موزیک ویدیو Que Rico Fuera از Ricky Martin & Paloma Mami با زیرنویس فارسی و اسپانیایی
Ricky Martin & Paloma Mami – Que Rico Fuera
♪ La luna esta celosa ♪♪
ماه حسودیش میشه
♪ Porque tu brillas
mas que ella ♪
چون تو بیشتر از اون میدرخشی
♪ Hermosa ♪♪
زیبا
♪ De ti me hablaron
las estrellas ♪
ستاره ها درباره تو باهام حرف میزنن
♪ Esos ojitos
me tienen descontrola’o ♪
اون چشما کنترل منو به دست گرفتن
♪ De mirarte no he parao ♪♪
نمیتونم ازت چشم بردارم
♪ Regálame
una noche entera ♪
تمام شبت رو بهم بده
♪ Que yo te doy
lo que quieras ♪
هرچی که بخوای بهت میدم
♪ Que yo te doy
lo que tu quieras ♪
هرچی که بخوای بهت میدم
♪ Yo te doy lo que quieras ♪♪
هرچی که بخوای بهت میدم
♪ A cambio de un tour
por tus caderas ♪
در ازای گردش به دور کمر(با*سن) تو
♪ Que rico fuera ♪♪
چقدر خوب میشه
♪ Ay que rico fuera ♪♪
چقدر خوب میشه
♪ Regálame
una noche entera ♪
تمام شبت رو بهم بده
♪ Que yo te doy
lo que quieras ♪
هرچی که بخوای بهت میدم
♪ Que yo te doy
lo que tu quieras ♪
هرچی که بخوای بهت میدم
♪ Yo te doy lo que quieras ♪♪
هرچی که بخوای بهت میدم
♪ A cambio de un tour
por tus caderas ♪
در ازای گردش به دور کمر(با*سن) تو
♪ Que rico fuera ♪♪
چقدر خوب میشه
♪ Ay que rico fuera ♪♪
چقدر خوب میشه
♪ Ay que rico ♪♪
چقدر خوب میشه
♪ Ay, que rico ♪♪
چقدر خوب میشه
♪ Te voy a regalar
esta noche ♪
میخوام یه شب بهت فرصت بدم
♪ Fuiste el MVP de mi roster ♪♪
در لیست سیاه من، تو از همه بالا تری
♪ Hoy yo voy a hacer
que te desdobles ♪
امروز کاری میکنم که برای بیشتر بهم التماس کنی
♪ Que estoy mas jugosa
que un gusher ♪
چون من آبدار تر از یه چاه هستم
♪ Eat it like a cake ♪♪
منو مثل یه کیک بخور
♪ Al revés ♪♪
سر و ته
♪ Me come completa
hasta los pies ♪
اون منو تا نوک انگشتای پام میخوره
♪ Que no sea una noche
quiero un mes ♪
نمیخوام فقط برای یه شب باشه من همه ی ماه رو میخوام
♪ Me teni chascona,
I’m a mess ♪
کاری کردی از جِلدَم بیرون بیام من خیلی آشفته ام
♪ I’m tired, I’m tired,
I’m tired of games ♪
من از بازی کردن خسته شدم
♪ From you I could learn
a lot teach me your ways ♪
از تو کلی چیز میتونم یاد بگیرم، بهم روش خودت رو یاد بده
♪ Solo son las dos
y ya vamos pa round tres ♪
تازه ساعت دو صبحه و تو میخوای دور سوم رو شروع کنی
♪ Dime papi cuando es que
te vuelvo a ver ♪
بهم بگو عزیزم، کی دوباره میبینمت؟
♪ Regálame
una noche entera ♪
تمام شبت رو بهم بده
♪ Que yo te doy
lo que quieras ♪
هرچی که بخوای بهت میدم
♪ Que yo te doy
lo que tu quieras ♪
هرچی که بخوای بهت میدم
♪ Yo te doy lo que quieras ♪♪
هرچی که بخوای بهت میدم
♪ A cambio de un tour
por tus caderas ♪
در ازای گردش به دور کمر(با*سن) تو
♪ Que rico fuera ♪♪
چقدر خوب میشه
♪ Ay que rico fuera ♪♪
چقدر خوب میشه
♪ Ay que rico ♪♪
چقدر خوب میشه
♪ Ay, que rico ♪♪
چقدر خوب میشه
♪ Dale mambo a tu cuerpo ♪♪
بذار ریتم آهنگ به بدن نفوذ کنه
♪ No perdamos mas tiempo ♪♪
انقدر وقت تلف نکن
♪ Es posible ♪♪
ممکنه
♪ Que esta noche
terminemos en el mismo lugar ♪
که دوباره منو تو دوباره همینجا همو ببینیم
♪ A solas ♪♪
فقط منو تو
♪ Poca ropa, dos copas,
tu boca, mi boca ♪
لباس کوتاه و دو لیوان مشروب؛ لبای من و لبای تو
♪ Una cosa lleva a la otra ♪♪
همه چی دست به به دست هم میده
♪ Hay muchas que me tiran,
pero para serte sincero ♪
خیلی چیزای میتونی ازم بخوای ولی اگه بخوام صادقانه بگم
♪ No quiero a otra ♪♪
هیچ کسو جز تو نمیخوام
♪ Estas bailando,
sudando la gota ♪
برقصیم و عرق بریزیم
♪ Ese licor
te tiene en la nota ♪
مشروب تو رو سرحال آورده
♪ Eso allá atrás
como te rebota ♪
جوری که میرقصی
♪ Booty grande,
esta que explota ♪
اون با*سن بزرگ داره منفجر میشه
♪ Regálame
una noche entera ♪
تمام شبت رو بهم بده
♪ Que yo te doy
lo que quieras ♪
هرچی که بخوای بهت میدم
♪ Que yo te doy
lo que tu quieras ♪
هرچی که بخوای بهت میدم
♪ Yo te doy lo que quieras ♪♪
هرچی که بخوای بهت میدم
♪ A cambio de un tour
por tus caderas ♪
در ازای گردش به دور کمر(با*سن) تو
♪ Que rico fuera ♪♪
چقدر خوب میشه
♪ Ay que rico fuera ♪♪
چقدر خوب میشه
♪ Regálame
una noche entera ♪
تمام شبت رو بهم بده
♪ Que yo te doy
lo que quieras ♪
هرچی که بخوای بهت میدم
♪ Que yo te doy
lo que tu quieras ♪
هرچی که بخوای بهت میدم
♪ Yo te doy lo que quieras ♪♪
هرچی که بخوای بهت میدم
♪ A cambio de un tour
por tus caderas ♪
در ازای گردش به دور کمر(با*سن) تو
♪ Que rico fuera ♪♪
چقدر خوب میشه
♪ Ay que rico fuera ♪♪
چقدر خوب میشه
♪ Ay que rico ♪♪
چقدر خوب میشه
♪ Ay, que rico ♪♪
چقدر خوب میشه
♪ Ay que rico ♪♪
چقدر خوب میشه
♪ Ay que rico fuera ♪♪
چقدر خوب میشه
♪ Ay, que rico ♪♪
چقدر خوب میشه
⚠️ رعایت حق کپی رایت (ترجمه و زیرنویس) نشان دهنده درک و شعور شماست ! ⚠️
