سابریکا ، لذت درک موسیقی
سابریکا ، اولین مرجع موزیک و ویدیو با زیرنویس. ما بهترینها را برای شما انتخاب میکنیم !
🎤 خوانندهها
🎶 ژانرها
📅 سال انتشار
🔥 محبوبترینها
موزیک ویدیو Sevdim sani man ey Nigarım از Bulbul با زیرنویس فارسی
⚠️ این آهنگ لیریک رسمی ازش نیست
⚠️کیفیت صدا هم خوب نیست
⚠️شنیداری توسط مترجم سابریکا ترجمه شده
Bulbul – Sevdim sani man ey Nigarım – Koroglu operasindan 1954
به یاد نگارم افتادم
و اختیارمو از دست دادم
[از خود بیخود شدم]
تو آنجا هزاران رنج و سختی میکشی
و ما اینجا صفا می کنیم
[خوشیم]
بیا یار من
به تو عشق ورزیدم ای نگارم
بیا ای زیبا رو، تو بهار منی
تو را من دوست داشتم ای یار من
لیکن این خان ظالم
دشمن مردم تو رو اسیرت کرده
به غیر از اون فکر کردن مشکله
لیکن این رویارویی سخت هستش
در این راه من با خودم دشمن شدم
و از اون جدا شدم
از اون جدا شدم من
از این راه برنخواهم گشت
از این خان هیچ خوفی ندارم
از هدفی که دارم منصرف نمیشم
میمیرم و از جون خودم میگذرم
مرگ بر دشمن
این عصیان و دشمنی دست از سرش بر نداره
به هم بریزه و از بین بره این دنیا
تغییر بکنه این عالم و این زندگی
تا اون عالم عاشقی و محبت رو بوجود بیاره
بوجود بیاره
تو را من دوست داشتم ای نگارم
بیا ای زیبا رو، تو بهار منی
به تو عشق ورزیدم ای یارم
تویی جون من
علاقه ام برای کس دیگه ای غیر از تو نیستش
غیر از تو
افتادم، نگارم
⚠️ رعایت حق کپی رایت (ترجمه و زیرنویس) نشان دهنده درک و شعور شماست ! ⚠️
🎥🎧 مطالب پیشنهادی 🔤💬
موزیک ویدیو Man’s World از MARINA با زیرنویس فارسی و انگلیسی
موزیک ویدیو Westlife به نام Us against the world با زیرنویس
موزیک ویدیو Ah Ulan Sevda از Demet Akalin با ترجمه و زیرنویس فارسی و ترکی
اجرای زنده In The Stars از Benson Boone با زیرنویس فارسی و انگلیسی
موزیک ویدیو Oh Woman از London Grammar با زیرنویس فارسی و انگلیسی
موزیک ویدیو Stone Cold از Demi Lovato با زیرنویس فارسی و انگلیسی
موزیک ویدیو Somersault از I got you on tape با زیرنویس فارسی و انگلیسی
آهنگ Bite Me از Avril Lavigne با ترجمه و زیرنویس فارسی و انگلیسی
اجرای زنده I Hate Giving You Everything از Arlissa با زیرنویس فارسی و انگلیسی
موزیک ویدیو فوق العاده Nothing Else Matters از Metallica با زیرنویس فارسی و انگلیسی
موزیک ویدیو Sun Is Up از INNA با زیرنویس فارسی و انگلیسی
