سابریکا ، لذت درک موسیقی

موزیک ویدیو Power Over Me از Dermot Kennedy با زیرنویس فارسی و انگلیسی

Dermot Kennedy –  Power Over Me

I wanna be king in your story
I wanna know who you are
میخوام در داستان زندگیت پادشاه باشم؛ میخوام بشناسمت

I want your heart to beat for me
Oh, I Want you to sing to me softly
میخوام قلبت برای من پتپه
میخوام با لطافت برام آواز بخونی

‘Cause then I’m outrunning the dark
That’s all that love ever taught me
چون اینجوری میتونم از تاریکی فرار کنم
این تنها چیزیه که تا حالا عشق یادم داده

Oh, I, Call and I’ll rush out
All out of breath now
صدام که میزنی من با عجله میدوم سمت
دیگه از نفس افتادم

You’ve got that power over me, my my
Everything I hold dear resides in those eyes
تو کاملا منو تو مُشتت داری
تمام چیزایی که برام عزیزن توی اون چشما زندگی میکنن

You’ve got that power over me, my my
The only one I know, the only one on my mind
تو کاملا منو تو مُشتت داری
تنها کسی که میشناسم، تنها کسی که ذهنمو مشغول میکنه

You’ve got that power over me
تو کاملا منو تو مُشتت داری

Remember the lake in the moonlight?
Remember you shivered and shone?
اون دریاچه رو زیر نور مهتاب به یاد داری؟
یادته از سرما میلرزیدی و میدرخشیدی؟

I’ll never forget what you looked like on that night
But I know that time’s gonna take me
هرگز فراموش نمیکنم که اون شب چه شکلی شده بودی
ولی میدونم زمان منو به جلو پیش میبره

I know that day’s gonna come
I just want the devil to hate me
میدونم که روز از راه میرسه
فقط میخوام شیطان ازم متنفر باشه

Oh, I, Call and I’ll rush out
All out of breath now
صدام که میزنی من با عجله میدوم سمت
دیگه از نفس افتادم

You’ve got that power over me, my my
Everything I hold dear resides in those eyes
تو کاملا منو تو مُشتت داری
تمام چیزایی که برام عزیزن توی اون چشما زندگی میکنن

You’ve got that power over me, my my
The only one I know, the only one on my mind
تو کاملا منو تو مُشتت داری
تنها کسی که میشناسم، تنها کسی که ذهنمو مشغول میکنه

You’ve got that power over me
تو کاملا منو تو مُشتت داری

It was all in doubt, they were all around
همش دودل بودیم و در تردید ها گم شده بودیم

So we hide away and never tell
You decide if darkness knows you well
پس ما قایم میشیم و به کسی نمیگیم
تو بگو که تاریکی تو رو خوب میشناسه یا نه

That lesson of love, all that it was
I need you to see
همه اون اتفاقا درس عشق بودن، نیاز دارم ببینمت

You’ve got that power over me, my my
Everything I hold dear resides in those eyes
تو کاملا منو تو مُشتت داری
تمام چیزایی که برام عزیزن توی اون چشما زندگی میکنن

You’ve got that power over me, my my
The only one I know, the only one on my mind
تو کاملا منو تو مُشتت داری
تنها کسی که میشناسم، تنها کسی که ذهنمو مشغول میکنه

You’ve got that power over me
تو کاملا منو تو مُشتت داری

I know that I let her down, no
Let her down, no
میدونم که ناامیدش کردم

You’ve got that power over me, my my
Everything I hold dear resides in those eyes
تو کاملا منو تو مُشتت داری
تمام چیزایی که برام عزیزن توی اون چشما زندگی میکنن

Got that power over me, my my
The only one I know, the only one on my mind
تو کاملا منو تو مُشتت داری
تنها کسی که میشناسم، تنها کسی که ذهنمو مشغول میکنه

You’ve got that power over me

تو کاملا منو تو مُشتت داری

موزیک ویدیو Power Over Me از Dermot Kennedy با زیرنویس فارسی و انگلیسی

 ⚠️ رعایت حق کپی رایت (ترجمه و زیرنویس) نشان دهنده درک و شعور شماست ! ⚠️