سابریکا ، لذت درک موسیقی

موزیک ویدیو Agora Hills از Doja Cat با زیرنویس فارسی و انگلیسی

⚠️ این آهنگ از روی آهنگ”فقط به تو فکر میکنم” از گروه تروپ در سال 1989 سمپل شده

Doja Cat – Agora Hills

Kissin’ and hope they caught us (Ah)
Whether they like or not (Not)
میبوسمت و امیدوارم که مچ‌مونو بگیرن
چه خوش‌شون بیاد یا نیاد

I wanna show you off (Off)
میخوام پُز تو رو بدم

I wanna brag about it (Yeah)
I wanna tie the knot (Knot)
میخوام تو رو به‌رخ بکشم
میخوام حلقه ازدواج دست کنم

I wanna show you off (Off)
میخوام پُز تو رو بدم

Hold my hand
You can hit while they watch, boy
دستمو بگیر میتونی وقتی نگاه‌مون میکنن بزنی به هدف

So, 9:30? I’ll see you there
No, you hang up, you hang up
خب، نُه و نیم؟ میبینمت
نه اول تو قطع کن گوشی رو بذار

Somethin’ different about you
Love it when he hit and smack too
یه چیز متفاوتی درباره‌ت هست
عاشق موقعی هستم که با سروصدا منو میبوسه

Baby, let me lick on your tattoos
That’s true that I like PDA, take it to a seedy place
عزیزم بذار تتوت رو لیس بزنم؛ درسته که دوست دارم در
جای عمومی بهت ابراز علاقه کنم؛ بیا بریم یه جای خرابه

Suck a little dick in the bathroom
توی دستشویی چیزت رو ساک بزنم

“Who that man with the big strong hands
On her ass in the club with the paps?” Baby, that’s you
اون مرد با دستای قوی توی کلاب که دستش رو روی
باسن دوجاست کیه؟ عزیزم اون مرد تویی

Front-seat chillin’ with the window down
I be ten toes down on the dash gettin’ fast food
روی صندلی جلو با شیشه پایین داریم حال
میکنیم کاملا آماده‌ام که برات س*ا*ک بزنم

Hope you can handle the heat, put your name in the streets
Get used to my fans lookin’ at you
امیدوارم بتونی از پس هیجانش بربیای؛ اسمت رو
روی خیابون بذار و به این که طرفدارا نگات کنن عادت کن

Fuck what they heard, I don’t fuck with them birds
I’m a mean kitty, don’t get stabbed with the rat tooth
چیزایی که شنیدن به‌درک، من کاری به کار خبرچینا ندارم
من یه گربه بدجنسم دندونای موش نمیتونه بهم آسیب بزنه

Boys be mad that I don’t fuck incels
Girls hate too, gun to their pigtail
پسرا از اینکه با عقده‌ای‌ها نمیخوابم عصبانی هستن
دخترایی که موهاشونو دو موشی کردن هم ازم متنفرن

I love you, I wanna big chill
Boy don’t trip, I’ll split a big bill
دوست دارم و میخوام باهات خوش بگذرونم
عزیزم ازم خطایی سر نمیزنه دنگمو حساب میکنم

Take you ’round the world, they don’t have to understand
Rub it in their face, put a rock on her hand
دور دنیا میبرمت، بقیه مجبور نیستن درک کنن
بزن تو روشون، حاقه ازدواج رو بنداز دستش

Baby, can you call me back? I miss you
It’s so lonely in my mansion
عزیزم میشه بعدا بهم بزنگ بزنی؟ دلم واست تنگ شده
توی عمارتم احساس تنهایی میکنم

Kissin’ and hope they caught us (Ah)
Whether they like or not (Not)
میبوسمت و امیدوارم که مچ‌مونو بگیرن
چه خوش‌شون بیاد یا نیاد

I wanna show you off (Off)
میخوام پُز تو رو بدم

I wanna brag about it (Yeah)
I wanna tie the knot (Knot)
میخوام تو رو به‌رخ بکشم
میخوام حلقه ازدواج دست کنم

I wanna show you off (Off)
میخوام پُز تو رو بدم

Hold my hand
You can hit while they watch, boy
دستمو بگیر میتونی وقتی نگاه‌مون میکنن بزنی به هدف

Ah, sorry, I was takin’ a sip of my root beer
ببخشید داشتم یه قلوپ آبجو میخوردم

‘Cause love is pain, but I need this shit
We fuck too good when the bean kicks in
چون عشق دردناکه ولی من به این عشق نیاز دارم
وقتی قرص‌های روانگردان اثر میکنن س*ک*س‌مون خیلی خوب میشه

Like Fortnite, I’ma need your skin (Yeah)
Don’t give a fuck where the penis been (Uh)
مثل بازی “فورت‌نایت” به لباسات نیاز دارم
برام مهم نیست قبلنا با کیا خوابیدی

Boy, you’re the one, you’re the only man
Me and you on my OnlyFans
عزیزم تو عشق زندگیم هستی تنها مرد زندگیمی
میخوام با تو ویدیوی س*ک*ُس‌مون رو درست کنم

Holy cow, you’re the Holy Trin’
Hold me down when a hole need dick
یا خدا!تو خود تثلیث مقدس(پدر پسر روح‌القدس)هستی
هوامو داری همونطور که یه زن به یه مرد نیاز داره

Be my security, it’s your therapy
With you, I ain’t holding shit back
از من مراقبت کن این درمان توئه
با تو من اصلا جلوی خودمو نمیگیرم

When I need my space, you give that
When he broke my heart, you fixed that
وقتی به کمی فاصله نیاز دارم تو بهم میدیش
وقتی یکی دیگه قلبمو شکست تو ترمیمش کردی

With a long walk on the beach
Love it when they honk-honk on the street
با پیاده‌روی‌های طولانی روی ساحل؛ عاشق وقتی
هستم که تو خیابون س*ی*ن*ه‌هامو فشار میدی

When they see us zoom by in the Jeep
We a whole damn joint, we a energy
وقتی مردم ما رو در جاهای عمومی میبینن
با هم ماری‌جوآنا میکشیم و انرژی خاص خودمونو داریم

Baby, we could just ride on our enemies
They all want to know how you get to me
عزیزم میتونیم دشمنمونو زیر بگیریم
فقط میخوان بدونن چطور دلمو بردی

Let ’em feel how they feel and be Philistines
‘Cause this type of love’s the epitome, said
بذار هر حسی که میخوان داشته باشن اصلا
اهمیت نده؛ چون عشق ما مثال‌زدنیه‌؛ گفتم که

Baby, you’re literally capping to me right now
Like why are you capping me?
عزیزم الان داری بهم دروغ میگی، چرا بهم دروغ میگی؟

You just cap so hard, it’s— I don’t know what to do
انقدر خوب دروغ گفتی که نمیدونم باید چی کار کنم

Kissin’ and hope they caught us (Ah)
Whether they like or not (Not)
میبوسمت و امیدوارم که مچ‌مونو بگیرن
چه خوش‌شون بیاد یا نیاد

I wanna show you off (Off)
میخوام پُز تو رو بدم

I wanna brag about it (Yeah)
I wanna tie the knot (Knot)
میخوام تو رو به‌رخ بکشم
میخوام حلقه ازدواج دست کنم

I wanna show you off (Off)
میخوام پُز تو رو بدم

Hold my hand
You can hit while they watch, boy
دستمو بگیر میتونی وقتی نگاه‌مون میکنن بزنی به هدف

⚠️ رعایت حق کپی رایت (ترجمه و زیرنویس) نشان دهنده درک و شعور شماست ! ⚠️