Subrica

سابریکا ، لذت درک موسیقی

سابریکا ، اولین مرجع موزیک و ویدیو با زیرنویس. ما بهترین‌ها را برای شما انتخاب می‌کنیم !



🎤 خواننده‌ها

🎶 ژانرها

📅 سال انتشار

🔥 محبوب‌ترین‌ها

موزیک ویدیو Capital Letters از Hailee Steinfeld, BloodPop با زیرنویس فارسی و انگلیسی
موزیک ویدیو Hailee Steinfeld, BloodPop® - Capital Letters
Year 2018
Views 446
👁 دفعات اجرا 9410
📅 انتشار در سایت 2018/02/13
⬇️ 🎬 🎧 باکس دانلود سابریکا
🔒 برای دانلود برخی کیفیت‌ها، نیاز به اشتراک VIP دارید

🎬 دانلود فایل های ویدیویی

🎵 دانلود فایل های صوتی

مجموع فایل های دانلودی این پست 217
📝 متن و ترجمه

Hailee Steinfeld, BloodPop® – Capital Letters

 

Never was a leader
هیچوقت یه لیدر نبودم

Never had a thing for fairytales
هیچوقت چیزی به عنوان قصه های پریان نداشتم

Not really a believer, oh-oh
هیچ اعتقادی بهش نداشتم، اوه، اوه

Small voice in the quiet
صدایی کوچیک تو سکوتم

Guess I never dared to know myself
حدس میزنم هیچوقت جرات شناخت خودمو نداشتم

Can my heart beat quiet?
یعنی ضربان قلبم میتونه اروم بگیره؟

No
نه

(but then there was you)
اما بعدش تو اینجا بودی(پای تو اومد وسط)

Yeah, then there was you
اره؛ بعدش تو اینجا بودی

Pull me out of the crowd
منو از تو شلوغی بیرون اوردی

(you were telling the truth)
(تو راست میگفتی)

Yeah (yeah, yeah)
اره(اره،اره)

I got something to say now
حالا من حرف واسه گفتن دارم

‘Cause you tell me that there’s no way I couldn’t go
چون تو بهم گفتی هیچ راه(کاری)نیست که من نتونم انجامش بدم

Nothing I couldn’t do
چیزی نیست نتونم انجامش بدم

Yeah, yeah
اره،اره

I want to get louder
میخوام صداشو بالاتر ببرم

I got to get louder
باید صداشو بالاتر ببرم

We ’bout to go up baby, up we go
میخوایم به اوج برسیم عزیزم، به اوج برسیم

We ’bout to go up baby, up we go
میخوایم به اوج برسیم عزیزم، به اوج برسیم

We’re blowing out speakers
ما داریم بلندگوهارو میترکونیم

Our heart a little clearer
قلبمون کمی روشن تر شده

We ’bout to go up baby, up we go
میخوایم به اوج برسیم عزیزم، به اوج برسیم

We ’bout to go up baby, up we go
میخوایم به اوج برسیم عزیزم، به اوج برسیم

For worst or for better
تو بدترین و بهترین(لحظه ها)

Gonna give it to you
میخوام اینو بهت بدم

In capital letters
تو حرفای بزرگ

We put a crack in the shadows
ما تو سایه ها تَرَک بذاریم

And you tell me it’s okay to be the light
تو بهم گفتی بهتره نور باشی

And not to swim in the shallows
و تو اعماق کم شنا نکنیم

No, no
نه، نه

And I wanna get drunk with you
و میخوام با تو مست بشم

When we lie so still, but you’re taking me places
وقتی آروم دراز میکشیم؛ تو منو به جاهایی میبری که

Holding me onto you
منو تو آغوشت بگیری

And we don’t care who’s watching us, baby
اهمیت نمیدیم که تماشامون کنن عزیزم

But then there was you
ولی بعدش تو اینجا بودی

Yeah, then there was you
اره، بعدش تو اینجا بودی

Pull me out of the crowd
منو از تو شلوغی بیرون اوردی

You were telling the truth
تو راست میگفتی

Yeah (yeah, yeah)
اره(اره،اره)

I got something to say now
حالا من حرف واسه گفتن دارم

‘Cause you tell me that there’s no way I couldn’t go
چون تو بهم گفتی که هیچ راهی نیست که من نتونم انجامش بدم

Nothing I couldn’t do (no, no)
چیزی نیست که من نتونم انجامش بدم(نه، نه)

Yeah, yeah
اره، اره

I want to get louder
میخوام صداشو بالاتر ببرم

I got to get louder
من باید صداشو بالاتر ببرم

We ’bout to go up baby, up we go
میخوایم به اوج برسیم عزیزم، به اوج برسیم

We ’bout to go up baby, up we go
میخوایم به اوج برسیم عزیزم، به اوج برسیم

We’re blowing out speakers
ماداریم بلندگوها رو میترکونیم

Our heart a little clearer
قلبمون کمی روشن تر شده

We ’bout to go up baby, up we go
میخوایم به اوج برسیم عزیزم، به اوج برسیم

We ’bout to go up baby, up we go
میخوایم به اوج برسیم عزیزم، به اوج برسیم

For worst or for better
توبدترین و بهترین(لحظه ها)

Gonna give it to you
میخوام اینو بهت بدم

In capital letters
تو حرفای بزرگ

In capital letters
تو حرفای بزرگ

In capital
تو بزرگ

Gonna give it to you
میخوام اینو بهت بدم

Gonna give it to you
میخوام اینو بهت بدم

Gonna give it to you
میخوام اینو بهت بدم

I want to get louder
میخوام صداشو بالاتر ببرم

I want to get louder
میخوام صداشو بالاتر ببرم

We ’bout to go up baby, up we go
میخوایم به اوج برسیم عزیزم، به اوج برسیم

We ’bout to go up baby, up we go
میخوایم به اوج برسیم عزیزم، به اوج برسیم

We’re blowing out speakers
داریم بلندگو هارو میترکونیم

Our heart a little clearer
قلبمون روشن تر شده

We ’bout to go up baby, up we go
میخوایم به اوج برسیم عزیزم، به اوج برسیم

We ’bout to go up baby, up we go
میخوایم به اوج برسیم عزیزم، به اوج برسیم

I want to get louder
میخوام صداشو بالاتر ببرم

I got to get louder
باید صداشو بالاتر ببرم

We ’bout to go up baby, up we go
میخوایم به اوج برسیم عزیزم، به اوج برسیم

We ’bout to go up baby, up we go
میخوایم به اوج برسیم عزیزم، به اوج برسیم

We’re blowing out speakers
داریم بلندگو هارو میترکونیم

Our heart a little clearer
قلبمون کمی روشن تر شده

We ’bout to go up baby, up we go
میخوایم به اوج برسیم عزیزم، به اوج برسیم

We ’bout to go up baby, up we go
میخوایم به اوج برسیم عزیزم، به اوج برسیم

For worst or for better
تو بدترین و بهترین (لحظه ها)

Gonna give it to you
میخوام اینو بهت بدم

In capital letters
تو حرفای بزرگ

💬 دیدگاه‌ها

دیدگاه خود را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *




🎥🎧 مطالب پیشنهادی 🔤💬

اجرای زنده Mark Lanegan - One way street - One take sessions با زیرنویس
مشاهده مطلب
Mark Lanegan

اجرای زنده One way street از Mark Lanegan با زیرنویس فارسی و انگلیسی

موزیک ویدیو beyonce drunk in love ft jay z با زیرنویس
مشاهده مطلب
JAY Z

موزیک ویدیو Drunk in Love از Beyoncé ft. JAY Z با زیرنویس فارسی و انگلیسی

ویدیو کلیپ Lee Chan Sol - Good All Days VAGABOND OST Part 1
مشاهده مطلب

ویدیو کلیپ Good All Days VAGABOND OST Part 1 از Lee Chan Sol با زیرنویس فارسی و انگلیسی

اجرای زنده Elvis Presley Can't Help Falling In Love
مشاهده مطلب
Elvis Presley

اجرای زنده Can’t Help Falling In Love از Elvis Presley با زیرنویس فارسی و انگلیسی

موزیک ویدیو Hilary Duff - Wake Up
مشاهده مطلب
Hilary duff

موزیک ویدیو Wake Up از Hilary Duff با زیرنویس فارسی و انگلیسی

موزیک ویدیو Michael Jackson - Smooth Criminal
مشاهده مطلب
Michael Jackson

موزیک ویدیو Smooth Criminal از Michael Jackson با زیرنویس فارسی و انگلیسی

موزیک ویدیو Cher - Believe
مشاهده مطلب
Cher

موزیک ویدیو Believe از Cher با زیرنویس فارسی و انگلیسی

موزیک ویدیو Avril Lavigne - Who Knows
مشاهده مطلب
Avril Lavigne

اجرای زنده Who Knows از Avril Lavigne با زیرنویس فارسی و انگلیسی

موزیک ویدیو Cannons - Desire با زیرنویس
مشاهده مطلب
Cannons

موزیک ویدیو Desire از Cannons با زیرنویس فارسی و انگلیسی

موزیک ویدیو Chris Brown - Gravity
مشاهده مطلب
Chris Brown

موزیک ویدیو Gravity از Chris Brown با زیرنویس فارسی و انگلیسی

موزیک ویدیو Emrah - Narin Yarim با زیرنویس فارسی
مشاهده مطلب
Emrah

موزیک ویدیو Narin Yarim از Emrah با زیرنویس فارسی و ترکی و انگلیسی

موزیک ویدیو Ariana Grande - God is a woman با زیرنویس فارسی
مشاهده مطلب
Ariana Grande

موزیک ویدیو God Is A Woman از Ariana Grande با زیرنویس فارسی و انگلیسی