WEBVTT

00:01:18.740 --> 00:01:21.978
Do you ever feel like a misfit?

00:01:22.358 --> 00:01:25.879
Everything inside you
is dark and twisted

00:01:26.228 --> 00:01:28.817
Oh‚ but It is okay to be different

00:01:29.289 --> 00:01:34.499
′Cause baby‚ so am I
(so am I‚ so am I‚ so am I)

00:01:34.837 --> 00:01:38.163
Can you hear the whispers
all across the room?

00:01:38.775 --> 00:01:41.612
You feel her eyes all over
you like cheap perfume

00:01:41.920 --> 00:01:45.626
You are beautiful‚ but misunderstood

00:01:46.172 --> 00:01:48.734
So why you tryna be just
like the neighborhood?

00:01:49.065 --> 00:01:51.919
I can see it‚ I know what
You are feelin′

00:01:52.275 --> 00:01:56.093
So let me tell you ′bout my le secret

00:01:56.404 --> 00:01:59.135
I am a le crazy underneath this

00:01:59.646 --> 00:02:02.602
Underneath this

00:02:02.986 --> 00:02:05.930
Do you ever feel like a misfit?

00:02:06.342 --> 00:02:09.984
Everything inside you
is dark and twisted

00:02:10.336 --> 00:02:13.359
Oh‚ but It is okay to be different

00:02:13.707 --> 00:02:17.746
′Cause baby‚ so am I
(so amI‚ so am I‚ so am I)

00:02:18.064 --> 00:02:20.872
Do you ever feel like an outcast?

00:02:21.149 --> 00:02:25.056
You don′t have to fit into the format

00:02:25.056 --> 00:02:28.845
Oh‚ but It is okay to be different

00:02:28.845 --> 00:02:33.613
′Cause baby‚ so am I
(so amI‚ so am I‚ so am I)

00:02:33.983 --> 00:02:37.482
Oh so‚ dressed so fancy
like Sid and Nancy

00:02:37.973 --> 00:02:40.926
Walkin′ Killer Queen‚ gotta
keep them guessin′

00:02:41.510 --> 00:02:43.232
So baby come pass me a lighter

00:02:43.556 --> 00:02:45.165
We are gona leave them on fire

00:02:45.709 --> 00:02:47.734
We are the sinners and the blessings

00:02:48.261 --> 00:02:50.959
I can see it‚ I know what
You are feelin′

00:02:51.541 --> 00:02:55.013
So let me tell you ′bout my le secret

00:02:55.435 --> 00:02:58.486
I am a le crazy underneath this

00:02:58.865 --> 00:03:01.734
Underneath this

00:03:02.216 --> 00:03:05.439
Do you ever feel like a misfit?

00:03:05.804 --> 00:03:09.142
Everything inside you
is dark and twisted

00:03:09.480 --> 00:03:12.546
Oh‚ but It is okay to be different

00:03:12.890 --> 00:03:16.884
′Cause baby‚ so am I
(so amI‚ so am I‚ so am I)

00:03:17.192 --> 00:03:20.037
Do you ever feel like an outcast?

00:03:20.394 --> 00:03:23.741
You don′t have to fit into the format

00:03:24.038 --> 00:03:27.296
Oh‚ but It is okay to be different

00:03:27.676 --> 00:03:32.560
′Cause baby‚ so am I
(so amI‚ so am I‚ so am I)

00:03:34.158 --> 00:03:35.840
You are king and You are queen

00:03:36.103 --> 00:03:37.378
You are strong and You are weak

00:03:37.666 --> 00:03:39.735
You are bound but so free

00:03:41.285 --> 00:03:42.837
So come and join me

00:03:43.175 --> 00:03:44.644
And call me Harley

00:03:45.060 --> 00:03:46.427
And we′ll make a scene

00:03:47.080 --> 00:03:49.502
Do you ever feel like a misfit?

00:03:49.891 --> 00:03:53.152
Everything inside you
is dark and twisted

00:03:53.591 --> 00:03:56.840
Oh‚ but It is okay to be different

00:03:57.181 --> 00:04:01.068
′Cause baby‚ so am I
(so amI‚ so am I‚ so am I)

00:04:01.466 --> 00:04:04.582
Do you ever feel like an outcast?

00:04:04.845 --> 00:04:08.108
You don′t have to fit into the format

00:04:08.397 --> 00:04:11.639
Oh‚ but It is okay to be different

00:04:11.958 --> 00:04:17.344
′Cause baby‚ so am I
(so amI‚ so am I‚ so am I)

00:04:19.652 --> 00:04:33.090
Follow Us On Instagram: @subricacom
Telegram Channel : @subrica  --  t.me/subrica

00:04:33.613 --> 00:04:39.512
Oh-oh, I got breaking news
And it's not about you, oh-oh

00:04:41.030 --> 00:04:47.143
Oh-oh, I've been breaking hearts too
And I learned it all from you, oh-oh

00:04:47.656 --> 00:04:50.932
I got my thigh-highs on, feel like Wonder Woman

00:04:51.682 --> 00:04:54.846
That's when you want all in, but I'm not your woman

00:04:55.342 --> 00:04:58.337
When my lipstick pops and I feel like Monroe

00:04:58.833 --> 00:05:01.570
That's when you want me most, oh-oh

00:05:02.373 --> 00:05:05.308
I'm all out of salt, I'm not gonna cry

00:05:05.790 --> 00:05:06.527
Won't give you what you want

00:05:06.912 --> 00:05:08.843
'Cause I look way too good tonight

00:05:09.265 --> 00:05:12.683
I'm all out of salt, tears are running dry

00:05:13.175 --> 00:05:14.762
Won't give you what you want

00:05:15.199 --> 00:05:17.152
'Cause I look way too good tonight

00:05:24.791 --> 00:05:26.040
I'm all out of salt

00:05:32.036 --> 00:05:33.658
I'm all out of salt

00:05:34.654 --> 00:05:36.390
Oh-oh, when I'm 'bout to celebrate

00:05:36.712 --> 00:05:39.649
Push my head into the cake, no more

00:05:40.540 --> 00:05:43.584
Oh-oh, you're the snake pulling my arm

00:05:44.071 --> 00:05:46.565
Like my snakeskin Saint Laurent, oh-oh

00:05:47.617 --> 00:05:50.790
I got my thigh-highs on, feel like Wonder Woman

00:05:51.341 --> 00:05:54.530
That's when you want all in, but I'm not your woman

00:05:55.096 --> 00:05:58.345
When my lipstick pops and I feel like Monroe

00:05:58.844 --> 00:06:01.669
That's when you want me most, oh-oh

00:06:02.166 --> 00:06:05.037
I'm all out of salt, I'm not gonna cry

00:06:05.604 --> 00:06:06.946
Won't give you what you want

00:06:07.314 --> 00:06:09.205
'Cause I look way too good tonight

00:06:09.701 --> 00:06:12.856
I'm all out of salt, tears are running dry

00:06:13.214 --> 00:06:15.104
Won't give you what you want

00:06:15.360 --> 00:06:16.896
'Cause I look way too good tonight

00:06:24.955 --> 00:06:26.015
I'm all out of salt

00:06:32.030 --> 00:06:33.622
I'm all out of salt

00:06:35.419 --> 00:06:45.099
Not gonna c-c-cry

00:06:50.934 --> 00:06:53.956
I'm all out of salt, I'm not gonna cry

00:06:54.454 --> 00:06:55.993
Won't give you what you want

00:06:56.303 --> 00:06:57.899
'Cause I look way too good tonight

00:06:58.425 --> 00:07:01.248
I'm all out of salt, tears are running dry

00:07:01.781 --> 00:07:03.963
Won't give you what you want

00:07:04.252 --> 00:07:06.070
'Cause I look way too good tonight

00:07:13.523 --> 00:07:15.304
I'm all out of salt

00:07:20.976 --> 00:07:24.391
I'm all out of salt

00:07:43.236 --> 00:07:45.312
music video with English and Persian subtitle
.:: (Subrica.com)  ::.

00:07:45.346 --> 00:07:46.782
Not your Barbie girl.

00:07:47.104 --> 00:07:49.480
I'm living in my own world.

00:07:50.036 --> 00:07:51.247
I ain't plastic.

00:07:51.795 --> 00:07:52.971
Call me classic.

00:07:53.509 --> 00:07:54.956
You can't touch me there,

00:07:55.260 --> 00:07:57.214
You can't touch my body

00:07:57.631 --> 00:07:59.283
Unless I'll say so.

00:08:01.411 --> 00:08:03.084
Pull up to that dream house

00:08:03.440 --> 00:08:05.034
Got gate, heels down.

00:08:05.392 --> 00:08:08.432
How much do you like this?

00:08:09.422 --> 00:08:11.245
Welcome to my bedroom.

00:08:11.539 --> 00:08:13.063
Hallway, go down

00:08:13.652 --> 00:08:16.581
 Stairs Got permission.

00:08:17.856 --> 00:08:19.375
I can take myself
on a dinner date

00:08:19.684 --> 00:08:21.504
Buy myself diamonds
and a champagne

00:08:22.057 --> 00:08:23.630
Order five courses
then chocolate cake

00:08:24.181 --> 00:08:25.211
Uh, huh

00:08:25.580 --> 00:08:27.514
Acting like a Ken
when I want a man

00:08:28.192 --> 00:08:30.883
Acting like I care but I
don't and I do my own thing

00:08:30.948 --> 00:08:32.019
Yeah, watch me dance

00:08:32.073 --> 00:08:33.240
Uh, huh

00:08:33.361 --> 00:08:34.827
Not your Barbie girl

00:08:35.144 --> 00:08:37.341
I'm living in my own world

00:08:37.910 --> 00:08:39.375
I ain't plastic

00:08:39.732 --> 00:08:41.010
Call me classic

00:08:41.371 --> 00:08:42.881
You can't touch me there

00:08:43.305 --> 00:08:45.260
You can't touch my body

00:08:45.665 --> 00:08:47.121
Unless I'll say so

00:08:47.465 --> 00:08:49.449
Ain't your Barbie. no

00:08:51.395 --> 00:08:52.714
I'm my own boss so

00:08:53.059 --> 00:08:54.995
I'm reminding you often

00:08:55.469 --> 00:08:58.599
Something that
you just can't get

00:08:59.395 --> 00:09:01.080
Words don't tempt me

00:09:01.404 --> 00:09:03.017
Trying to break me

00:09:03.384 --> 00:09:06.258
In these heels I
ain't tryna trip. NO

00:09:06.598 --> 00:09:07.376
let's go

00:09:07.967 --> 00:09:09.825
I can take myself
on a dinner date

00:09:10.100 --> 00:09:11.434
Buy myself diamonds
and a champagne

00:09:11.788 --> 00:09:13.620
Order five courses
then chocolate cake

00:09:14.164 --> 00:09:15.428
Uh, huh.

00:09:15.956 --> 00:09:17.288
Acting like a Ken
when I want a man

00:09:17.812 --> 00:09:20.243
Acting like I care but I
don't and I do my own thing

00:09:20.869 --> 00:09:21.885
Yeah, watch me dance

00:09:22.150 --> 00:09:23.349
Uh, huh

00:09:23.645 --> 00:09:24.841
Not your Barbie girl

00:09:25.156 --> 00:09:27.047
I'm living in my own world

00:09:27.813 --> 00:09:29.196
I ain't plastic

00:09:29.777 --> 00:09:30.984
Call me classic

00:09:31.359 --> 00:09:32.858
You can't touch me there

00:09:33.222 --> 00:09:35.204
You can't touch my body

00:09:35.580 --> 00:09:36.998
Unless I'll say so

00:09:37.508 --> 00:09:39.495
Ain't your Barbie. no

00:09:41.367 --> 00:09:44.873
thank's for chooseing SUBRICA

00:09:45.361 --> 00:09:49.162
www.subrica.com

00:09:53.445 --> 00:09:55.309
Ain't your Barbie. no

00:09:55.729 --> 00:09:57.804
Did you forget I'm real?

00:09:58.404 --> 00:10:00.407
Oh, I'm breathing

00:10:00.705 --> 00:10:02.415
Touch me, feel.

00:10:02.716 --> 00:10:05.014
Oh,
say I'm your toy to play with

00:10:05.390 --> 00:10:07.093
Wanna put me in a box?

00:10:07.415 --> 00:10:09.405
You ain't gonna
talk to me like that

00:10:09.735 --> 00:10:11.281
You better stop

00:10:11.560 --> 00:10:12.710
Not your Barbie girl

00:10:13.045 --> 00:10:15.339
I'm living in my own world

00:10:15.857 --> 00:10:17.375
I ain't plastic (Come on.)

00:10:17.824 --> 00:10:19.000
Call me classic

00:10:19.321 --> 00:10:20.904
You can't touch me there

00:10:21.239 --> 00:10:23.220
You can't touch my body

00:10:23.536 --> 00:10:25.061
Unless I'll say so

00:10:25.443 --> 00:10:27.019
Ain't your Barbie (everybody jump,

00:10:27.444 --> 00:10:29.566
hey hey, i see you out there)

00:10:33.537 --> 00:10:35.161
Ain't your Barbie NO

00:10:41.455 --> 00:10:44.317
Ain't your Barbie. NO

00:11:35.791 --> 00:11:40.472
i keep on fallin'...

00:11:43.390 --> 00:11:52.440
in

00:11:53.205 --> 00:12:00.007
in love with you

00:12:02.089 --> 00:12:05.008
sometimes i love you

00:12:05.949 --> 00:12:08.505
sometimes, you make me blue

00:12:10.036 --> 00:12:12.997
at times i feel good

00:12:14.235 --> 00:12:16.929
at times i feel used

00:12:18.477 --> 00:12:22.297
lovin' you darlin'

00:12:22.667 --> 00:12:25.410
makes me so confused

00:12:25.719 --> 00:12:29.537
but i keep on fallin'

00:12:29.828 --> 00:12:34.965
in and out of love with you

00:12:35.412 --> 00:12:39.838
i never loved someone

00:12:40.271 --> 00:12:43.619
way that i loved you

00:12:44.116 --> 00:12:48.861
ohh ohh ohh i....

00:12:48.972 --> 00:12:52.538
never felt this way

00:12:53.102 --> 00:12:57.638
how do you give me so much pleasure?

00:12:58.241 --> 00:13:00.244
cause me so much pain

00:13:02.911 --> 00:13:06.847
cause when i think

00:13:07.277 --> 00:13:11.206
i given more than would a fool

00:13:11.892 --> 00:13:16.196
but i keep fallin'

00:13:16.525 --> 00:13:20.152
begging love with you

00:13:20.438 --> 00:13:23.697
but i keep on fallin'

00:13:24.036 --> 00:13:29.353
in and out of love with you

00:13:29.841 --> 00:13:34.499
i never loved someone

00:13:34.971 --> 00:13:38.356
way that i loved you

00:13:39.055 --> 00:13:48.090
oh oh baby i'm fallin'

00:13:48.957 --> 00:13:59.371
ah ah ah i'm fallin'

00:14:00.912 --> 00:14:05.761
in love..

00:14:43.588 --> 00:14:45.695
Long nights with you

00:14:46.081 --> 00:14:47.308
When the worst gets said

00:14:48.055 --> 00:14:52.563
But it ends in bed and bad attitude

00:14:52.946 --> 00:14:56.356
I overreact but you throw it back and

00:14:56.964 --> 00:15:01.954
Sometimes it's so hard to understand

00:15:03.521 --> 00:15:08.442
We both wanna stop it but we can't

00:15:08.857 --> 00:15:14.971
Yeah, I'mma give you all my
blood, sweat, tears (ah-ooh!)

00:15:16.096 --> 00:15:22.360
And when it hurts I'm gonna
stay right here (ah-ooh!)

00:15:23.157 --> 00:15:26.359
Throw my heart out on the
pavement, cut it up and take it

00:15:26.800 --> 00:15:29.541
I just wanna die with you

00:15:29.925 --> 00:15:36.190
So baby you can take my
blood, sweat, tears (ah-ooh!)

00:15:38.704 --> 00:15:42.238
Don't go away
we can take a ride

00:15:42.628 --> 00:15:44.935
We can take some time, yeah

00:15:45.721 --> 00:15:47.536
Some people fade

00:15:47.952 --> 00:15:50.832
And I don't know why
I can't say goodbye, no

00:15:51.432 --> 00:15:56.769
Sometimes it's so
hard to understand

00:15:58.246 --> 00:16:03.316
oh We both wanna
stop it but we can't

00:16:03.699 --> 00:16:09.709
Yeah, I'mma give you all my
blood, sweat, tears (ah-ooh!)

00:16:10.816 --> 00:16:17.585
And when it hurts I'm gonna
stay right here (ah-ooh!)

00:16:17.723 --> 00:16:21.309
Throw my heart out on the
pavement, cut it up and take it

00:16:21.528 --> 00:16:24.398
I just wanna die with you

00:16:24.526 --> 00:16:31.004
So baby you can take my
blood, sweat, tears (ah-ooh!)

00:16:32.727 --> 00:16:39.051
Na-na-na-na-na-na-na-na

00:16:39.663 --> 00:16:46.011
Na-na-na-na-na-na-na-na
(Yeah, I'mma give you all my blood)

00:16:48.121 --> 00:16:51.193
Oh, oh

00:16:51.874 --> 00:16:58.181
baby you can take my
blood, sweat, tears ooh!

00:17:00.454 --> 00:17:07.100
Yeah, I'mma give you all my
blood, sweat, tears (ah-ooh!)

00:17:07.374 --> 00:17:13.874
And when it hurts I'm
gonna stay right here (ah-ooh!)

00:17:14.329 --> 00:17:17.808
Throw my heart out on the
pavement, cut it up and take it

00:17:18.189 --> 00:17:21.015
I just wanna die with you

00:17:21.391 --> 00:17:28.296
so, I'mma give you all my
blood, sweat, tears (ah-ooh!)

00:17:29.561 --> 00:17:35.639
Na-na-na-na-na-na-na-na

00:17:55.036 --> 00:17:57.244
Oh‚ She is sweet but a psycho

00:17:57.765 --> 00:17:58.881
A le bit psycho

00:17:59.316 --> 00:18:01.931
At night She is screamin′‚ I
am ma ma ma out my mind

00:18:02.411 --> 00:18:04.225
Oh‚ She is hot but a psycho

00:18:04.630 --> 00:18:06.412
So left but She is right though

00:18:06.877 --> 00:18:09.513
At night She is screamin′‚ I
am ma ma ma out my mind

00:18:10.397 --> 00:18:13.340
She′ll make you curse‚
but she a blessing

00:18:13.780 --> 00:18:16.741
She′ll rip your shirt within a second

00:18:17.217 --> 00:18:20.456
You′ll be coming back‚
back for seconds

00:18:20.960 --> 00:18:23.943
With your plate‚ you
just can′t help it

00:18:24.385 --> 00:18:26.176
No‚ no

00:18:26.706 --> 00:18:30.058
You′ll play along‚ let her lead you on

00:18:30.456 --> 00:18:33.458
You′ll be saying‚ No‚ no

00:18:33.911 --> 00:18:37.584
Then saying‚ Yes‚ yes‚ yes‚ ′cause
she messin′ with your head

00:18:38.350 --> 00:18:40.388
Oh‚ She is sweet but a psycho

00:18:40.804 --> 00:18:42.195
A le bit psycho

00:18:42.627 --> 00:18:45.221
At night She is screamin′‚ I
am ma ma ma out my mind

00:18:45.640 --> 00:18:47.042
Oh‚ She is hot but a psycho

00:18:47.444 --> 00:18:49.462
So left but She is right though

00:18:49.890 --> 00:18:52.383
At night She is screamin′‚ I
am ma ma ma out my mind

00:18:52.805 --> 00:18:54.945
Grab a cop gun kinda crazy

00:18:55.336 --> 00:18:56.552
She is poison but tasty

00:18:56.939 --> 00:18:59.680
Yeah‚ people say‚ Run‚ don′t walk away

00:19:00.087 --> 00:19:01.799
′Cause She is sweet but a psycho

00:19:02.567 --> 00:19:03.861
A le bit psycho

00:19:04.319 --> 00:19:07.073
At night she screamin′‚ I
am ma ma ma out my mind

00:19:07.895 --> 00:19:10.885
See‚ someone said‚ Don′t
drink her potions

00:19:11.699 --> 00:19:14.766
She′ll kiss your neck with no emotion

00:19:15.246 --> 00:19:18.347
When She is mean‚ you know you love it

00:19:18.807 --> 00:19:21.374
She tastes so sweet‚
don′t sugarcoat it

00:19:21.778 --> 00:19:24.146
No‚ no

00:19:24.571 --> 00:19:27.830
You′ll play along‚ let her lead you on

00:19:28.255 --> 00:19:31.364
You′ll be saying‚ No ‚ no (No)

00:19:31.824 --> 00:19:35.329
Then saying‚ Yes‚ yes‚ yes‚ ′cause
she messin′ with your head

00:19:35.761 --> 00:19:38.286
Oh‚ She is sweet but a psycho

00:19:38.689 --> 00:19:40.035
A le bit psycho

00:19:40.489 --> 00:19:42.937
At night She is screamin′‚ I
am ma ma ma out my mind

00:19:43.346 --> 00:19:45.659
Oh‚ She is hot but a psycho

00:19:46.054 --> 00:19:47.267
So left but She is right though

00:19:47.681 --> 00:19:50.124
At night She is screamin′‚ I
am ma ma ma out my mind

00:19:50.555 --> 00:19:52.639
Grab a cop gun kinda crazy

00:19:53.032 --> 00:19:54.784
She is poison but tasty

00:19:55.142 --> 00:19:57.336
Yeah‚ people say‚ Run‚ don′t walk away

00:19:57.770 --> 00:20:00.018
′Cause She is sweet but a psycho

00:20:00.437 --> 00:20:01.581
A le bit psycho

00:20:02.042 --> 00:20:04.803
At night she screamin′‚ I
am ma ma ma out my mind

00:20:12.720 --> 00:20:15.886
You are just like me‚ You
are out your mind

00:20:16.335 --> 00:20:19.169
I know It is strange‚ We are
both the crazy kind

00:20:19.662 --> 00:20:23.196
You are tellin′ me that I am insane

00:20:23.644 --> 00:20:26.266
Boy‚ don′t pretend that you
don′t love the pain

00:20:26.666 --> 00:20:28.890
Oh‚ She is sweet but a psycho

00:20:29.267 --> 00:20:30.430
A le bit psycho

00:20:30.869 --> 00:20:33.639
At night She is screamin′‚ I
am ma ma ma out my mind

00:20:33.847 --> 00:20:35.926
Oh‚ She is hot but a psycho

00:20:36.532 --> 00:20:38.008
So left but She is right though

00:20:38.309 --> 00:20:40.509
At night She is screamin′‚ I
am ma ma ma out my mind

00:20:40.908 --> 00:20:43.088
Grab a cop gun kinda crazy

00:20:43.628 --> 00:20:45.115
She is poison but tasty

00:20:45.619 --> 00:20:47.903
Yeah‚ people say Run‚ don′t walk away

00:20:48.287 --> 00:20:50.265
′Cause She is sweet but a psycho

00:20:50.679 --> 00:20:52.059
A le bit psycho

00:20:52.474 --> 00:20:55.253
At night she screamin′‚ I
am ma ma ma out my mind

00:21:12.097 --> 00:21:14.074
subtitle by Amir Mahdi (AMM)
translators of this live show's songs

00:21:14.913 --> 00:21:17.344
so am i : Amir Mahdi (AMM)

00:21:17.708 --> 00:21:20.376
salt : Roxana

00:21:21.026 --> 00:21:23.277
not your barbie girl: AmirMahdi (AMM)

00:21:23.917 --> 00:21:25.946
falling : AmirMahdi (AMM)

00:21:26.666 --> 00:21:28.801
blood sweat and tears : AmirMahdi (AMM)

00:21:30.432 --> 00:21:33.153
sweet but PSYCHO : Roxana

00:21:33.298 --> 00:21:36.858
Subtitled & Translated By
www.subrica.com