WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:04.000
رسانه "سابریکا" با افتخار تقدیم میکند
www.Subrica.com

00:00:07.067 --> 00:00:09.835
ولی وقتی به تیم مک‌گرا فکر میکنی

00:00:09.967 --> 00:00:12.591
امیدوارم یاد آهنگ موردعلاقه‌ام(نمیتونی هیچی بهم بگی)بیوفتی

00:00:12.767 --> 00:00:15.947
همون آهنگی که تمام شب باهاش رقصیدیم

00:00:16.133 --> 00:00:19.421
ماه مثل نورافکن روی دریاچه بود

00:00:19.600 --> 00:00:22.536
وقتی به خوشبختی فکر میکنی

00:00:22.733 --> 00:00:26.089
امیدوارم یاد پیراهن کوتاه مشکی من بیوفتی

00:00:26.267 --> 00:00:29.255
یاد من وقتی سرم روی سینه‌ت بود بیوفتی

00:00:29.433 --> 00:00:32.441
یاد شلوار جین کهنه‌ و رنگ و رو رفته‌ام بیوفتی

00:00:32.633 --> 00:00:34.925
وقتی به تیم مک‌گرا فکر میکنی

00:00:35.033 --> 00:00:38.333
امیدوارم یادِ من بیوفتی

00:00:42.033 --> 00:00:46.100
خانم‌ها و آقایون! تیم‌مگرا اینجاست

00:00:48.124 --> 00:00:57.824
اینستاگرام سابریکا:  @subricacom
کانال تلگرام سابریکا:   t.me/subrica

00:00:59.800 --> 00:01:04.344
نشویل،تنسی! همین الان در این لحظه در چه حالید؟

00:01:06.368 --> 00:01:10.368
@sdavril - @saeed.mzi زیرنویس
@Roxana_sh_96 - مترجم

00:01:12.333 --> 00:01:15.981
مطمئنم پنجره‌ی ماشینت پایینه و باد موهات رو عقب‌زده

00:01:17.233 --> 00:01:22.597
و مطمئنم هیچ‌ایده‌ای نداری که انقدر پرسرعت کجا داری میری

00:01:22.767 --> 00:01:26.739
داری سعی میکنی به چیزی که همه چیو خراب کرد فکر نکنی

00:01:26.867 --> 00:01:29.775
سعی میکنی تا به جایی که میخوای نرسیدی توقف نکنی

00:01:29.933 --> 00:01:34.045
داری سعی میکنی بیدار بمونی واسه‌همینم مطمئنم رادیو رو روشن میکنی

00:01:34.200 --> 00:01:35.860
و آهنگ داره میخونه

00:01:36.033 --> 00:01:47.917
نمیتونم بدونِ تو زندگی کنم عزیزم

00:01:48.067 --> 00:01:50.933
امشب "اتوبان" تو رو درآغوش نمیگیره

00:01:51.100 --> 00:01:54.333
اصلا "اتوبان" نمیدونه تو زنده‌ای یا نه

00:01:54.500 --> 00:01:58.500
اصلا "اتوبان" اهمیت‌نمیده که تو تک‌وتنهایی

00:01:58.600 --> 00:02:00.420
ولی من میدم من میدم

00:02:00.567 --> 00:02:03.100
این "اتوبان" اشکات رو خشک‌نمیکنه

00:02:03.267 --> 00:02:06.033
این "اتوبان" بهت اینجا نیاز نداره

00:02:06.167 --> 00:02:10.367
این "اتوبان" اهمیت‌نمیده که تو میای خونه یا نه

00:02:10.567 --> 00:02:15.087
ولی من میدم من میدم

00:02:15.200 --> 00:02:19.428
مطمئنم روی صندلیِ کمک‌راننده یه گوشیِ خاموش داری

00:02:19.600 --> 00:02:25.592
آره مطمئنم که داری گوشِ خدا رو با حرف‌زدن درباره‌ی من آزار میدی

00:02:25.733 --> 00:02:30.505
داری سعی میکنی نذاری اولین قطره‌ی اشک پایین بیاد

00:02:30.667 --> 00:02:33.475
داری سعی میکنی درباره‌ی دور زدن و برگشتن فکر نکنی

00:02:33.667 --> 00:02:38.583
داری سعی میکنی غرقِ این آهنگ نشی ولی آهنگ همیشه داره پخش میشه

00:02:38.733 --> 00:02:39.993
واسه همینم پابه‌پاش میخونی

00:02:40.133 --> 00:02:51.965
نمیتونم بدونِ تو زندگی کنم عزیزم

00:02:52.100 --> 00:02:54.852
امشب "اتوبان" تو رو درآغوش نمیگیره

00:02:54.967 --> 00:02:57.839
اصلا "اتوبان" نمیدونه تو زنده‌ای یا نه

00:02:57.967 --> 00:03:02.043
اصلا "اتوبان" اهمیت‌نمیده که تو تک‌وتنهایی

00:03:02.167 --> 00:03:04.267
ولی من میدم من میدم

00:03:04.400 --> 00:03:07.096
این "اتوبان" اشکات رو خشک‌نمیکنه

00:03:07.233 --> 00:03:09.929
این "اتوبان" بهت اینجا نیاز نداره

00:03:10.033 --> 00:03:14.193
این "اتوبان" اهمیت‌نمیده که تو میای خونه یا نه

00:03:14.300 --> 00:03:17.300
ولی من میدم من میدم

00:03:17.467 --> 00:03:20.333
خانم‌ها و آقایون!کیٍث اربن اینجاست

00:03:22.357 --> 00:03:38.357
اینستاگرام سابریکا:  @subricacom
کانال تلگرام سابریکا:   t.me/subrica

00:03:40.433 --> 00:03:52.665
نمیتونم بدونِ تو زندگی کنم عزیزم

00:03:52.800 --> 00:04:05.020
این "اتوبان" اهمیت نمیده ولی من میدم من میدم

00:04:05.200 --> 00:04:16.832
نمیتونم بدونِ تو زندگی کنم عزیزم
این "اتوبان" اهمیت نمیده ولی من میدم من میدم

00:04:29.233 --> 00:04:34.353
نمیتونم بدونِ تو زندگی کنم عزیزم

00:04:41.767 --> 00:04:47.199
نمیتونم بدونِ تو زندگی کنم عزیزم

00:04:48.067 --> 00:04:56.067
 زیرنویس و ترجمه شده توسط سابریکا
www.subrica.com