موزیک ویدیو No Drama از Becky G & Ozuna با زیرنویس فارسی و اسپانیایی
Becky G & Ozuna – No Drama
Me ves con esa mirada
de la primera vez
اولین باره که منو این شکلی میبینی
Tan perfecto no encuentro defectos
mi mundo está al revés
بی نظیر؛ هیچ نقضی نمیتونم پیدا کنم؛ کلماتن سر ته شدن
Tú tienes el físico exacto
یه بدن زیبا داری
Y tienes ese orgullo intacto
ولی خیلی زیادی مغروری
Tú tienes tantas cualidades No parecen
reales tú a mí me gustas tanto
یه خصوصیاتی داری که خیلی به نظر خوب نمیان ولی من خیلی دوست دارم
Y siempre estas peleándome
همیشه با من دعوا میکنی
No drama no drama no drama
غرغر و شلوغ بازی بسته دیگه
Porque tantas peleas Si
terminas en mi cama
چرا انقدر دعوا راه میندازی وقتی تهش به تخت من ختم میشه؟
No drama no drama no drama
غرغر و شلوغ بازی بسته دیگه
Pa′ que tan orgulloso Si al
final siempre me llama
چرا انقدر مغروری وقتی توی تخت همیشه اسم منو میاری
Es que su cuerpo me encanta
بدنش رو دوست دارم
Pero te me quejas tanto
ولی همش داری بهم غر میزنی
No drama no drama no drama
غرغر و شلوغ بازی بسته دیگه
Siempre estás peleándome
همش با من دعوا داره
No drama Yo estoy tranquilo porque
tú eres mía y nadie se compara
غرغر بسته؛ من آرومم چون تو مال منی و هیچ رقیبی نیست
Deja de estar alegando A escondidas
tú me llamas
انقدر انکار نکن؛ یواشکی همش بهم زنگ میزنی
Pa′ que le llegue y te lleve
donde nadie sepa nada
تا بتونی باهام تماس بگیری و بیام ببرمت جایی که هیچ کس ندونه
Me gustas tanto
خیلی دوستت دارم
Yo conozco bien tus encantos
دلبری هات رو خوب میشناسم
Te juro que sin ti no aguanto
به خدا بدون تو نمیتونم زندگیو تحمل کنم
Es imposible evitar
نمیتونم اجتباب کنم
Nunca te quisiera fallar Por
eso es que yo soy así
نمیخوام هیچ وقت برنجونمت واسه همینم این مدلی هستم
Tú tranquila Déjate llevar y vacila
آروم باش بذار شک هات از بین برن
Que tengo un par de babies
que por mí hacen fila
چون من چند نفری رو دارم که تو صف منتظر من هستن
Tú sabes que yo soy el real Killa′
میدونی که من خیلی خاصم
Ella es la comet y yo la estrella
Y sigo aquí en la misma esquina
اون یه شهاب سنگه و من یه ستاره ام؛ من هنوز همین گوشه وایسادم
Me gustas tanto
خیلی دوستت دارم
Yo conozco bien tus encantos
دلبری هات رو خوب میشناسم
Te juro que sin ti no aguanto
به خدا بدون تو نمیتونم زندگیو تحمل کنم
Es imposible evitar
نمیتونم اجتباب کنم
Nunca te quisiera fallar Por
eso es que yo soy así
نمیخوام هیچ وقت برنجونمت واسه همینم این مدلی هستم
No drama no drama no drama
غرغر و شلوغ بازی بسته دیگه
Porque tantas peleas Si
terminas en mi cama
چرا انقدر دعوا راه میندازی وقتی تهش به تخت من ختم میشه؟
No drama no drama no drama
غرغر و شلوغ بازی بسته دیگه
Pa′ que tan orgulloso Si al
final siempre me llama
چرا انقدر مغروری وقتی توی تخت همیشه اسم منو میاری
Es que su cuerpo me encanta
بدنش رو دوست دارم
Pero te me quejas tanto
ولی همش داری بهم غر میزنی
No drama no drama no drama
غرغر و شلوغ بازی بسته دیگه
Porque lo hace difícil
Papi cógela easy
چرا سختش میکنی عزیزم یه کم آسون بگیر
Saco bandera blanca Pa′
que me des un kissy
من پرچم سفیدم رو درمیارم تا تو بتونی منو ببوسی
Es que yo no quiero pelear
Lo que te tiene mal
واسه این که نمیخوام دعوا کنم؛ هر مشکلی که داری
En la cama lo podemos arreglar
میتونیم توی تخت حلش کنیم
Es que estoy dispuesta A darte
lo que tú quieras
هر چی بخوای بهت میدم
Sinceramente yo solo quisiera Yeah
صادقانه میگم که میخوام
No drama No drama contigo
Sígame que yo te sigo
انقدر غرغر و دعوا بینمون نباشه؛ تو منو درک کنی و من تو رو
Y si me subo arriba qué vas a hacer
اگه یه قدم به جلو بردارم چی کار میخوای بکنی؟
Y si te beso el cuello qué dice usted
اگه گردنت رو ببوسم چی میخوای بگی؟
Ya se te está olvidando Lo
que estabas diciendo
همین الانشم یادت رفته چیا بهم میگفتی
Y si me subo arriba qué vas a hace
اگه یه قدم به جلو بردارم چی کار میخوای بکنی؟
Y si te beso el cuello qué dice usted
اگه گردنت رو ببوسم چی میخوای بگی؟
Ya se te está olvidando Lo
que estabas diciendo
همین الانشم یادت رفته چیا بهم میگفتی
Y siempre estas peleándome
همیشه با من دعوا میکنی
No drama no drama no drama
غرغر و شلوغ بازی بسته دیگه
Porque tantas peleas Si
terminas en mi cama
چرا انقدر دعوا راه میندازی وقتی تهش به تخت من ختم میشه؟
No drama no drama no drama
غرغر و شلوغ بازی بسته دیگه
Pa′ que tan orgulloso Si al
final siempre me llama
چرا انقدر مغروری وقتی توی تخت همیشه اسم منو میاری
Es que su cuerpo me encanta yeah
بدنش رو دوست دارم
Pero te me quejas tanto
ولی همش داری بهم غر میزنی
No drama no drama no drama
غرغر و شلوغ بازی بسته دیگه
Y siempre estas peleándome
همش با من دعوا داره
No drama no drama no drama
غرغر و شلوغ بازی بسته دیگه
No drama no drama no drama
غرغر و شلوغ بازی بسته دیگه
No drama no drama no drama
غرغر و شلوغ بازی بسته دیگه
⚠️ رعایت حق کپی رایت (ترجمه و زیرنویس) نشان دهنده درک و شعور شماست ! ⚠️
