موزیک ویدیو با زیرنویس ، دانلود موزیک ویدیو ، موزیک ویدیو جدید

سابریکا ، لذت درک موسیقی

سابریکا ، اولین مرجع موزیک ویدیو با زیرنویس . ما بهترین ها را برای شما انتخاب می کنیم !

اجرای زنده Water Under The Bridge از Adele با زیرنویس فارسی و انگلیسی
دفعات اجرا شده: 1960 | ارسال توسط: فوریه 3, 2018
اجرای زنده Water Under The Bridge از Adele با زیرنویس فارسی و انگلیسی

Adele – Water Under The Bridge (Live at Glastonbury 2016)


(دانلود نسخه بازخوانی شده توسط Masen Lea در کانال تلگرام سابریکا)

( دانلود آهنگ نسخه بازخوانی توسط Masen Lea )


If you’re not the one for me
اگر تو همون آدم مناسب برای من نیستی

Then how come I can bring you to your knees?
پس من چطور میتونم تو رو به زانو در بیارم؟

If you’re not the one for me
اگر تو همون آدم مناسب برای من نیستی

Why do I hate the idea of being free?
چرا من از فکر آزاد بودن متنفرم؟ (اسیر عشق تو نبودن)

And if I’m not the one for you
و اگر من همون آدم مناسب برای تو نیستم

You’ve gotta stop holding me the way you do
تو باید از بغل کردن من اینجوری که میکنی, دست برداری

Oh honey, if I’m not the one for you
اوه عزیزم, اگر من همون آدم مناسب برای تو نیستم

Why have we been through what we have been through?
چرا ما اون چیزایی که از سر گذروندیم رو از سر گذروندیم؟

It’s so cold out here in your wilderness
اینجا توی بیابون تو خیلی هوا سرده

I want you to be my keeper
میخوام که محافظ من باشی

But not if you are so reckless
اما نه اگر قراره انقد بی اعتنا باشی

If you’re gonna let me down, let me down gently
اگر قراره ناامیدم کنی, به آرومی ناامیدم کن

Don’t pretend that you don’t want me
تظاهر نکن که منو نمیخوای

Our love ain’t water under the bridge
عشق ما آب زیر پل نیست

If you’re gonna let me down, let me down gently
اگر قراره ناامیدم کنی, به آرومی ناامیدم کن

Don’t pretend that you don’t want me
تظاهر نکن که منو نمیخوای

Our love ain’t water under the bridge
عشق ما آب زیر پل نیست

Say that our love ain’t water under the bridge
بگو عشق ما آب زیر پل نیست

What are you waiting for?
منتظر چی هستی؟

You never seem to make it through the door
هیچوقت به نظر نیومد که بتونی بری اون طرف در

And who are you hiding from?
و داری از کی قایم میشی؟

It ain’t no life to live like you’re on the run
اینجوری که تو داری فرار میکنی هیچ زندگی ای برای زندگی کردن وجود نداره

Have I ever asked for much?
من هیچوقت شد که چیز زیادی بخوام؟

The only thing that I want is your love
تنها چیزی که من میخوام عشق تو عه

If you’re gonna let me down, let me down gently
اگر قراره ناامیدم کنی, به آرومی ناامیدم کن

Don’t pretend that you don’t want me
تظاهر نکن که منو نمیخوای

Our love ain’t water under the bridge
عشق ما آب زیر پل نیست

If you’re gonna let me down, let me down gently
اگر قراره ناامیدم کنی, به آرومی ناامیدم کن

Don’t pretend that you don’t want me
تظاهر نکن که منو نمیخوای

Our love ain’t water under the bridge
عشق ما آب زیر پل نیست

Say that our love ain’t water under the bridge
بگو عشق ما آب زیر پل نیست

It’s so cold out here in your wilderness
اینجا توی بیابون تو خیلی هوا سرده

I want you to be my keeper
میخوام که محافظ من باشی

But not if you are so reckless
اما نه اگر قراره انقد بی اعتنا باشی

If you’re gonna let me down, let me down gently
اگر قراره ناامیدم کنی, به آرومی ناامیدم کن

Don’t pretend that you don’t want me
تظاهر نکن که منو نمیخوای

Our love ain’t water under the bridge
عشق ما آب زیر پل نیست

If you’re gonna let me down, let me down gently
اگر قراره ناامیدم کنی, به آرومی ناامیدم کن

Don’t pretend that you don’t want me
تظاهر نکن که منو نمیخوای

Our love ain’t water under the bridge
عشق ما آب زیر پل نیست

Say that our love ain’t water under the bridge
بگو عشق ما آب زیر پل نیست

کامنت ها
  • لطفا اجراهای بیشتری از ادل بگذارید

    2+
    • Saeed Avril

      سلام. بله فرصت بشه .حتما ارشیو ایشون رو کامل میکنیم .
      این آهنگ رو یه دوستی درخواست کرده بود و درستش کردم با این که موزیک ویدیو نداشت … ویدیو کلیپی ازش دیدم که بازخوانی Masen Lea بود ولی به نظرم نسخه بازخوانی توسط Masen Lea بغض آدم رو میترکونه ! خودم که هر وقت گوش میدم دیونه میشم با صدای Masen Lea !!! الیته صدای بانو ادل که یه چیز دیگست …. در کل بازخوانی برای من جذابیت بیشتری داشت

      1+
  • fatemeh

    ادل بهترینه، ملکه پاپ

    2+
    • Saeed Avril

      🙏🌹👌

      0