سابریکا ، لذت درک موسیقی

The Wanted – Show Me Love America

(کیفیت 720 اجرای زنده )

You should’ve known I love you
تو بايد ميدونستي که دوست دارم

But I’ll never say it too much
ولي من اون رو ديگه نميخوام بگم

Maybe you did turn to get me
شايد تو بايد در من انگيزه قرار ميدادي

Maybe I’ll never know what I done
شايد هيچ وقت نفهمم با من چي کردي

Now I’m lost in the distance
You look at me like a stranger
حالا من تو اين فاصله ها گم شدم ، حالا نگام ميکني مثل غريبه ها

Cause how it looks right now to me
If you’re scared of the danger
چون به نظرم اينطوري هست که تو از خطر ترسيدي

I could’ve shown you America
All the bright lights in the universe
من ميتونم به شما آمريکا و تمام
چراغ هاي روشن در جهان رو نشون بدم

We could have reached the highest heights
A different place, a different life
ما ميتونستيم به بالاترين ارتفاع ها برسيم
یه مکان متفاوت، یه زندگي متفاوت

Remember that night underneath the stars
For a minute I thought the world was ours
به خاطر بيار اون شب زير ستاره ها رو
که براي يه دقيقه فک کردم دنيا مال ماست

All you had to do was show me love
همه کاري که بايد انجام ميدادي نشون دادن عشقت به من بود

Yeah it’s true you know, we’re not perfect
There’s a fire inside of me
اره تو اين رو ميدوني، ما عالي نبوديم
یه آتشي درون من وجود داره

It means I’ll fight for the things that are worth it
If it makes me feel complete
اين يعني اينکه مبارزه ميکنم براي چيزهاي که ارزشش رو داره
اگر اون احساسم رو کامل کنه

Cause I’m hitting rocks, and I’m taking shots
I’m prepared to lose everything I’ve got
چون من دارم ضربه ميزنم به سنگ من دارم
عکس ميگيرم من آمادم هر چيزي رو که دارم از دست بدم

Now I’m lost in the distance
You look at me like a stranger
حالا من تو اين فاصله ها گم شدم و تو نگام ميکني مثل غريبه ها

Cause how it looks right now to me
Nothing can save us
چون اينطور به نظر ميرسه حالا هيچي نميتونه ما رو نجات بده

I could’ve shown you America
All the bright lights in the universe
من ميتونم به شما آمريکا و تمام
چراغ هاي روشن در جهان رو نشون بدم

We could’ve reached the highest heights
A different place, a different life
ما ميتونستيم به بالاترين ارتفاع ها برسيم
یه مکان متفاوت یه زندگي متفاوت

Remember that night underneath the stars
For a minute I thought the world was ours
به ياد بيار اون شب زيرستاره ها رو که
برای يکه دقيقه فک کردم دنيا مال ماست

All you had to do was show me love
همه کاري که بايد ميکردي نشون دادن عشقت به من بود

Show me love, love
به من نشون بده عشق رو ، عشق

Show me love, love
به من نشون بده عشق رو ، عشق

Show me love, show me show me love…
به من نشون بده عشق رو ،به من نشون بده عشق رو ،

Show me show me love…
به من نشون بده عشق رو ، عشق

Show me love
نشونم بده نشونم بده عشق رو

I could’ve shown you America
All the bright lights in the universe
من ميتونم به شما آمريکا و تمام
چراغ هاي روشن در جهان رو نشون بدم

We could’ve reached the highest heights
A different place, a different life
ما ميتونستيم به بالاترين ارتفاع ها برسيم
یه مکان متفاوت، یه زندگي متفاوت

Remember that night underneath the stars
For a minute I thought the world was ours
به ياد بيار اون شب زيرستاره ها رو که براي يه دقيقه فک کردم دنيا مال ماست

All you had to do was show me love
همه کاري که بايد ميکردي نشون دادن عشقت به من بود

All you had to do was show me love
همه کاري که بايد ميکردي نشون دادن عشقت به من بود