سابریکا ، لذت درک موسیقی

موزیک ویدیو Pa Ti از Jennifer Lopez ft. Maluma با زیرنویس فارسی و اسپانیایی

❇️ این موزیک ویدیو به صورت دو پارت منتشر شده با دو آهنگ جدا ، پاتی و لونلی

👈 تماشا و دانلود پارت یک موزیک ویدیو ( لونلی) 

Jennifer Lopez ft. Maluma – Pa Ti

♪ Tengo una vista al mar
desde el balcón ♪
روی بالکن خونم، یه نمایی از اقیانوس دارم

♪ Desayuno en la cama
por que no ♪
صبحونه روی تخت، چرا که نه؟ اوه

♪ Tengo un closet full
de Christian Dior ♪
یه عالمه لباس از مارکِ کریستین دیور دارم
( کریستین دیور یه شرکت فرانسویه که کالاهای لوکس تولید میکنه، یه برند معتبره)

♪ Obras de Picasso
y hasta de van Gogh ♪
نقاشی هایی از ونسان ون گوگ و پیکاسو روی دیوار خونمه

♪ Tantos autos y diamantes ♪♪
یه عالمه ماشین و الماس دارم

♪ Avión
con mi nombre adelante ♪
و یه هواپیما که اسم خودم روش حک شده

♪ Todo lo que tengo
solo tiene precio si ♪
هرچی که بدست آوردم، فقط وقتی ارزش داره
…

♪ Lo comparto junto a ti ♪♪
که با تو سهیم بشم

♪ Yeah, yeah ♪♪
اره عزیزم

♪ Todo lo que tengo es pa’ ti ♪♪
هرچی که بدست آوردم برای توئه، برای تو

♪ Pa’ ti ♪♪
برای تو

♪ Pase lo que pase
estoy pa’ ti ♪
هر اتفاقی بیفته، من اینجام، بخاطرِ تو

♪ Pa’ ti ♪♪
بخاطرِ تو

♪ Todo lo que tengo es pa’ ti ♪♪
هرچی که بدست آوردم برای توئه

♪ Pa’ ti ♪
برای تو

♪ Solo pa’ ti,
pa’ ti ♪
فقط برای تو

♪ Pa’ ti ♪♪
برای تو

♪ Todo lo que tengo es pa’ ti ♪♪
هرچی که بدست آوردم برای توئه

♪ Pa’ ti ♪♪
برایِ تو

♪ Pase lo que pase
estoy pa’ ti ♪
هر اتفاقی بیفته، من اینجام، بخاطرِ تو

♪ Pa’ ti ♪♪
بخاطرِ تو

♪ Todo lo que tengo es pa’ ti ♪♪
هرچی که بدست آوردم، برای توئه

♪ Pa’ ti ♪♪
برای تو

♪ Solo pa’ ti, pa’ ti ♪♪
تنها برای تو

♪ Pa’ ti ♪♪
برای تو

♪ La cuenta del banco ♪♪
میخوام حساب بانکیمو
…

♪ Quiero consentirte
te doy lo que quieras ♪
در اختیار خودت بزارم، هرچی بخوای رو بهت میدم

♪ Mi voz cuando canto ♪♪
صدام وقتی آهنگ میخونم

♪ También lo que tengo
bajo las caderas ♪
حتی لباس زیرمو بهت نشون میدم

♪ Nos vamos de luna de miel
pa’ Puerto Rico ♪
یا بیا ماه عسل بریم پورتوریکو
( پورتوریکو یه جزیره ی تفریحیه)

♪ Después en yate
llegamo’ a Santo Domingo ♪
بعد از خوش گذرونی و قایق سواری، می رسیم به سانتو دومینگو

♪ Ya tú sabes
lo bien que sabe ♪
همین الان هم میدونی مزه ی دهنم چیه

♪ De mi boca tú tienes
la llave ♪
تو کلید دهنِ من رو گرفتی
( میدونی چطور منو ببوسی)

♪ Estoy lista ya ♪♪
من الان آماده ام

♪ Solo tú me interesa’ ♪♪
من فقط به تو علاقه دارم

♪ Estamos pa pasar
la vida completa ♪
ما اینجاییم تا تمومِ زندگیمون رو باهم باشیم

♪ Tantos autos y diamantes ♪♪
یه عالمه ماشین و الماس دارم

♪ Avión
con mi nombre adelante ♪
و یه هواپیما که اسمم روش حک شده

♪ Todo lo que tengo
solo tiene precio si ♪
تمام چیزایی که بدست آوردم، وقتی ارزش داره
…

♪ Lo comparto junto a ti ♪♪
که با تو سهیم بشم

♪ Yeah, yeah ♪♪
آره عزیزم

♪ Todo lo que tengo es pa’ ti ♪♪
هرچی که بدست آوردم، برای توئه

♪ Pa’ ti ♪♪
برای تو

♪ Pase lo que pase
estoy pa’ ti ♪
هر اتفاقی بیفته، من اینجام، بخاطرِ تو

♪ Pa’ ti ♪♪
بخاطرِ تو

♪ Todo lo que tengo es pa’ ti ♪♪
هرچی که بدست آوردم، برای توئه

♪ Pa’ ti ♪♪
برای تو

♪ Solo pa’ ti,
pa’ ti
فقط برای تو

♪ Pa’ ti ♪♪
برای تو

♪ Todo lo que tengo es pa’ ti ♪♪
هرچی که بدست آوردم، برای توئه

♪ Pa’ ti ♪♪
برای تو

♪ Pase lo que pase
estoy pa’ ti ♪
هر اتفاقی بیفته، من اینجام، بخاطرِ تو

♪ Pa’ ti ♪♪
بخاطرِ تو

♪ Todo lo que tengo es pa’ ti ♪♪
هرچی که بدست آوردم، برای توئه

♪ Pa’ ti ♪♪
برای تو

♪ Solo pa’ ti, pa’ ti ♪♪
تنها برای تو

♪ Pa’ ti ♪♪
برای تو

♪ Si tu me das
de todo lo tuyo baby ♪
عزیزم اگه همه وجودتو بمن بدی

♪ Mataría por ti ♪♪
برات آدم هم میکشم

♪ Me arriesgaría por ti
mi amor ♪
برات خطر میکنم، عشقم

♪ Aunque en mi cuenta de banco
no haya ni mil ♪
اگرچه حتی هزار دلار هم تو حساب بانکیم نیست

♪ Todo será fácil ♪♪
اما اگر اینجا کنارم باشی
…

♪ Si te pones pa mi,
mi amor ♪
همه چی برام آسون میشه، عشقم

♪ Yo me demore pa’ conocerte ♪♪
خیلی وقته که پدر و مادرت رو ملاقات کردم

♪ Cuando me tratabas
como todo un pendejo ♪
وقتی که اونا مثلِ یه آشغال باهام رفتار کردن

♪ Y míranos, aquí estamos ♪♪
حالا به خودمون نگاه کن، فقط منو توییم

♪ Nadie nos creía
y ya vamos pal grano ♪
هیچکس باورش نمیشه ما کنارِ هم پیر میشیم
( باهم زندگی میکنیم)

♪ Estas en mi mente bebecita
todo el día ♪
تمامِ روز به تو فکر میکنم عزیزم

♪ Tu cuerpo es como poesía ♪♪
بدنت مثلِ یه شعر

♪ Uuuu… ♪♪
اووه عزیزم

♪ Sin problemas te lo admito ♪♪
مسئله ای نیست، اعتراف میکنم
…

♪ Si no estas me debilito ♪♪
اگه اینجا نباشی ضعیف میشم
( وجودت بهم انرژی میده)

♪ Cada vez que tu te vas ♪♪
هر وقت از پیشم میری

♪ Me queda faltando un poquito ♪
حس میکنم یه چیزی از وجودم کم میشه

♪ Baby yo te necesito ♪♪
عزیزم من بهت نیاز دارم

♪ Me tienes loco loquito ♪♪
تو منو دیوونه ی خودت کردی

♪ No he fumado nada ♪♪
من هیچی نکشیدم
…

♪ Y ya me tienes
volando bajito ♪
ولی تو همین الانشم کاری کردی به رقص بیام

♪ Todo lo que tengo es pa’ ti ♪♪
هرچی که بدست آوردم، برای توئه

♪ Pa’ ti ♪♪
برای تو

♪ Pase lo que pase
estoy pa’ ti ♪
هر اتفاقی بیفته، من اینجام، بخاطرِ تو

♪ Pa’ ti ♪♪
بخاطرِ تو

♪ Todo lo que tengo es pa’ ti ♪♪
هرچی که بدست آوردم، برای توئه

♪ Pa’ ti ♪♪
برای تو

♪ Solo pa’ ti,
pa’ ti ♪
تنها برای تو

♪ Pa’ ti ♪♪
برای تو

♪ Todo lo que tengo es pa’ ti ♪♪
هرچی که بدست آوردم، برای توئه

♪ Pa’ ti ♪♪
برای تو

♪ Pase lo que pase
estoy pa’ ti ♪
هر اتفاقی بیفته، من اینجام، بخاطرِ تو

♪ Pa’ ti ♪♪
بخاطرِ تو

♪ Todo lo que tengo es pa’ ti ♪♪
هرچی که بدست آوردم، برای توئه

♪ Pa’ ti ♪♪
برای تو

♪ Solo pa’ ti, pa’ ti ♪♪
تنها برای تو

♪ Pa’ ti ♪♪
برای تو

♪♪
(Alright to right)
خیلی خب

♪♪

⚠️ رعایت حق کپی رایت (ترجمه و زیرنویس) نشان دهنده درک و شعور شماست ! ⚠️