سابریکا ، لذت درک موسیقی

موزیک ویدیو Amor Gitana از Akcent feat. Sandra N با زیرنویس فارسی و انگلیسی

Akcent feat. Sandra N – Amor Gitana

Her skin is like satin
پوستش مثل ابریشمه

It looks so smooth and white
خیلی نرم و سفید به نظر میاد

Her eyes like black coffee
چشماش مثل قهوه سیاه هستش

Are all I need tonight
این تمام چیزیه که امشب میخوام

She’s wearing a long dress tonight
امشب اون لباس بلندی پوشیده

I don t know what’s hiding inside
نمی دونم چی رو داخل قایم کرده
(بدنش رو تصور کنم)

And I know they say that less is more
و اینم میدونم که میگن(با اینکه بدنش زیاد بیرون نیست) کمش هم زیاده

But I want to love her so
اما من می خوام دوستش داشته باشم
(و تصور بدنش برای من یک هوس نیست)

Amor amor gitana, amor gitana, amor gitana
عشق ، عشق کولی ،عشق کولی

Canta Copacabana, con mi quitarra, con mi quitarra
،کوپاکابانا با گیتارم برایم بخوان. با گیتارم
(کوپاکابانا بزرگترین ساحل دنیا)

Amor amor gitana, amor gitana, amor gitana
عشق ، عشق کولی ،عشق کولی

You know you make me wanna
میدونی که منو مجبور می کنی
You make me wanna, you make me wanna
تو وادارم می‌کنی که دلم بخواهد

Have you heard about this pretty girl
درباره این دختر خوشگل چیزی شنیدی

With a naughty smile how they call her
با لبخند شیطنت‌آمیزی ، چگونه اون ها صداش میکنن

Has a golden hair, like a fairytale
موهای طلایی داره، مثل یک افسانه.

Everyone is watching her tonight
همه دارن امشب بهش نگاه میکنن

I will try my best I won t be shy
,تمام سعی ام رو میکنم بهترین باشم ، خجالت نکشم

If I get a dance
اگه بتونم باهاش برقصم

I will take my chance
شانسم رو امتحان میکنم

She’s wearing a long dress tonight
امشب اون لباس بلندی پوشیده

I don t know what’s hiding inside
نمی دونم چی رو داخل قایم کرده

And I know they say that less is more
و اینم میدونم که میگن , کمش هم زیاده

But I want to love her so
اما من می خوام دوستش داشته باشم

Amor amor gitana, amor gitana, amor gitana
عشق ، عشق کولی ،عشق کولی

Canta Copacabana, con mi quitarra, con mi quitarra
،کوپاکابانا با گیتارم برایم بخوان. با گیتارم

Amor amor gitana, amor gitana, amor gitana
عشق ، عشق کولی ،عشق کولی

You know you make me wanna ,You make me wanna, you make me wanna
میدونی که منو مجبور می کنی
تو وادارم می‌کنی که دلم بخواهد

Amor amor gitana, amor gitana, amor gitana
عشق ، عشق کولی ،عشق کولی

Canta Copacabana, con mi quitarra, con mi quitarra
،کوپاکابانا با گیتارم برایم بخوان. با گیتارم

Amor amor gitana, amor gitana, amor gitana
عشق ، عشق کولی ،عشق کولی

You know you make me wanna ,You make me wanna, you make me wanna
میدونی که منو مجبور می کنی
تو وادارم می‌کنی که دلم بخواهد

 ⚠️ رعایت حق کپی رایت (ترجمه و زیرنویس) نشان دهنده درک و شعور شماست ! ⚠️