WEBVTT

00:00:01.417 --> 00:00:04.146
زیرنویس و ترجمه شده توسط سابریکا
Subrica.com

00:00:04.146 --> 00:00:10.770
ما درخواب یه رویا دیدیم بیدار شدیم و زندگیش کردیم

00:00:10.770 --> 00:00:15.520
ما موزیک رو توی دستامون داشتیم

00:00:18.478 --> 00:00:26.146
قطره های بارون به یه رودخونه تبدیل شدن

00:00:26.146 --> 00:00:30.854
و حالا وقتشه که به این رقص پایان بدیم

00:00:31.645 --> 00:00:35.271
پس ممنونم

00:00:43.813 --> 00:00:49.518
تقدیم به دوستانی که مادرشان در قید حیات نیستند 😞❤️🌹
ترجمه و زیرنویس
****پیمان*****

00:00:49.729 --> 00:00:52.437
مادرم گفت بهترین چیزی که تو زندگی( داشته)

00:00:52.520 --> 00:00:53.770
به دست آوردن من بود

00:00:53.770 --> 00:00:56.021
و دوست داشتن یه نفر بیش از هرچیزی

00:00:56.021 --> 00:00:57.478
که توی این دنیا هستش عزیزم
(توی این دنیا هیچی ارزش دوست داشتن کسی رو نداره)

00:00:57.604 --> 00:01:04.687
مادرم گفت که بخاطر من حاضره زندگیش رو بده

00:01:05.146 --> 00:01:08.271
مامانم گفت که بدترین چیزی که توی این زندگی وجود داره و استفاده میشه

00:01:08.354 --> 00:01:11.062
عشق ورزیدن به کسی که بیشتر از هرچیز

00:01:11.062 --> 00:01:12.395
دیگه ای توی این دنیا دوستش داری
(منظورش اینه که دلبند کسی بشی ولی بدونی خیلی زود دنیا شما رو از هم جدا می کنه)

00:01:12.395 --> 00:01:13.770
بدونی که تو

00:01:13.770 --> 00:01:17.687
بدونی که تو هرچیزی که داری رو میبازی

00:01:19.187 --> 00:01:21.562
مامان ترکمون نکن، نرو

00:01:21.562 --> 00:01:25.271
فرار نکن، مخفی نشو، گریه نکن

00:01:25.271 --> 00:01:26.729
حالا هیج احساس ترسی نکن

00:01:26.729 --> 00:01:29.313
مامان فقط عبور کرد،،،فقط عبور کرد

00:01:29.313 --> 00:01:31.229
به یه جهان موازی
( منظورش یه جای بهتر و اون دنیا است )

00:01:31.229 --> 00:01:34.062
اون فقط به جهان های موازی عبور کرد
(به تمامی  کهکشان ها به تمامی ستاره ها)

00:01:34.062 --> 00:01:37.687
پروتون های در حال گردش – همه در ارتعاش اند

00:01:37.687 --> 00:01:41.437
نوتورن های در حال گردش – همه در ارتعاش اند

00:01:41.437 --> 00:01:45.645
مامان فقط عبور کرد،،،فقط عبور کرد به یه جهان موازی

00:01:45.645 --> 00:01:49.354
اون به جهان های موازی عبور کرد

00:01:49.354 --> 00:01:53.104
و حالا تو اونجا دراز کشیدی - نفس آخرت رو میکشی

00:01:53.104 --> 00:01:57.562
من جلوی اشکام رو میگیرم... اوه مامان نمیر

00:01:58.394 --> 00:01:59.437
مادرم گفت

00:01:59.437 --> 00:02:02.271
که بدترین چیزی که توی این زندگی وجود داره و استفاده میشه

00:02:02.271 --> 00:02:04.313
عشق ورزیدن به کسی که بیشتر از هرچیز

00:02:04.313 --> 00:02:05.979
دیگه ای توی این دنیا دوستش داری

00:02:05.979 --> 00:02:08.229
مادرم گفت بهترین چیزی که تو زندگی( داشته)

00:02:08.229 --> 00:02:10.812
به دست آوردن من بود

00:02:13.104 --> 00:02:17.271
مامانم گفت که بدترین چیزی که توی این زندگی وجود داره و استفاده میشه

00:02:17.271 --> 00:02:19.394
عشق ورزیدن به کسی که بیشتر از هرچیز

00:02:19.394 --> 00:02:20.645
دیگه ای توی این دنیا دوستش داری

00:02:20.645 --> 00:02:22.395
بدونی که تو

00:02:22.395 --> 00:02:25.146
بدونی که تو هرچیزی که داری رو میبازی

00:02:25.187 --> 00:02:27.770
مارا در اینستاگرام دنبال کنید
@subricacom

00:02:27.854 --> 00:02:34.313
مادرم گفت

00:02:34.313 --> 00:02:38.395
مامان صبر کن ، قبولش کن ، بذار که بره

00:02:38.395 --> 00:02:42.562
خودت رو از هر چیزی که اون بیرون هستش آزاد کن

00:02:42.562 --> 00:02:46.645
مامان فقط عبور کرد،،،فقط عبور کرد به یه جهان موازی

00:02:46.645 --> 00:02:50.354
اون به جهان های موازی عبور کرد

00:02:50.354 --> 00:02:53.645
پروتون های در حال گردش – همه در ارتعاش اند

00:02:53.645 --> 00:02:57.229
نوتورن های در حال گردش – همه در ارتعاش اند

00:02:57.229 --> 00:03:01.437
مامان فقط عبور کرد،،،فقط عبور کرد به یه جهان موازی

00:03:01.437 --> 00:03:04.854
اون به جهان های موازی عبور کرد

00:03:04.854 --> 00:03:08.604
و حالا تو اونجا دراز کشیدی - نفس آخرت رو میکشی

00:03:08.604 --> 00:03:13.604
من جلوی اشکام رو میگیرم... اوه مامان نمیر

00:03:14.394 --> 00:03:16.812
مادرم گفت بهترین چیزی که تو زندگی( داشته)

00:03:16.812 --> 00:03:18.021
به دست آوردن من بود

00:03:18.021 --> 00:03:20.229
و دوست داشتن یه نفر بیش از هرچیزی

00:03:20.229 --> 00:03:21.520
که توی این دنیا هستش عزیزم

00:03:21.520 --> 00:03:25.187
مادرم گفت که بخاطر من حاضره زندگیش رو بده

00:03:25.229 --> 00:03:29.937
مادرم گفت
...

00:03:29.937 --> 00:03:37.520
زیرنویس و ترجمه شده توسط سابریکا
Subrica.com