سابریکا ، لذت درک موسیقی

One Republic – Let’s Hurt Tonight

LOVE,TIME,DEATH
عشق،زمان،مرگ

LET’S BEGIN NOW
بيا الان شروع کنيم

 WHEN WHEN WE CAME HOME
وقتي اومديم خونه

 WORN TO THE BONES
از درون فرسوده و نابود شده بوديم

I TOLD MYSELF “THIS
COULD GET ROUGH”
به خودم گفتم،ميتونه سخت بشه

AND WHEN WHEN
I WAS OFF
و وقتي که من اشتباه کردم

 WHICH HAPPENED A LOT
که خيلي اتفاق افتاد(خيلي اشتباه کردم تا حالا)

YOU CAME TO ME AND
SAID “THAT’S ENOUGH”
اومدي پيشم و گفتي:بسه

OH I KNOW THAT
THIS LOVE IS PAIN
ميدونم که اين عشق يک درده

BUT WE CAN’T CUT IT FROM
OUT THESE VEINS NO
ولي نميتونيم از اين رگ ها،قطعش کنيم.نه(نميتونيم اين عشق رو پايان بديم،همه درد هاش رو به جون ميخريم).

SO I’LL HIT THE LIGHTS
AND YOU LOCK THE DOORS
پس منم چراغ ها رو روشن ميکنم و تو درها رو ببند.

WE AIN’T LEAVING
THIS ROOM
اين اتفاق رو ترک نميکنيم

‘TIL WE til we both feel more
تا وقتي که احساس بيشتري نسبت به هم داشته باشيم

DON’T WALK AWAY
DON’T ROLL YOUR EYES
نرو،چشماتو نچرخون

 THEY SAY LOVE IS
PAIN WELL DARLING
اونا ميگن عشق درده،خوب عزيزم…

LET’S HURT TONIGHT
بيا امشب درد بکشيم!!

WHEN WHEN YOU CAME HOME
وقتي اومدي خونه

 WORN TO THE BONES
از درون فرسوده و نابود شده بوديم

 I TOLD MYSELF “THIS
COULD BE ROUGH”
به خودم گفتم ممکنه سخت بشه

OH I KNOW YOU’RE
FEELING INSANE
ميدونم ديوونه شدي

 TELL ME SOMETHING
THAT I CAN EXPLAIN
بهم يه چيزي بگو که بتونم توضيح بدم

OH I’LL HIT THE LIGHTS
AND YOU LOCK THE DOORS
من چراغ ها روشن ميکنم و تو درها رو قفل کن.

 TELL ME ALL OF THE THINGS
THAT YOU COULDN’T BEFORE
تمام چيزايي که نميتونستي قبلا بهن بگي رو بگو

DON’T WALK AWAY
DON’T ROLL YOUR EYES
نرو،چشماتو نچرخون

? THEY SAY LOVE IS
PAIN WELL DARLING
اونا ميگن عشق درده،خوب عزيزم

LET’S HURT TONIGHT IF
THIS LOVE IS PAIN
اگه اين عشق درده،بيا امشب درد بکشيم

 WELL DARLING LET’S HURT OH
TONIGHT
خوب عزيزم،بيا امشب درد بکشيم

 SO YOU HIT THE LIGHTS
AND I’LL LOCK THE DOORS
پس تو چراغ ها رو بزن،منم درها رو قفل ميکنم

 LET’S SAY ALL OF THE THINGS
THAT WE COULDN’T BEFORE
بيا تمام چيزايي که قبلا نميتونستيم بگيم رو بگيم

WON’T WALK AWAY
WON’T ROLL MY EYES
نميرم،چشمام رو نميچرخونم

THEY SAY LOVE IS PAIN
اونا ميگن عشق درده

WELL DARLING
LET’S HURT TONIGHT
خوب عزيزم بيا امشب درد بکشيم

 IF THIS LOVE IS PAIN
اگه اين عشق درده

 THEN HONEY LET’S
LOVE TONIGHT
پس عسلم بيا امشب عشق بورزيم

JUST BE SURE TO NOTICE THE
COLLATERAL BEAUTY
فقط مطمئن باش که متوجه زيبايي پيوسته ميشي