موزیک ویدیو Bailando از Enrique Iglesias Ft. Descemer Bueno and Gente De Zona با زیرنویس فارسی و اسپانیایی
⚠️ (کیفیت 480 و 1080 موز ویدیو رسمی)
⚠️ (کیفیت 720 اجرای زنده 2014)
⚠️ 👈 تماشا و دانلود نسخه انگلیسی به همراه (شان پال) موزیک ویدیو
(Enrique Iglesias Ft. Descemer Bueno and Gente De Zona – Bailando (Spanish version
Yo te miro‚ se me corta la respiración
می بینمت و نفسم بند میاد
Cuanto tu me miras se
me sube el corazón
وقتی بهم نگاه می کنی قلبم میخواد از سینه ام بزنه بیرون
me palpita lento el corazón
قلبم آهسته می تپه
Y en silencio tu mirada
dice mil palabras
و توی سکوتت، نگاهت هزاران کلمه میگه
La noche en la que te suplico
que no salga el sol
شبی که توش ازت خواهش می کنم نذاری خورشید طلوع کنه(تا باهم بمونیم)
Bailando‚ bailando‚ bailando‚ bailando
رقص
Tu cuerpo y el mio llenando el
vacío Subiendo y bajando
بدن من و تو با بالا و پایین رفتن، پوچی های جهان رو پر میکنن
subiendo y bajando
بالا و پایین
Bailando‚ bailando‚ bailando‚ bailando
رقص
Ese fuego por dentro me esta enloqueciendo
Me va saturando
آتیش درونم داره وجودمو فرا میگیره و دیوونه ام میکنه
Con tu física y tu química también tu
anatomía La cerveza y el tequila y
tu boca con la mía Ya no puedo mas
با اون بدنتو و آناتومی ات و یه شیشه آبجو و تکیلا و حرکت دهن هامون…تحملم تموم میشه
ya no puedo mas
دیگه نمی تونم تحمل کنم
Ya no puedo mas
دیگه نمی تونم تحمل کنم
ya no puedo mas
دیگه نمی تونم تحمل کنم
Con esta melodía‚ tu color‚ tu fantasía
Con tu filosofía mi cabeza
esta vacía Y ya no puedo mas
با این ریتم و رنگ تنت و رویای تو…با فلسفه ات ذهنم خالی میشه…و تحملم تموم میشه
ya no puedo mas
دیگه نمی تونم تحمل کنم
Ya no puedo mas
دیگه نمی تونم تحمل کنم
ya no puedo mas
دیگه نمی تونم تحمل کنم
Yo quiero estar contigo‚ vivir
contigo Bailar contigo‚ tener
contigo Una noche loca
میخوام با تو باشم و با تو زندگی کنم و باتو برقصم …میخوام یه شب دیوونه کننده باهات داشته باشم
una noche loca
یه شب دیوونه
Ay besar tu boca
و لبتو ببوسم
y besar tu boca
و لبتو ببوسم
Yo quiero estar contigo‚ vivir
contigo Bailar contigo‚ tener
contigo una noche loca
میخوام با تو باشم و با تو زندگی کنم و باتو برقصم …میخوام یه شب دیوونه کننده باهات داشته باشم
Con tremenda loca
با یه عالمه دیوونگی
Tu me miras y me llevas
a otra dimensión
وقتی بهم نگاه می کنی منو به یه بعد دیگه میبری
estoy en otra dimensión
من تو یه بعد دیگه ام
Tu latidos aceleran a mi corazón
حس کردن ضربان قلبت باعث میشه قلبم تند تر بتپه
Tu latidos aceleran a mi corazón
حس کردن ضربان قلبت باعث میشه قلبم تند تر بتپه
Que ironía del destino
no poder tocarte
چقد اینکار سرنوشت کنایه آمیزه که نمی تونم لمست کنم
Abrazarte y sentir la magia de tu olor
و بغلت کنم و بوی جادوییت رو حس کنم
Bailando‚ bailando‚ bailando‚ bailando
رقص
Tu cuerpo y el mio llenando el
vacío Subiendo y bajando
بدن من و تو با بالا و پایین رفتن، پوچی های جهان رو پر میکنن
subiendo y bajando
بالا و پایین
Bailando‚ bailando‚ bailando‚ bailando
رقص
Ese fuego por dentro me esta enloqueciendo
Me va saturando
آتیش درونم داره وجودمو فرا میگیره و دیوونه ام میکنه
Con tu física y tu química también tu
anatomía La cerveza y el tequila y
tu boca con la mía Ya no puedo mas
با اون بدنتو و آناتومی ات و یه شیشه آبجو و تکیلا و حرکت دهن هامون…تحملم تموم میشه
ya no puedo mas
دیگه نمی تونم تحمل کنم
Ya no puedo mas
دیگه نمی تونم تحمل کنم
ya no puedo mas
دیگه نمی تونم تحمل کنم
Con esta melodía‚ tu color‚ tu fantasía
Con tu filosofía mi cabeza
esta vacía Y ya no puedo mas
با این ریتم و رنگ تنت و رویای تو…با فلسفه ات ذهنم خالی میشه…و تحملم تموم میشه
ya no puedo mas
دیگه نمی تونم تحمل کنم
Ya no puedo mas
دیگه نمی تونم تحمل کنم
ya no puedo mas
دیگه نمی تونم تحمل کنم
Yo quiero estar contigo‚ vivir
contigo Bailar contigo‚ tener
contigo Una noche loca
میخوام با تو باشم و با تو زندگی کنم و باتو برقصم …میخوام یه شب دیوونه کننده باهات داشته باشم
una noche loca
یه شب دیوونه
Ay besar tu boca
و لبتو ببوسم
y besar tu boca
و لبتو ببوسم
Yo quiero estar contigo‚ vivir
contigo Bailar contigo‚ tener
contigo una noche loca
میخوام با تو باشم و با تو زندگی کنم و باتو برقصم …میخوام یه شب دیوونه کننده باهات داشته باشم
Con tremenda loca
Ooh‚ ooh‚ ooh‚ ooh
اووووه
Ooh bailando amor
رقص ، عشق
Bailando amor
رقص، عشق
es que se me va el dolor
اینجوری دردم داره از بین میره
⚠️ رعایت حق کپی رایت (ترجمه و زیرنویس) نشان دهنده درک و شعور شماست ! ⚠️
