سابریکا ، اولین مرجع موزیک ویدیو با زیرنویس . ما بهترین ها را برای شما انتخاب می کنیم !
(کیفیت 480 موزیک ویدیو رسمی)
(کیفیت 720 ویدیو رقص)
When marimba rhythms start to play
Dance with me, make me sway
وقتی ریتم ماریمبا شروع به نواختن میشه
با من برقص، منو به رقص بیار
Like a lazy ocean hugs the shore
Hold me close, sway me more
مثل اقیانوس آروم که ساحل رو به آغوش میکشه
منو به خودت نزدیک کن و منو بیشتر به رقص بیار
Like a flower bending in the breeze
Bend with me, sway with ease
مثل یه گل که خودشو تسلیم نسیم میکنه
تسلیم من باش و با ناز و آسودگی باهام برقص
When we dance you have a way with me
Stay with me, sway with me
وقتی میرقصیم فقط یه راه با من داری
با من بمون و بامن برقص
Other dancers may be on the floor
Dear, but my eyes will see only you
شاید رقصنده های دیگه هم رو زمین رقص باشن
ولی عزیزم چشمای من فقط تو رو میبینن
Only you have the magic technique
When we sway I go weak
فقط تو این تکنیک جادویی رو داری
که وقتی میرقصیم من احساس ضعف میکنم
I can hear the sounds of violins
Long before it begins
من صدای ویالون رو میشنوم
خیلی قبل از این که شروع به نواختن بشه
Make me thrill as only you know how
Sway me smooth, sway me now
منو به وجد بیار همونطور که خودت بلدی
به آرومی منو به رقص بیار و باهام برقص
Other dancers may be on the floor
Dear, but my eyes will see only you
شاید رقصنده های دیگه هم رو زمین رقص باشن
ولی عزیزم چشمای من فقط تو رو میبینن
Only you have the magic technique
When we sway I go weak
فقط تو این تکنیک جادویی رو داری
که وقتی میرقصیم من احساس ضعف میکنم
I can hear the sounds of violins
Long before it begins
من صدای ویالون رو میشنوم
خیلی قبل از این که شروع به نواختن بشه
Make me thrill as only you know how
Sway me smooth, sway me now
منو به وجد بیار همونطور که خودت بلدی
به آرومی منو به رقص بیار و باهام برقص
You know how
Sway me smooth, sway me now
بلدی چه جوری منو به آرومی یه رقص بیاری
همین الان باهام برقص
سلام
خسته نباشید
اگه اشتباه نکنم خواننده این ویدیو Markus Haider هست
سلام، تشکر ♥
این آهنگ چند بار کاور شده … ولی این ویددیویی که ما گذاشتیم با صدای فران سانترا ست
این رو تو گوگل سرچ کنید متوجه میشید
Frank Sinatra – Sway
آهنگ اصلی Sway توسط دین مارتین کبیر خونده شده و مارکوس هایدر بعدها این آهنگ محبوب رو باز خوانی کرده… این کلیپ در سال 2009 ساخته شده و افکت قدیمی بهش دادن… تماشاچی ها رو هم از یکی از کنسرت های بیتلز میکس کردند!
مارکوس هایدر (Markus Haider) خواننده ای اتریشی، متولد سال 1974 و از اعضای گروه Gang Guys می باشد.