سابریکا ، لذت درک موسیقی

موزیک ویدیو Lick Ya Down از Cover Drive با زیرنویس فارسی و انگلیسی

⚠️ گروه Cover Drive با آهنگ Twilight و Sparks مشهور شدن، آهنگ Twilight در ساوند ترک بازی فیفا 12 بود و با این آهنگ مشهور شدن .. خواننده اصلی گروه Amanda Reifer  

Cover Drive – Lick Ya Down

Why, the lights on
You said, said you were out
چرا چراغا روشنن؟ گفته بودی خونه نیستی

You did gone
Yeah you did left, but now
رفته بودی، آره رفته بودی ولی الان

I’m on your lawn, I could tell that
There was something wrong
ولی من الان جلود در خونت و میبینم که یه جای کار میلنگه

What’s goin’ on?
Saw a silhouette, oh no no
چه خبره؟ هاله یه آدم رو دیدم

I smell a cigarette – you don’t smoke
Well, well, i guess you’re home
بوی سیگار میاد در حالی سیگاری نیستی
خب خب، فکر کنم تو خونه ای

You dead gone, Now you gon’ get it out
Get get get get it get it
خودت رو یه مرد مرده فرض کن
حالا باید خودتو نشون بدی، بیا بیرون

Now you flip the switch
You gon’ wish you never did this
حالا که ازم دل بریدی، کاری میکنم آرزو کنی که ای کاش هرگز این کارو نمیکردی

I’ma flip the script, Put you, put you on my hit list
من زمین و زمان رو به هم میریزم
تو رو تو لیست کسایی که باید حالشونو بگیرم میذارم

Who you think this is
You know i’m about my business
فکر میکنی من کیم؟ میدونی که من پای حرفم هستم و انجامش میدم

What you think this is
You know i’m about my business
فکر میکنی این چیه؟ میدونی که من پای حرفم هستم و انجامش میدم

You don’t know me
Boy you can’t run away
تو منو نمیشناسی عزیزم نمیتونم از شرم خلاص شی

Oh please, gon’ find you anyway
I’ma lick ya lick ya down
قطعا پیدات میکنم و دمار از روزگارت درمیارم

Lick ya lick ya down down
دمار از روزگارت درمیارم

You don’t know me
Boy you can’t run away
تو منو نمیشناسی عزیزم نمیتونم از شرم خلاص شی

Oh please, gon’ find you anyway
I’ma lick ya lick ya down
قطعا پیدات میکنم و دمار از روزگارت درمیارم

Lick ya lick ya down down
دمار از روزگارت درمیارم

Now i’m your ex
I’ma put you on blast on the internet
حالا که عشق سابقت شدم، میرم و تو اینترنت آبروتو میبرم

No regrets, no doubt, i’m over it
But before i’m out i’ma make you sweat
بدون پشیمونی و بدون شک ازت میگذرم
ولی قبل از اون(گذشتن از تو) میخوام حرصت رو دربیارم

Now you flip the switch
You gon’ wish you never did this
حالا که ازم دل بریدی، کاری میکنم آرزو کنی که ای کاش هرگز این کارو نمیکردی

I’ma flip the script, Put you, put you on my hit list
من زمین و زمان رو به هم میریزم
تو رو تو لیست کسایی که باید حالشونو بگیرم میذارم

Who you think this is
You know i’m about my business
فکر میکنی من کیم؟ میدونی که من پای حرفم هستم و انجامش میدم

What you think this is
You know i’m about my business
فکر میکنی این چیه؟ میدونی که من پای حرفم هستم و انجامش میدم

You don’t know me
Boy you can’t run away
تو منو نمیشناسی عزیزم نمیتونم از شرم خلاص شی

Oh please, gon’ find you anyway
I’ma lick ya lick ya down
قطعا پیدات میکنم و دمار از روزگارت درمیارم

Lick ya lick ya down down
دمار از روزگارت درمیارم

You don’t know me
Boy you can’t run away
تو منو نمیشناسی عزیزم نمیتونم از شرم خلاص شی

Oh please, gon’ find you anyway
I’ma lick ya lick ya down
قطعا پیدات میکنم و دمار از روزگارت درمیارم

Lick ya lick ya down down
دمار از روزگارت درمیارم

Now I know I did you wrong
Played you like a fool
حالا میدونم که من باهات بد تا کردم و احمق فرضت کردم

Please don’t hold a grudge this long
When you gon’ be cool
لطفا انقدر طولانی ازم کینه به دل نگیر
وقتی (میدونم که)دق دلیت زود تموم میشه

They all know I want you back
همه میدونن که دلم میخواد پیشم برگردی

Feeling like a fool
When can we be cool?
حس میکنم یه احمقم، میشه دوباره با هم خوب باشیم؟

Cause I’m feeling like a fool
چون واقعا احساس حماقت میکنم

Now I know I did you wrong
Played you like a fool
حالا میدونم که من باهات بد تا کردم و احمق فرضت کردم

Please don’t hold a grudge this long
When you gon’ be cool
لطفا انقدر طولانی ازم کینه به دل نگیر
وقتی (میدونم که)دق دلیت زود تموم میشه

They all know I want you back
همه میدونن که دلم میخواد پیشم برگردی

Feeling like a fool
When can we be cool?
حس میکنم یه احمقم، میشه دوباره با هم خوب باشیم؟

Cause I’m feeling like a fool
چون واقعا احساس حماقت میکنم

Cha dread, cha dread
آره جون عمه ات

You don’t know me
Boy you can’t run away
تو منو نمیشناسی عزیزم نمیتونم از شرم خلاص شی

Oh please, gon’ find you anyway
I’ma lick ya lick ya down
قطعا پیدات میکنم و دمار از روزگارت درمیارم

Lick ya lick ya down down
دمار از روزگارت درمیارم

You don’t know me
Boy you can’t run away
تو منو نمیشناسی عزیزم نمیتونم از شرم خلاص شی

Oh please, gon’ find you anyway
I’ma lick ya lick ya down
قطعا پیدات میکنم و دمار از روزگارت درمیارم

Lick ya lick ya down down
دمار از روزگارت درمیارم

⚠️ رعایت حق کپی رایت (ترجمه و زیرنویس) نشان دهنده درک و شعور شماست ! ⚠️