سابریکا ، لذت درک موسیقی

Becky G – Problem (The Monster Remix) ft. will.i.am

I’m a monster, I’m a m-monster
من يه هيولام

I’m one of a kind, got everybody in love
من از اون دسته آدمام که همه عاشقم ميشن

And I don’t have to try, I just do what I does
و لزومي نداره تلاشي براش کنم فقط کاري که مي کنم کافيه

Don’t have to tell me, I already know
لازم نيست به بگي ، خودم مي دونم

They all want me
که همه منو ميخوان

Yo, I run this, I smash it
آره من اين راهو مي دوم و خوردش مي کنم

Like my bass real hard, boom-bastic
انگار بيس اهنگم خيلي محکم و پرطنينه

Speed race baby, I’m a lot faster
و عزيزم اين دور سرعته که منم خيلي ازت سريعترم

Cause trouble, never listen to my master
باعث مشکل مي شم و به حرف بالادستم گوش نمي دم

New Benz all black from Malaysia
يه بنز جديد دارم که تماما سياهه و از مالزي گرفتمش

Can’t drive, but my mama don’t care yup
نمي تونم برونمش اما مامانم به اين موضوع اهميتي نميده

To the top, I’ma take it to the ceiling
به سمت بالا ترين نقطه حرکت مي کنم

I’m on the moon but I feel the sun beaming
روي ماه وايستادم ولي پرتوهاي خورشيد رو حس مي کنم

I’m so dope like ooh la la
So so fly like a helicopter
خيلي مواد زدم و مثل هلي کوپتر پرواز مي کنم

Sup to the hood and the homies on the block
پولام و تاسقف مي چينيم و راه همخونه ها رو مسدود مي کنم

Doin’ it big, ya you know, what’s up
بزرگش مي کنم ،آره تو مي دوني ،چه خبر؟

Some come and try to say I’m a problem
So crazy, gotta put ‘em in an asylum
بعضيا ميان وتلاش مي کنن بگن که مشکل از منه و من عصباني مي شم

،بايد اين افراد رو انداخت تو تيمارستان

Some come and try to say I’m a problem
Ha, solve it
بعضي ها ميان و تلاش مي کنن بگن مشکل از منه ؛ها حلش کن

I’m a monster, I’m a m-monster
من يه هيولام

I’m one of a kind, got everybody in love
من از اون دسته آدمام که همه رو عاشق خودم مي کنم

And I don’t have to try, I just do what I does
و لزومي به تلاش کردنم نيست فقط کاري رو که مي خوام مي کنم

Don’t have to tell me, I already know
لازم نيست بهم اينو بگي خودم مي دونم که

They all want me
همه منو مي خوان

I ran this, I rock this
I can see the future, no optics
من شروعش کردم و مي ترکونمش!!!من مي تونم آينده رو بدون هيچ عينکي ببينم

Mo’ androids, robotics
Beam up hot chicks like I’m Spock…
اندرويد و چيزاي روباتيک،منم تند تند با دختراي هات ارتباط برقرار مي کنم

Baby chillin’ in my cockpit
My spaceship got exotic
دارم تو اتاقک فضاپيمام يخ مي زنم و اين فضاپيما خيلي عجيب شده

Women trippin’ ’cause my whip hypnotic
چون شلاقم هيپنوتيزم کننده است زنها رو به لغزش در مياره

They be talkin’ like ooh la la
Let’s go all way past them stars
اونها در موردم مي گم”او لالا”بيا شروع کنيم و تا رسيدن به ستاره ها ادامه بديم

We don’t give a.. let’s go to Mars
هيچ اهميتي نمي ديم بيا تامريخ بريم

Ay, I’m just tryna get it poppin’
آره من فقط دارم تلاش مي کنم بترکونمش

I wanna be the first dude to love a Martian
مي خوام اولين کسي باشم که تو مريخ عاشق مي شه

She love her mayne ’cause it’s swag that I’m droppin’
اون مردشو دوست داره(مين تلفظي از مّن هست)چون به علت تاب خوردن دارم ميفتم

I kill the game ’til it’s chillin’ in a coffin
When I start, it ain’t no stoppin’
من بازي رو تموم مي کنم تا وقتي که اين توي تابوت يخ بزنه و و قتي

که من شروع کنم هيچ توقفي نخواهم داشت

Don’t be actin’ like
طوري رفتار نکن که

Like you didn’t know
انگار نمي دونستي

I’m one of a kind, got everybody in love
من از اون دسته آدمام که همه عاشقم مي شن

And I don’t have to try, I just do what I does
و لزومي نداره براش تلاش کنم فقط اينکه کار خودمو بکنم کافيه

Don’t have to tell me, I already know
لازم نيست بهم بگي چون خوم مي دونم

They all want me
که همه منو مي خوان

I’m one of a kind, got everybody in love
من ازاون دسته آدمام که همه عاشقم مي شن

And I don’t have to try, I just do what I does
و لازم نيست تلاشي کنم فقط کار خودمو بکنم کافيه

Don’t have to tell me, I already know
لازم نيست بهم بگي چون خودم مي دونم

They all want me
همه منو مي خوان