سابریکا ، لذت درک موسیقی

لیریک ویدیو Remedy از Adele با زیرنویس فارسی و انگلیسی

⚠️ ادل: این آهنگو برای بچه ام (آنجلو) نوشتم ولی در وصف تمام کسایی که دوستشون دارم خوندم. این آهنگ اولین آهنگی بود که برای آلبوم بیست و پنج نوشتم و باعث شد دوباره برای آهنگ نویسی اعتماد به نفس بگیرم.

⚠️ (کیفیت 720 و 1080 کاور این آهنگ توسط آلی شرلوک)

⚠️ (کیفیت 480 لیریک ویدیو اختصاصی سابریکا)

Adele – Remedy

I remember all of the things that I thought I wanted to be
تمام چیزایی که فکر میکردم میخواستم بشم رو به یاد دارم

So desperate to find a way out of my world and finally breathe
برای این که راهی برای خارج شدن از دنیام پیدا کنم و بالاخره نفس بکشم خیلی درمونده بودم

Right before my eyes I saw my heart, it came to life
درست جلوی روی چشمام دیدم که قلبم جون گرفت

This ain’t easy, it’s not meant to be, every story has its scars
زندگی آسون نیست، یه وقتایی قسمت نیست، هر داستانی زخمای خودشو داره

But when the pain cuts you deep
ولی وقتی درد تا عمق وجودت رو میبره

When the night keeps you from sleeping
وقتی شب خواب رو از چشمات میگیره

Just look and you will see that I will be your remedy
فقط نگاه کن تا ببینی که من مرهمت میشم

When the world seems so cruel
وقتی دنیا خیلی بی رحم به نظر میاد

And your heart makes you feel like a fool
و قلبت کاری میکنه حس حماقت کنی

I promise you will see that I will be
I will be your remedy
بهت قول میدم که میبینی که من مرهمت میشم

No river is too wide or too deep for me to swim to you
هیچ رودخونه ای برای من اونقدر خروشان و عمیق نیست که نتونم به سمتت شنا کنم

Come whatever, I’ll be the shelter that won’t let the rain come through
تحت هر شرایطی، من پناهگاهی میشم که نمیذاره بارون روت بباره

Your love, it is my truth and I will always love you, Love you, oh
عشق تو حقیقت منه و من همیشه عاشقت میمونم

When the pain cuts you deep
وقتی درد تا عمق وجودت رو میبره

When the night keeps you from sleeping
وقتی شب خواب رو از چشمات میگیره

Just look and you will see that I will be your remedy
فقط نگاه کن تا ببینی که من مرهمت میشم

When the world seems so cruel
وقتی دنیا خیلی بی رحم به نظر میاد

And your heart makes you feel like a fool
و قلبت کاری میکنه حس حماقت کنی

I promise you will see that I will be
I will be your remedy
بهت قول میدم که میبینی که من مرهمت میشم

When the pain cuts you deep
وقتی درد تا عمق وجودت رو میبره

When the night keeps you from sleeping
وقتی شب خواب رو از چشمات میگیره

Just look and you will see I will be, I will be
فقط نگاه کن تا ببینی که من مرهمت میشم

When the world seems so cruel
وقتی دنیا خیلی بی رحم به نظر میاد

And your heart makes you feel like a fool
و قلبت کاری میکنه حس حماقت کنی

I promise you will see that I will be, I will be
I will be your remedy
بهت قول میدم که میبینی که من مرهمت میشم

 ⚠️ رعایت حق کپی رایت (ترجمه و زیرنویس) نشان دهنده درک و شعور شماست ! ⚠️