موزیک ویدیو Eyes Closed از Halsey با زیرنویس فارسی و انگلیسی.

موزیک ویدیو Eyes Closed از Halsey با زیرنویس فارسی و انگلیسی

Artist Halsey

Genre Alternative/Indie

Year 2017

🎵 تماشای آنلاین موزیک ویدیو

👁 دفعات اجرا 10717

❤️ لایک

📅 انتشار در سایت 2017/05/22

⬇️ 🎬 🎧 باکس دانلود سابریکا

🎬 دانلود فایل های ویدیویی

480p 44

🎵 دانلود فایل های صوتی

320MP3 33

مجموع فایل های دانلودی این پست 77

📝 متن و ترجمه

Halsey – Eyes Closed

I, I know where to lay
میدونم سرم رو کجا بذارم

I know what to say
میدونم چی بگم

It’s all the same
همش یکجوره

And I, I know how to play
و من میدونم چطور بازی کنم

I know this game
این بازی رو بلدم

It’s all the same
همش یجوره

Now if I keep my eyes closed
he looks just like you
حالا اگه چشمامو بسته نگه دارم، اون دقيقا شبيه توست

But he’ll never stay, they never do
اما اون هرگز باهام نميمونه
هيچکدومشون نميمونن

Now if I keep my eyes closed
he feels just like you
حالا اگه چشمامو بسته نگه دارم، همون حس و حالِ تو رو بهم ميده

But you’ve been replaced
اما تو جاتو به يکي ديگه دادي

I’m face to face with someone new
و من با يکي ديگه رخ به رخ میشم(یکی دیگه میبینم)

with someone new
یه شخص جدید

Would’ve gave it all for you,
cared for you
ميخواستم همه چيزش رو بهت (نسبت) بدم، بخاطر تو اهميت ميدادم

So tell me where I went wrong
پس بهم بگو کجا اشتباه کردم

Would’ve gave it all for you,
cared for you
ميخواستم همه چيزش رو بهت (نسبت) بدم، بخاطر تو اهميت ميدادم

(My lover, my liar)
عشق من، دروغگوي من

Would’ve trade it all for you,
there for you
ميخواستم همه‌ي قول و قراراش رو به تو (نسبت) بدم، همش همينجاست و بخاطر تو

So tell me how to move on
پس بهم بگو چجوري از اين عشق بگذرم؟

Would’ve trade it all for you,
cared for you
ميخواستم همه‌ي قول و قراراش رو به تو (نسبت) بدم، همش همينجاست و بخاطر تو

(My lover, my liar)
عشق من، دروغگوي من

Now if I keep my eyes closed
he looks just like you
حالا اگه چشمامو بسته نگه دارم، اون دقيقا شبيه توست

But he’ll never stay, they never do
اما اون هرگز باهام نميمونه
هيچکدومشون نميمونن

Now if I keep my eyes closed
he feels just like you
حالا اگه چشمامو بسته نگه دارم، همون حس و حالِ تو رو بهم ميده

But you’ve been replaced
اما تو جاتو به يکي ديگه دادي

I’m face to face with someone new
با یکی دیگه چهره به چهره میشم(یه شخص دیگه رو میبینم)

with someone new
یه شخص جدید

he don’t realize that I’m
thinking about you
اون هرگز متوجه نميشه که دارم به تو فکر ميکنم

It’s nothing new, it’s nothing new
اين چيز تازه‌اي نيست، چيز تازه‌اي نيست

Now if I keep my eyes closed
he looks just like you
حالا اگه چشمامو بسته نگه دارم، اون دقيقا شبيه توست

But he’ll never stay, they never do
اما اون هرگز باهام نميمونه
هيچکدومشون نميمونن

Now if I keep my eyes closed
he feels just like you
الا اگه چشمامو بسته نگه دارم، همون حس و حالِ تو رو بهم ميده

But you’ve been replaced
اما تو جاتو به يکي ديگه دادي

I’m face to face with someone new

با یکی دیگه چهره به چهره میشم(یه شخص دیگه رو میبینم)

6 دیدگاه

Bardiya 1398/05/18 | 2019-08-09 08:37

سلام خسته نباشید
این موزیک ویدئو ورژن استریپد موزیک هستش ! موزیک اصلی اصلا موزیک ویدئو رسمی نداره !
1. Saeed Avril 1398/05/19 | 2019-08-10 00:53
  
  سلام دوست عزیز
  هر سایت اوایل کارش اشتباهات جزئی پیش میاد
  این هم ارشیو قدیمی سایت هست که بنده ادمین نبودم …
  و اگر فرصت کنیم در اینده چک میکنیم و این مشکلات جزئی رفع و آپدیت میشن ….
alireza 1397/07/25 | 2018-10-17 12:05

سلام کارتون عالیه ادامه بدین ….avril and halsey عشق منن
1. Saeed Avril 1397/07/25 | 2018-10-17 23:38
  
  تشکر
  ممنون از نظرتون برای حمایت سابریکا ♥
  بله اوریل که عشقه ادمینه♥ و سعی کردم ارشیوش رو کامل کنم مخصوصا اون اهنگا که مویک ویدیو نداره sdavril
the mk 1396/11/02 | 2018-01-22 18:17

سلام میگم چطور میتونم زیرنویس تنها رو دانلود کنم چون شما کیفیت 1080 برای بعضی از موزیک ویدیو ها ندارین
1. Saeed Avril 1396/11/07 | 2018-01-27 10:55
  
  سلام
  موزیک ویدیو های قدیمی سایت یک سری هاشون کیفیت 1080 نذاشتیم..به دلیلی اینکه چند ماه پیش سرور به مشکل خورد و پاک شدن و….
  اما موزیک ویدیو های جدیدی که در این 6-7 ماه خیر گذاشتیم کیفیت 1080 دارند .به جز اونایی که قدیمی هستن و کل کیفیت 1080 رسمی ندارن.
  متاسفانه زیرنویس به صورت جدگانه هم فعلا در سایت قرارا داده نمی شود