من باش با من باش

Whenever you’re in trouble won’t you stand by me
Oh stand by me, stand by me, stand by me
هرموقع به مشکل خوردی با من نمیمونی؟
با من باش لطفا با من باش با من باش

Darlin’, darlin’, stand by me-e, stand by me
Oh stand by me, stand by me, stand by me
عزیزم عزیزم با من باش لطفا با من باش با من باش

 ⚠️ رعایت حق کپی رایت (ترجمه و زیرنویس) نشان دهنده درک و شعور شماست ! ⚠️