سابریکا ، اولین مرجع موزیک و ویدیو با زیرنویس. ما بهترینها را برای شما انتخاب میکنیم !
⚠️ شایعه شده که این آهنگ رو برای الکس رودریگرز(نامزد سابقش)خودنده که بهش خیانت کرده و از هم جدا شدن.
و حالا جنیفر برگشته پیش بن افلک(نامزد سابقش)ا.
♪ Ella vive la vida como un tango ♪ زندگیش مثل رقص تانگو میمونه
♪ Pero ahora quiere fuego entre sus labios ♪ ولی الان اون دختره بین لباش آتیش میخواد
♪ El no merece tenerla en sus brazos ♪ اون پسره لیاقت نداره که اونو در آغوش بگیره
♪ Ella lo sa’, ella lo sabe ♪ اون دختره اینو خوب میدونه
♪ Ahora le toca a ella ♪♪ حالا نوبت خودشه
♪ Tomarse la botella ♪♪ که یه بطری مشروب بخوره
♪ Y salirse a divertir ♪♪ و بره بیرون و خوش بگذرونه
♪ And it goes like this ♪♪ این طوریه که
♪ Uno, dos, tres, avanza ♪ یک دو سه؛ تکون بخور
♪ Left, right, left, avanza ♪ چپ راست چپ؛ تکون بخور
♪ One, two, step avanza ♪ یک دو حرکت؛ تکون بخور
♪ All she wanna do is just dance, dance, dance, dance ♪ تنها چیزی که اون دختره میخواد رقصه رقص رقص
♪ Cambia el paso ♪♪ گام رو عوض کن
♪♪ (Cambia el paso) گام رو عوض کن
♪ Su vida está mejor ahora sin el ♪ حالا زندگیش بدون اون پسره خیلی بهتره
♪ Sabe que sus caderas no le fallan ♪ میدونه که کمرش(در رقص)ناامیدش نمیکنه
♪ No necesita a nadie pa’ estar bien ♪ برای خوب بودن به کسی نیاز نداره
♪ Ella no fa’, ella no falla ♪ هرگز شکست نمیخوره
♪ Baile, tú quieres baile ♪ رقص؛ فقط دلت رقص میخواد
♪ Yo estoy pa’ darle, asi como ves ♪ من حاضرم حالا خودت میبینی
♪ Ahora me hacen fila ♪♪ همه برام صف کشیدن
♪ Con mis amigas, matando la liga ♪ به همراه دوستام غوغا میکنیم
♪ Asi como ves ♪♪ حالا خودت میبینی
♪ Tomarse la botella ♪♪ که یه بطری مشروب خوره
♪ Soltera ♪♪ اون سینگل
♪ Se queda ♪♪ میمونه
♪ Ahora se come ♪♪ حالا با هر کی که بخواد
♪ Al que ella quiera ♪♪ عشق بازی میکنه
♪ Lo dejó porque no se dejó ♪ پسره رو ترک میکنه چون کسی اونو ترک نمیکنه
♪♪ (Tu ere’ un bobo) تو یه عوضی هستی
♪ Se puso pa’ la vuelta ahora fue que apretó ♪ خودشو آماده کرده بود حالا وقتشه که بیخیال بشه
♪♪ (Okay) اوکی
♪ Ella esta deliciosa ♪♪ اون خیلی جذابه
♪ Mami, tu eres otra cosa ♪ عزیزم تو یه چیزی دیگه هستی
♪ La pinta que lleva es costosa ♪ نگاهی که داره خیلی گرونه
♪ Yo no tengo miedo, y tu eres peligrosa ♪ من نمیترسم با این که خطرناک هستی
♪♪ Mami عزیزم
♪ Anda en las mismas que yo ♪ اون کاملا منو درک میکنه
♪ No esta puesta pa’ la relaciones ♪ برای در رابطه بودن ساخته نشده
♪ En la disco lo prendió ♪♪ در دیسکو آتیش به پا میکنه
♪ Que le digan algo, sin cojones ♪ بذار مردم هرچی میخوان بگن اون اهمیتی نمیده
♪ Con la nota se elevó ♪♪ بیشتر خودنمایی میکنه
♪ Jugamos el mismo juego ♪♪ ما یه بازی رو بازی میکنیم
♪ Le mentiste y no te quedo ♪ تو بهش دروغ گفتی و نتونستی قایمش کنی
♪ Rompiste los codigos y ella te olvidó ♪ تو از حد گذروندی و اون دیگه فراموشن کرده
⚠️ رعایت حق کپی رایت (ترجمه و زیرنویس) نشان دهنده درک و شعور شماست ! ⚠️
⚠️ 👈 لطفا برای حمایت از هنرمند موزیک ویدیو رو در یوتوب هم تماشا کنید ⚠️
به به عجب موزیکی واقعا جنیفر عالیه ممنون بابت ترجمه عالی بود
♥
نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخشهای موردنیاز علامتگذاری شدهاند *
ذخیره نام، ایمیل و وبسایت من در مرورگر برای زمانی که دوباره دیدگاهی مینویسم.
به به عجب موزیکی واقعا جنیفر عالیه
ممنون بابت ترجمه عالی بود
♥