WEBVTT

00:00:00.434 --> 00:00:01.920
بازی مورد علاقه چئویانگ(رُز)

00:00:01.921 --> 00:00:04.894
بازی رندوم (اسم یک بازی)
( Apartment بازی مورد علاقه ROSE هست و شعری که اولش می‌شنوید رو معمولا قبل از شروع بازی می‌خونن حالا ROSÉ اومده نام کره ای خودش رو هم که Chaeyoung هست به اولش اضافه کرده تا ادای احترامی به سنت های کره(کشورش) بکنه. در این بازی یکی از افراد یک شماره تصادفی آپارتمان رو میگه سپس بعد همه دستهاشون رو روی همدیگه قرار میدن، کسی که دستش زیر هست دستش رو بالای همه قرار میده و میگه ” یک ” و سپس یکی یکی دستای دیگه میاد روش تا برسن به اون شماره آپارتمان، کسی که عدد بهش میفته باید یه شات مشروب بزنه

00:00:04.894 --> 00:00:06.601
بازی شروع میشه

00:00:06.691 --> 00:00:09.753
آپارتمان آپارتمان
( اینم باز شعریه که هنگام بازی می‌خونن و نامش رو تکرار می‌کنن )

00:00:09.842 --> 00:00:12.989
رسانه "سابریکا" با افتخار تقدیم میکند
www.Subrica.com

00:00:13.079 --> 00:00:19.569
@sdavril - @saeed.mzi زیرنویس
@Roxana_sh_96 - مترجم

00:00:19.659 --> 00:00:22.809
ایموجی بوس به گوشیت میفرستم ولی

00:00:22.809 --> 00:00:26.039
دارم سعی میکنم در واقعیت ببوسمت

00:00:26.039 --> 00:00:29.440
قلبای قرمز چیزیه که حس میکنم

00:00:29.440 --> 00:00:32.417
بیا چیزی که میتونم حس کنم رو بهم بده

00:00:32.507 --> 00:00:35.608
همونجوری که میخوامت منو نمیخوای عزیزم؟

00:00:35.698 --> 00:00:38.699
جوری که الان بهت نیاز دارم نیازم نداری؟

00:00:38.699 --> 00:00:42.011
فردا بخواب ولی امشب دیوونه‌بازی دربیار

00:00:42.101 --> 00:00:45.407
تنها کاری که باید بکنی اینه که بیای دیدنم در

00:00:45.407 --> 00:00:46.826
آپارتمان آپارتمان

00:00:46.916 --> 00:00:48.414
آپارتمان آپارتمان

00:00:48.414 --> 00:00:50.044
آپارتمان آپارتمان

00:00:50.134 --> 00:00:51.693
Uh, uh-huh, uh-huh

00:00:51.783 --> 00:00:56.694
آپارتمان آپارتمان

00:00:56.694 --> 00:00:58.119
Uh, uh-huh, uh-huh

00:00:58.209 --> 00:01:01.422
هرچی که تو دوست داری

00:01:01.511 --> 00:01:04.394
این آپارتمان رو تبدیل به کلاب کن

00:01:04.484 --> 00:01:08.101
دارم راجع به مشروب و رقص و دود و دم
و دیوونه‌بازی و جشن گرفتن در تمام شب حرف میزنم

00:01:08.191 --> 00:01:11.070
به سلامتی خانمی! چه‌خبرا؟

00:01:11.071 --> 00:01:14.277
همونجوری که میخوامت منو نمیخوای عزیزم؟

00:01:14.277 --> 00:01:17.314
جوری که الان بهت نیاز دارم نیازم نداری؟

00:01:17.314 --> 00:01:20.652
فردا بخواب ولی امشب دیوونه‌بازی دربیار

00:01:20.742 --> 00:01:23.959
تنها کاری که باید بکنی اینه که بیای دیدنم در

00:01:23.959 --> 00:01:28.886
آپارتمان آپارتمان

00:01:28.886 --> 00:01:30.291
Uh, uh-huh, uh-huh

00:01:30.291 --> 00:01:35.250
آپارتمان آپارتمان

00:01:35.340 --> 00:01:36.748
Uh, uh-huh, uh-huh

00:01:36.838 --> 00:01:41.030
حالا که بازی رو یاد گرفتی آماده‌ای؟

00:01:41.120 --> 00:01:43.410
چون دارم میام سراغت

00:01:43.500 --> 00:01:49.714
وایسا وایسا تو راهم

00:01:49.804 --> 00:01:52.027
آره

00:01:52.116 --> 00:01:56.267
تو راهم

00:01:56.268 --> 00:02:02.604
وایسا وایسا تو راهم

00:02:02.693 --> 00:02:04.918
آره

00:02:04.919 --> 00:02:09.143
تو راهم

00:02:09.232 --> 00:02:12.363
همونجوری که میخوامت منو نمیخوای عزیزم؟

00:02:12.453 --> 00:02:15.427
جوری که الان بهت نیاز دارم نیازم نداری؟

00:02:15.517 --> 00:02:18.662
فردا بخواب ولی امشب دیوونه‌بازی دربیار

00:02:18.662 --> 00:02:22.010
تنها کاری که باید بکنی اینه که بیای دیدنم در

00:02:22.010 --> 00:02:26.603
آپارتمان آپارتمان

00:02:26.693 --> 00:02:28.369
فقط تو آپارتمان به دیدنم بیا

00:02:28.369 --> 00:02:33.091
آپارتمان آپارتمان

00:02:33.091 --> 00:02:34.941
فقط تو آپارتمان به دیدنم بیا

00:02:34.942 --> 00:02:39.458
آپارتمان آپارتمان

00:02:39.547 --> 00:02:41.448
فقط تو آپارتمان به دیدنم بیا

00:02:41.538 --> 00:02:47.713
اینستاگرام سابریکا: @subricacom - @subrica2016
کانال تلگرام سابریکا: @subrica - t.me/subrica

00:02:47.714 --> 00:02:51.772
ترجمه و زیرنویس شده توسط رسانه سابریکا
www.subrica.com