Clean Bandit – Symphony feat. Zara Larsson
I’ve been hearing symphonies
من سمفونی (هم نوایی) هایی می شنوم
Before all I heard was silence
قبل این سمفونی همه جا ساکت بود و هیچی نمیشنیدم
A rhapsody for you and me
یک قطعه موسیقی احساسی برای من و تو
And every melody is timeless
و هر نغمه ای بی انتهاست
Life was stringing me along
زندگی قبلی ام بر روی من خطاطی می کرد
Then you came and you cut me loose
سپس تو آمدی و آن را قطع کردی و من را آزاد کردی
Was solo singing on my own
برای خودم تک نوازی می کردم
Now I can’t find the key without you
حالا بدون تو نمیتوانم راه حل را پیدا کنم
And now your song is on repeat
و حالا آهنگ تو در حال تکرار است
And I’m dancin’ on to your heartbeat
و من با ضربان قلبت میرقصم
And when you’re gone, I feel incomplete
و وقتی تو بروی ، من احساس ناتمامی و ناقصی می کنم
So if you want the truth
پس اگه حقیقت رو میخوای
I just wanna be part of your symphony
من فقط می خوام جزئی از هم نواییت بشم
Will you hold me tight and not let go?
میتونی منو محکم بغل کنی و نذاری برم؟
Symphony
هم نوایی
Like a love song on the radio
مثل یه آهنگ عاشقانه در رادیو
Will you hold me tight and not let go?
میتونی منو محکم بغل کنی و نذاری برم؟
I’m sorry if it’s all too much
متأسفم اگه این خیلی زیاده
Every day you’re here, I’m healing
هر روزی که اینجایی من التیام پیدا می کنم
And I was runnin’ out of luck
و شانس من داشت تمام می شد
I never thought I’d find this feeling
هیچ وقت فکر نمی کردم همچین حسی پیدا کنم
‘Cause I’ve been hearing symphonies
چون داشتم هم نوایی را می شنیدم
Before all I heard was silence
قبل این که همه چی رو بشنوم سکوت بود
A rhapsody for you and me
یک قطعه موسیقی احساسی برای من و تو
And every melody is timeless
و هر نغمه ای بی انتهاست
And now your song is on repeat
و حالا آهنگ تو در حال تکرار است
And I’m dancin’ on to your heartbeat
و من با ضربان قلبت میرقصم
And when you’re gone, I feel incomplete
و وقتی تو بروی ، من احساس ناتمامی و ناقصی می کنم
So if you want the truth
پس اگه حقیقت رو میخوای
I just wanna be part of your symphony
من فقط می خوام جزئی از هم نواییت بشم
Will you hold me tight and not let go?
میتونی منو محکم بغل کنی و نذاری برم؟
Symphony
هم نوایی
Like a love song on the radio
مثل یه آهنگ عاشقانه در رادیو
Will you hold me tight and not let go?
میتونی منو محکم بغل کنی و نذاری برم؟
And now your song is on repeat
و حالا آهنگ تو در حال تکرار است
And I’m dancin’ on to your heartbeat
و من با ضربان قلبت میرقصم
And when you’re gone, I feel incomplete
و وقتی تو بروی ، من احساس ناتمامی و ناقصی می کنم
So if you want the truth
پس اگه حقیقت رو میخوای
I just wanna be part of your symphony
من فقط می خوام جزئی از هم نواییت بشم
Will you hold me tight and not let go?
میتونی منو محکم بغل کنی و نذاری برم؟
Symphony
هم نوایی
Like a love song on the radio
مثل یه آهنگ عاشقانه در رادیو
Symphony
هم نوایی
Will you hold me tight and not let go?
میتونی منو محکم بغل کنی و نذاری برم؟
Symphony
هم نوایی
Like a love song on the radio
مثل یه آهنگ عاشقانه در رادیو
Will you hold me tight and not let go?
میتونی منو محکم بغل کنی و نذاری برم؟
پست های مرتبط :
واقعا زیبا بود و لذت بردم.کارتون عالیه عالیه
تشکر دوست عزیز