سابریکا ، لذت درک موسیقی

موزیک ویدیو My Guy از Sam Smith با زیرنویس فارسی و انگلیسی

Sam Smith – My Guy

He’s all that I need
اون تمام چیزیه که بهش نیاز دارم

My morning star
ستاره‌ی صبح من

Whenever he leaves
هر وقت ازم دور می‌شه

I know he won’t be far
می‌دونم خیلی ازم فاصله نمی‌گیره

What more could I want?
دیگه از زندگی چی می‌تونم بخوام؟

And I always wanted more
با این حال همیشه بیشتر می‌خواستم

Cause I didn’t understand
چون نمی‌فهمیدم

What my heart was for
قلبم واقعاً برای چی ساخته شده

And like all good things, it caught me by surprise
و مثل همه‌ی اتفاق‌های خوب، وقتی انتظارش رو نداشتم سراغم اومد

You could dream he’s yours all you want, but he’s mine, mine, mine
هر چقدر دلت می‌خواد رؤیا ببافی که مال توئه، اما اون مال منه، فقط مال منه

He’s my guy
اون مرد منه

He’s my guy
اون عشق منه

How could I know
از کجا باید می‌فهمیدم

?A love could be this true
که یه عشق می‌تونه این‌قدر واقعی باشه؟

And I didn’t know
و نمی‌دونستم

A dance could be this slow
یه رقص می‌تونه این‌قدر آروم و دلنشین باشه

Cause like all good things, he caught me by surprise
چون مثل همه‌ی چیزهای خوب، ناگهانی وارد زندگیم شد

You could dream he’s yours all you want, but he’s mine, mine, mine
هر چقدر بخوای می‌تونی خیال کنی مال توئه، اما اون مال منه

He’s my guy
اون عشق منه

He’s my guy
اون مرد زندگی منه

You can dream it all that you want, but you can’t have my boy
هر چقدر دلت می‌خواد رؤیاپردازی کن، اما نمی‌تونی پسر منو داشته باشی

(You can’t have him)ا
(نمی‌تونی اونو به دست بیاری)

You can dream it all that you want, but you can’t have my boy
هر چقدر دلت می‌خواد آرزو کنی، اما اون مال تو نمی‌شه

(You can try, try, try)ا
(می‌تونی تلاش کنی، تلاش کنی، تلاش کنی)

You can dream it all that you want, but you can’t have my boy
هر چقدر دلت می‌خواد خوابشو ببینی، اما اون مال من می‌مونه

(You can try, try, try)ا
(می‌تونی تلاش کنی، تلاش کنی، تلاش کنی)

You can dream it all that you want, but you can’t have my boy
هر چقدر دلت می‌خواد خوابشو ببینی، اما اون مال من می‌مونه

اون مثل یه نفسِ تازه‌ست

مثل رزی که روی شاخه پیچیده

می‌تونم ساعت‌ها فقط بشینم و نگاهش کنم، نگاهش کنم نگاهش کنم

He’s my guy
اون مرد منه

You can dream it all that you want, but you can’t have my boy
هر چقدر دلت می‌خواد خوابشو ببینی، اما اون مال من می‌مونه

(My guy)
(عشق من)

You can dream it all that you want, but you can’t have my boy
هر چقدر دلت می‌خواد خوابشو ببینی، اما اون مال من می‌مونه

(My guy)
(عشق من)

You can dream it all that you want, but you can’t have my boy
هر چقدر دلت می‌خواد خوابشو ببینی، اما اون مال من می‌مونه

(My guy)
(عشق من)

You can dream it all that you want, but you can’t have my boy
هر چقدر دلت می‌خواد خوابشو ببینی، اما اون مال من می‌مونه

موزیک ویدیو My Guy از Sam Smith با زیرنویس فارسی و انگلیسی

⚠️ رعایت حق کپی رایت (ترجمه و زیرنویس) نشان دهنده درک و شعور شماست ! ⚠️