Subrica

سابریکا ، لذت درک موسیقی

سابریکا ، اولین مرجع موزیک و ویدیو با زیرنویس. ما بهترین‌ها را برای شما انتخاب می‌کنیم !



🎤 خواننده‌ها

🎶 ژانرها

📅 سال انتشار

🔥 محبوب‌ترین‌ها

موزیک ویدیو Burn از Ellie Goulding با زیرنویس فارسی و انگلیسی
موزیک ویدیو Burn
Genre electropop Pop
Year 2012
Views 340
🎵 تماشای آنلاین موزیک ویدیو
👁 دفعات اجرا 9531
📅 انتشار در سایت 2016/10/09
⬇️ 🎬 🎧 باکس دانلود سابریکا
🔒 برای دانلود برخی کیفیت‌ها، نیاز به اشتراک VIP دارید

🎬 دانلود فایل های ویدیویی

🎵 دانلود فایل های صوتی

مجموع فایل های دانلودی این پست 109
📝 متن و ترجمه

Ellie Goulding – Burn

We, we don’t have to worry ’bout nothing
ما ، لازم نيست ما نگران چيزي باشيم

‘Cause we got the fire
چون ما آتش اشتياق داريم

and we’re burning one hell of a something
و داريم ميسوزونيم

They, they gonna see us from outer space, outer space
اونا ، اونا مارو از فضا ميبينن ، فضا

Light it up, like we’re the stars of the human race
روشنش ميكنيم
انگار كه ما ستاره هاي ملتيم

human race
ملت

When the light started out they don’t know what they heard
وقتي روشنايي كم ميشه
اونا نميدونن چي شنيدن

Strike the match, play it loud, giving love to the world
كبيرت رو روشن کن ، با صداي بلند
به دنيا عشق بده

We’ll be raising our hands, shining up to the sky
ما دستهامون رو بالا ميبريم
ميدرخشيم تو آسمونها

‘Cause we got the fire, fire, fire
چون ما اون آتش عشق رو داريم ، آتش ، آتش

Yeah we got the fire, fire, fire
آره ما اون آتش عشق رو داريم ، آتش ، آتش

And we gonna let it burn, burn, burn, burn
و ما ميذاريم بسوزه بسوزه بسوزه بسوزه

We gonna let it burn, burn, burn, burn
ما ميذاريم بسوزه بسوزه بسوزه بسوزه

Gonna let it burn, burn, burn, burn
ميذاريم بسوزه بسوزه بسوزه بسوزه

We gonna let it burn, burn, burn, burn
ما ميذاريم بسوزه بسوزه بسوزه بسوزه

We don’t wanna leave, no. We just wanna be right now (right), r-r-right now
ما نميخوايم بريم ، نه
ما فقط ميخوايم اينجا باشيم ، اينجا

And what we see is
و چيزي كه ميبينيم

everybody’s on the floor acting crazy, getting loco ’til the lights out
اينه كه همه توي پيست رقص دارن ديوونه بازي در ميارن
يواشكي نزديك روشنايي من ميشن

Music’s on, I’m waking up, we fight the fire,
موزيك روشنه ، دارم بيدار ميشم
ما انرژي رو متوقف ميكنيم

then we burn it up
و آتیشش میزنیم

And it’s over now, we got the love, there’s no secret now
و حالا تموم شده ، ما عشق داريم
هيچ رازي وجود نداره

no secret now,
هيچ رازي الان نيست ، راز الان

When the light started out
وقتي تاريک ميشه

they don’t know what they heard
اونا نميدونن چي شنيدن

Strike the match, play it loud, giving love to the world
كبيرت رو روشن کن ، با صداي بلند
به دنيا عشق بده

We’ll be raising our hands, shining up to the sky
ما دستهامون رو بالا ميبريم
ميدرخشيم تو آسمونها

‘Cause we got the fire, fire, fire
چون ما اون آتش عشق رو داريم ، آتش ، آتش

Yeah we got the fire, fire, fire
آره ما اون آتش عشق رو داريم ، آتش ، آتش

And we gonna let it burn, burn, burn, burn
و ما ميذاريم بسوزه بسوزه بسوزه بسوزه

We gonna let it burn, burn, burn, burn
ما ميذاريم بسوزه بسوزه بسوزه بسوزه

Gonna let it burn, burn, burn, burn
ميذاريم بسوزه بسوزه بسوزه بسوزه

We gonna let it burn, burn, burn, burn
ما ميذاريم بسوزه بسوزه بسوزه بسوزه

When the light started out they don’t know what they heard
وقتي تاريک ميشه
اونا نميدونن چي شنيدن

Strike the match, play it loud, giving love to the world
كبيرت رو روشن کن ، با صداي بلند
به دنيا عشق بده

We gonna let it burn burn burn burn (burn burn)
ما ميذاريم بسوزه بسوزه بسوزه بسوزه

(burn burn)
بسوزه بسوزه

Burn burn burn burn
(بسوزه بسوزه بسوزه بسوزه بسوزه بسوزه )

We can light it up, up, up
ما ميتونيم روشنش كنيم روشن روشن

So they can’t put it out, out, out
تا نتونن خاموشش كنن خاموش خاموش

We can light it up, up, up
ما ميتونيم روشنش كنيم روشن روشن

So they can’t put it out, out, out
تا نتونن خاموشش كنن خاموش خاموش

We can light it up, up, up
ما ميتونيم روشنش كنيم روشن روشن

So they can’t put it out, out, out
تا نتونن خاموشش كنن خاموش خاموش

We can light it up, up, up
ما ميتونيم روشنش كنيم روشن روشن

So they can’t put it out, out, out
تا نتونن خاموشش كنن خاموش خاموش

When the light started out they don’t know what they heard
وقتي روشنايي كم ميشه(تاريک ميشه)ا
اونا نميدونن چي شنيدن

Strike the match, play it loud, giving love to the world
كبيرت رو روشن کن، با صداي بلند
به دنيا عشق بده

We’ll be raising our hands, shining up to the sky
ما دستهامون رو بالا ميبريم
ميدرخشيم تو آسمونها

‘Cause we got the fire, fire, fire
چون ما اون آتش عشق رو داريم ، آتش ، آتش

Yeah we got the fire, fire, fire
آره ما اون آتش عشق رو داريم ، آتش ، آتش

And we gonna let it burn, burn, burn, burn
و ما ميذاريم بسوزه بسوزه بسوزه بسوزه

We gonna let it burn, burn, burn, burn
ما ميذاريم بسوزه بسوزه بسوزه بسوزه

Gonna let it burn, burn, burn, burn
ميذاريم بسوزه بسوزه بسوزه بسوزه

We gonna let it burn, burn, burn, burn
ما ميذاريم بسوزه بسوزه بسوزه بسوزه

When the light started out they don’t know what they heard
وقتي روشنايي كم ميشه
اونا نميدونن چي شنيدن

Strike the match, play it loud, giving love to the world
كبيرت رو روشن کن، با صداي بلند
به دنيا عشق بده

We’ll be raising our hands, shining up to the sky
ما دستهامون رو بالا ميبريم
ميدرخشيم تو آسمونها

‘Cause we got the fire, fire, fire
چون ما اون آتش عشق رو داريم ، آتش ، آتش

Yeah we got the fire, fire, fire
آره ما اون آتش عشق رو داريم ، آتش ، آتش

And we gonna let it burn
و ما ميذاريم بسوزه . . .

 

💬 دیدگاه‌ها

دیدگاه خود را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *




🎥🎧 مطالب پیشنهادی 🔤💬

اجرای زنده Dusty Springfield - if u go away
مشاهده مطلب
Dusty Springfield

اجرای زنده If You Go Away از Dusty Springfield با زیرنویس فارسی و انگلیسی

موزیک ویدیو Enrique Iglesias - TE FUISTE ft. Myke Towers با زیرنویس
مشاهده مطلب
Enrique Iglesias

موزیک ویدیو TE FUISTE از Enrique Iglesias با زیرنویس فارسی و اسپانیایی

موزیک ویدیو Maroon 5 - Middle Ground با زیرنویس
مشاهده مطلب
Maroon5

موزیک ویدیو Middle Ground از Maroon 5 با زیرنویس فارسی و انگلیسی

کاور آهنگ دف لپارد توسط تام کروز Tom Cruise - Pour Some Sugar On Me (Rock Of Ages) با زیرنویس
مشاهده مطلب
Tom Cruise

کاور آهنگ Pour Some Sugar On Me توسط Tom Cruise با زیرنویس فارسی و انگلیسی

موزیک ویدیو Rema & Selena Gomez - Calm Down official music video با زیرنویس
مشاهده مطلب
Selena Gomez

موزیک ویدیو Calm Down از Rema & Selena Gomez با زیرنویس فارسی و انگلیسی

اجرای زنده Awaken Opening Ceremony Presented by Mastercard 2019 World Championship Finals با زیرنویس
مشاهده مطلب
Valerie Broussard

اجرای زنده Awaken از League of Legends ft. Valerie Broussard با زیرنویس فارسی و انگلیسی

موزیک ویدیو this is how we do
مشاهده مطلب
Katy Perry

موزیک ویدیو This Is How We Do از Katty Perry با زیرنویس فارسی و انگلیسی

موزیک ویدیو Selena Gomez Marshmello - Wolves
مشاهده مطلب
Selena Gomez

موزیک ویدیو Wolves از Selena Gomez, Marshmello با زیرنویس فارسی و انگلیسی

موزیک ویدیو not afraid
مشاهده مطلب
Eminem

موزیک ویدیو Not afraid از Eminem با زیرنویس فارسی و انگلیسی

موزیک ویدیو Devil In I از Slipknot
مشاهده مطلب
Genre

موزیک ویدیو Devil In I از Slipknot با زیرنویس فارسی و انگلیسی

موزیک ویدیو Dermot Kennedy - Outnumbered با زیرنویس
مشاهده مطلب
Dermot Kennedy

موزیک ویدیو Outnumbered از Dermot Kennedy با زیرنویس فارسی و انگلیسی

موزیک ویدیو Jennifer Lopez & Rauw Alejandro - Cambia با زیرنویس
مشاهده مطلب
Jennifer lopez

موزیک ویدیو Cambia el Paso از Jennifer Lopez & Rauw Alejandro با زیرنویس فارسی و اسپانیایی