سابریکا ، لذت درک موسیقی

موزیک ویدیو Lithium از Evanescence با زیر نویس فارسی و انگلیسی

Evanescence (amy Lee) – Lithium

Lithium , don’t want to lock me up inside
ليتيوم ، نمي خواهم خود را در درون حبس كنم

Lithium , don’t want to forget how it feels without
ليتيوم ، نمي خواهم فراموش كنم كه با نبودت چه احساسي پيدا مي كنم

Lithium , I want to stay in love with my sorrow
ليتيوم ، ميخواهم عاشق اندوهم بمانم

Oh but God I want to let it go
آه ، اما خدايا مي خواهم رهايش کنم

Come to bed, don’t make me sleep alone
به بستر بيا ، نگذار تنها بخوابم

Couldn’t hide the emptiness you let it show
نتوانستم پوچي اي را كه تو آشكارش كردي پنهان كنم

Never wanted it to be so cold
هرگز نميخواستم كه اينقدر سرد باشد

Just didn’t drink enough to say you love me
فقط به حد کافي ننوشيده اي تا بگويي دوستم داري

I can’t hold on to me
تحمل خودم را ندارم

Wonder what’s wrong with me
در شگفتم که مشکلم چيست ؟

Lithium , don’t want to lock me up inside
ليتيوم ، نمي خواهم خود را در درون حبس كنم

Lithium , don’t want to forget how it feels without
ليتيوم ، نمي خواهم فراموش كنم كه با نبودت چه احساسي پيدا مي كنم

Lithium , I want to stay in love with my sorrow
ليتيوم ، ميخواهم عاشق اندوهم بمانم

Don’t want to let it lay me down this time
اين بار نميگذارم مرا از پاي بيندازد

Drown my will to fly
تمايلم را براي پرواز غرق كند

Here in the darkness I know myself
اينجا ، در تاريكي خودم را مي شناسم

Can’t break free until I let it go
تا وقتي رهايش نكنم نمي توانم آزاد شوم

Let me go
رهايم كن ! ِ

Darling, I forgive you after all
عزيزم ، بعد از همه اين ها باز هم تو را مي بخشم

Anything is better than to be alone
هر چيزي بهتر از تنهايي است

And in the end I guess I had to fall
و در پايان فکر ميکنم که بايد سقوط ميکردم

Always find my place among the ashes
هميشه جايم را ميان خاكستر ها مي يابم ! ِ

I can’t hold on to me
تحمل خودم را ندارم

Wonder what’s wrong with me
در شگفتم که مشکلم چيست ؟

Lithium , don’t want to lock me up inside
ليتيوم ، نمي خواهم خود را در درون حبس کنم

lithium , don’t want to forget how it feels without
ليتيوم ، نمي خواهم فراموش كنم كه با نبودت چه احساسي پيدا مي كنم

lithium- stay in love mmm…
ليتيوم ، با من باش

Oh , I’m gonna let it go
آه ، ميخواهم رهايش كنم