موزیک ویدیو ریمیکس RISE از League of Legends ,Bobby ,Mako ,The Glitch Mob با زیرنویس فارسی و انگلیسی
⚠️ (لینک 480 و 1080 موزیک ویدیو رسمی ریمیکس)
⚠️ لینک 720 اجرای زنده (60 فریم)
⚠️(قبل از دانلود کیفیت 4k و 60 فریم، شرایط دانلود این کیفیت رو در سوالات متداول ببینید)
⚠️آهنگ بازی مشهورِ آنلاینِ لیگ افسانه ها ( لیگ آف لجندز) افسانه کهن
⚠️ 👈 تماشا و دانلود موزیک ویدیو رسمی
RISE (REMIX)League of Legends, Bobby, Mako, The Glitch Mob
This is everything
این همه چیزه
The Glitch Mob
گلیچ ماب
Mako
مکو
The Word Alive
دنیای زنده
It’s Bobby by the way
راستی من بابی هستم
Let’s get it
بیاین شروع کنیم
Welcome to the wild, no heroes and villains
به سرزمین وحشی و خطرناک خوش اومدی، هیچ قهرمان یا ضد قهرمانی وجود نداره
Welcome to the war we’ve only begun, so
به جنگ خوش اومدی تازه شروع شده
Pick up your weapon and face it
سلاحت رو بردار و مبارزه رو شروع کن
There’s blood on the crown go and take it
روی اون تاج خون ریخته برو و برش دار
(پادشاه قبلی مرده و تو میتونی تاج رو صاحب شی)
You get one shot to make it out alive, so
برای زنده موندن فقط یه فرصت داری
Higher and higher you chase it
چیزی که میخوای برنده شدن و صعود کردنه
It’s deep in your bones, go and take it
در مغز استخونته برو و به دستش بیار
This is your moment, now is your time, so
این فرصت توئه، حالا نوبت توئه
Prove yourself and
خودت رو ثابت کن و
RISE
صعود کن
RISE
صعود کن
Make ’em remember you
کاری کن تو رو به خاطر بسپارن
Busy chasing the crown, with you downtown
there’s blood on the crown
مشغول دنبال کردن تاجی هستی که در وجودته
روی اون تاج خون ریخته
Push through hell and
از جهنم بیرون بیا و
RISE
صعود کن
RISE
صعود کن
They will remember you
اونا تو رو فراموش نمیکنن
Busy chasing the crown, with you downtown, there’s blood on the crown
مشغول دنبال کردن تاجی هستی که در وجودته
روی اون تاج خون ریخته
Welcome to the climb up, reach for the summit
به “بالا رفتن” خوش اومدی، به دنبال به قله رسیدن باش
Visions pray that one false step lead the end, so
برنامه اینجوریه که با یه قدم اشتباه کارت تمومه
Higher and higher you chase it
چیزی که میخوای برنده شدن و صعود کردنه
It’s deep in your blood, go and take it
تو خونته برو و به دستش بیار
This is your moment, take to the skies, go
این فرصت توئه، تا آسمونا پیش برو
Prove yourself and
خودت رو ثابت کن و
RISE
صعود کن
RISE
صعود کن
Make ’em remember you
کاری کن تو رو به خاطر بسپارن
Busy chasing the crown, with you downtown, there’s blood on the crown
مشغول دنبال کردن تاجی هستی که در وجودته
روی اون تاج خون ریخته
Push through hell and
از جهنم بیرون بیا و
RISE
صعود کن
RISE
صعود کن
They will remember you
اونا تو رو فراموش نمیکنن
Busy chasing the crown, with you downtown
مشغول دنبال کردن تاجی هستی که در وجودته
Homie we gon rise
دوست عزیزم قراره با هم صعود کنیم
And we will never be sober
هرگز این مستی ناشی از
Drunk off our swag
غارت کردن از بین نمیره
We will never be humble
ما هیچ وقت کم ادعا نیستیم
We gon shine
ما میدرخشیم
Movie scene when we enter
وقتی وارد میشیم مثل صحنه های فیلماست
The metal we carry with us
اون فلز(شمشیر) که با خودمون حمل میکنیم
Is Cobain’s heavy metal
مثل آهنگ کوبین، هوی متال(فلز سنگین) هستش
Smells like teen spirit
بوی روحیه ی نوجوونی رو میده
Look at yourself in the mirror
تو آینه به خودم نگاه میکنم
Pick up your weapon and face it
سلاحت رو بردار و مبارزه رو شروع کن
No one can stop you
کسی جلودارت نیست
What’s with all the talk?
این همه کری خودن چیه دیگه؟
They don’t believe you yet
هنوز باورشون نشده
They’ll look down on you until you show them
اونا تو رو دست کم میگیرن مگه این که بهشون نشون بدی کی هستی
That’s why we gotta rise homie
واسه همینم باید صعود کنیم رفیق
God dang it I love my team
لعنتی من عاشق تیمم هستم
Doing whatever we want
هر کاری بخوایم میکنیم
Trade in your keyboard
کیبورد رو بیخیال شو
Pay attention to the monitor
توجهت به مانیتور باشه
My shield is Casio
زره من کامپیوترمه
My combat boots are Nike
کفش های مبارزه ام نایکه
Screw gravity
لعنت به جاذبه
All the way to the moon I’m rising
من تا خود ماه صعود میکنم
Prove yourself and
خودت رو ثابت کن و
Make ’em remember you
کاری کن تو رو به خاطر بسپارن
Remember what we’re ’bout to do
یادت باشه چی کار قراره بکنی
Remember what we’re ’bout to do
یادت باشه چی کار قراره بکنی
Push through hell and
از جهنم بیرون بیا و
RISE
صعود کن
RISE
صعود کن
They will remember you
اونا تو رو فراموش نمیکنن
Remember what we’re ’bout to do
یادت باشه چی کار قراره بکنی
Remember what we’re ’bout to do
یادت باشه چی کار قراره بکنی
Prove yourself and
خودت رو ثابت کن و
RISE
صعود کن
RISE
صعود کن
Pick up your weapon and face it
سلاحت رو بردار و مبارزه رو شروع کن
RISE
صعود کن
It’s deep in your blood, go and take it
تو خونته برو و به دستش بیار
It’s deep in your blood, go and take it
تو خونته برو و به دستش بیار
RISE
صعود کن
RISE
صعود کن
Higher and higher you chase it
چیزی که میخوای برنده شدن و صعود کردنه
Busy chasing the crown, with you downtown, there’s blood on the crown
مشغول دنبال کردن تاجی هستی که در وجودته
روی اون تاج خون ریخته
⚠️ رعایت حق کپی رایت (ترجمه و زیرنویس) نشان دهنده درک و شعور شماست ! ⚠️
پست های مرتبط :
