Radiohead – Lift
This is the place
اینجا همونجاست
Sit down, you’re safe now
بشین,تو الان در امانی
You’ve been stuck in a lift
تو توی یه آسانسور گیر کرده بودی
We’ve been trying to reach you, Thom
ما در تلاش بودیم که خودمونو بهت برسونیم,تام
This is the place
اینجا همونجاست
It won’t hurt ever again
دیگه هیچوقت آزارت نخواهد داد
The smell of air conditioning
بوی تهویه ی هوا
The fish are belly up
ماهی ها شکمشون رو به بالا قرار گرفته (مردن)
Empty all your pockets
همه ی جیب هات رو خالی کن
Because it’s time to come home
چون زمان به خونه اومدنه
This is the place
اینجا همونجاست
Remember me? I’m the face you always see
منو یادت میاد؟ من صورتی ام که تو همیشه میبینی
You’ve been stuck in a lift
تو توی یه آسانسور گیر کرده بودی
In the belly of a whale at the bottom of the ocean
توی شکم یک وال تهِ اقیانوس
The smell of air conditioning
بوی تهویه ی هوا
The fish are belly up
ماهی ها شکمشون رو به بالا قرار گرفته (مردن)
Empty all your pockets
همه ی جیب هات رو خالی کن
Because it’s time to come home
چون زمان به خونه اومدنه
The smell of air conditioning
بوی تهویه ی هوا
The fish are belly up
ماهی ها شکمشون رو به بالا قرار گرفته (مردن)
Ah, let it go
آه,رهاش کن
Today is the first day
Of the rest of your days
امروز اولین روز از بقیه ی روزهاته.
So lighten up, squirt
پس کمتر سخت بگیر و خوشحالتر باش,آب دزدک (لقب تام یورک در نوجوانی)
پست های مرتبط :
