سابریکا ، لذت درک موسیقی

Avril Lavigne Keep Holding On Live

You’re not alone , Together we stand
تو تنها نیستی،در کنار هم میمونیم

I’ll be by your side, you know I’ll take your hand
من طرف تو خواهم بود،میدونی که دستت رو میگیرم

When it gets cold,And it feels like the end
وقتی که سرد میشه،و مثل آخر خط میمونه

There’s no place to go ,You know I won’t give in
و جایی برای رفتن نداریم،میدونی که تو این شرایط تسلیم نمیشم

No I won’t give in
نه،تسلیم نمیشم

Keep holding on
ادامه میدم

‘Cause you know we’ll make it through, we’ll make it through
چون میدونی از پسش بر میایم،اره بر میایم

Just stay strong
فقط قوی بمون

‘Cause you know I’m here for you, I’m here for you
چون میدونی من بخاطر تو اینجام،بخاطر تو اینجام

There’s nothing you could say
حرفی برای گفتن نیست

Nothing you could do
کاری هم برای انجام دادن نیست

There’s no other way when it comes to the truth
وقتی حقیقت روشن میشه،راهه دیگه ای باقی نمیمونه

So keep holding on
پس ادامه میدم

‘Cause you know we’ll make it through
چون میدونی از پسش بر میایم

So far away,I wish you were here
خیلی دوری،آرزوم بود الان اینجا میبودی

Before it’s too late, this could all disappear
همه ی اینا میتونست قبل از اینکه دیر بشه از بین برن

Before the doors close And it comes to an end
قبل از اینکه در ها بسته بشن و به آخر برسیم

With you by my side I will fight and defend
اگر کنارم باشی میتونم بجنگم و از خودمون محافظت کنم

I’ll fight and defend
میجنگم و محافظت میکنم

Yeah, yeah

Keep holding on
ادامه میدم

‘Cause you know we’ll make it through, we’ll make it through
چون میدونی از پسش بر میایم

Just stay strong
فقط قوی بمون

‘Cause you know I’m here for you, I’m here for you
چون میدونی من برای تو اینجام

There’s nothing you could say
حرفی نیست که بگی

Nothing you could do
کاری نیست که بتونی انجام بدی

There’s no other way when it comes to the truth
وقتی حقیقت روش میشه،دیگه نمیشه کاری کرد

So keep holding on
پس ادامه میدم

‘Cause you know we’ll make it through, we’ll make it through
چون میدونی از پسش بر میایم

Hear me when I say, when I say I believe
صدام رو بشنو وقتی میگم ،ایمان دارم

Nothing’s gonna change, nothing’s gonna change destiny
هیچ چیز قرار نیست سرنوشتمون رو عوض کنه

Whatever’s meant to be will work out perfectly
هرچیزی که هست،قراره خوب باشه

Yeah, yeah, yeah, yeah

La da da da da

Keep holding on
ادامه میدم

‘Cause you know we’ll make it through, we’ll make it through
چون میدونی از پسش بر میایم

Just stay strong
فقط قوی بمون

‘Cause you know I’m here for you, I’m here for you
چون میدونی من برای تو اینجام

There’s nothing you could say
حرفی برای گفتن نیست

Nothing you could do
کاری نیست که بتونی انجام بدی

There’s no other way when it comes to the truth
وقتی حقیقت روش میشه،دیگه نمیشه کاری کرد

keep holding on
ادامه میدم

‘Cause you know we’ll make it through, we’ll make it through
چون میدونی از پسش بر میایم

Keep holding on
ادامه میدم

Keep holding on
ادامه میدم

There’s nothing you could say
حرفی برای گفتن نیست

Nothing you could do
کاری نیست که بتونی انجام بدی

There’s no other way when it comes to the truth
وقتی حقیقت روش میشه،دیگه نمیشه کاری کرد

keep holding on
ادامه میدم

‘Cause you know we’ll make it through, we’ll make it through
چون میدونی از پسش بر میایم