WEBVTT

00:00:09.000 --> 00:00:19.000
رسانه "سابریکا" با افتخار تقدیم میکند
www.Subrica.com

00:00:20.000 --> 00:00:30.000
این آهنگ درباره یه رابطه ممنوعه و غیر ممکنه و آریانا
منظورش از این رابطه‌ی ممنوعه، رابطه‌ش با مردم و
رسانه‌ست که مدام با شایعات چهره‌ش رو خراب میکنن
موزیک ویدیوی این آهنگ از فیلم
آفتاب ابدی یک ذهن پاک الهام گرفته شده

00:00:32.366 --> 00:00:33.033
پیچز؟

00:00:33.116 --> 00:00:33.867
منم

00:00:33.951 --> 00:00:35.160
دکتر منتظرته

00:00:35.244 --> 00:00:36.453
مرسی

00:00:38.477 --> 00:00:46.077
اینستاگرام سابریکا:  @subricacom
کانال تلگرام سابریکا:   t.me/subrica

00:00:47.089 --> 00:00:54.089
@sdavril - @saeed.mzi زیرنویس
@Roxana_sh_96 - مترجم

00:00:56.014 --> 00:01:00.185
فکر نمیکردم درکم کنی

00:01:03.772 --> 00:01:07.985
چطور ممکنه حتی سعی کنی؟

00:01:11.863 --> 00:01:14.157
دلم نمیخواد همش روی توکِ پا راه برم
(دلم نمیخواد همیشه حواس جمع باشم)

00:01:14.241 --> 00:01:16.201
ولی دلمم نمیخواد قایم بشم

00:01:16.285 --> 00:01:18.161
ولی دلم نمیخواد شعله‌ور کنم این

00:01:18.245 --> 00:01:20.289
آتیش هیولاوار رو

00:01:20.539 --> 00:01:24.251
فقط میخوام بذارم این داستان به پایان برسه

00:01:25.043 --> 00:01:27.462
و حالم خوب بشه

00:01:27.879 --> 00:01:30.882
نمیتونیم دوست بمونیم

00:01:30.966 --> 00:01:35.012
ولی دلم میخواد وانمود کنم

00:01:35.095 --> 00:01:38.974
تو به کاغذ و خودکارت(مقاله‌هات)بچسب

00:01:39.057 --> 00:01:42.769
وایمیستم تا دوباره دوستم داشته‌باشی

00:01:43.270 --> 00:01:44.896
منتظر عشقت میمونم

00:01:46.106 --> 00:01:47.149
عشق

00:01:47.441 --> 00:01:49.609
منتظر عشقت میمونم

00:01:53.613 --> 00:01:58.410
منو حقیقتم در سکوت میشینیم

00:02:00.287 --> 00:02:05.584
عزیزم فقط منوتوییم

00:02:09.880 --> 00:02:12.090
چون نمیخوام جر و بحث کنم

00:02:12.174 --> 00:02:13.967
ولی نمیخوام گاز بگیرم

00:02:14.051 --> 00:02:17.971
زبونم رو
فکر کنم ترجیح بدم بمیرم

00:02:18.347 --> 00:02:24.186
منظورمو بد برداشت کردی ولی
لااقل هنوز خیلی خوب بنظر میام

00:02:25.937 --> 00:02:28.774
نمیتونیم دوست بمونیم

00:02:28.857 --> 00:02:32.819
ولی دلم میخواد وانمود کنم

00:02:32.903 --> 00:02:37.199
تو به کاغذ و خودکارت بچسب

00:02:37.282 --> 00:02:40.369
وایمیستم تا دوباره دوستم داشته‌باشی

00:02:41.411 --> 00:02:45.332
منتظر عشقت میمونم

00:02:45.415 --> 00:02:49.378
منتظر عشقت میمونم

00:02:49.461 --> 00:02:53.673
منتظر عشقت میمونم

00:02:53.757 --> 00:02:57.761
منتظر عشقت میمونم

00:02:57.844 --> 00:03:00.806
میدونم که تو منو ساختی

00:03:01.598 --> 00:03:04.226
از جوری که منو نِمود میدی خوشم نمیاد

00:03:04.309 --> 00:03:06.186
ولی هنوز اینجا منتظرم

00:03:06.269 --> 00:03:08.230
چیزی که تو ازم ساختی نیستم

00:03:09.898 --> 00:03:12.609
یه جورایی شبیه رویا میمونه

00:03:12.692 --> 00:03:15.612
ولی حس میکنم در شب خیلی خوب دیده‌میشم

00:03:16.655 --> 00:03:19.282
واسه همینم تا اطلاع ثانوی فقط من هستم

00:03:20.867 --> 00:03:23.328
و شایدم همین تنها چیزی باشه که لازم‌دارم

00:03:26.498 --> 00:03:28.667
نمیتونیم دوست بمونیم

00:03:29.209 --> 00:03:33.213
ولی دلم میخواد وانمود کنم

00:03:33.296 --> 00:03:37.426
تو به کاغذ و خودکارت بچسب

00:03:37.509 --> 00:03:41.638
وایمیستم تا دوباره دوستم داشته‌باشی

00:03:41.721 --> 00:03:45.559
منتظر عشقت میمونم

00:03:45.642 --> 00:03:49.646
منتظر عشقت میمونم

00:03:49.729 --> 00:03:53.900
منتظر عشقت میمونم

00:03:53.984 --> 00:03:57.821
منتظر عشقت میمونم

00:03:57.904 --> 00:04:02.033
منتظر عشقت میمونم

00:04:02.117 --> 00:04:06.496
منتظر عشقت میمونم

00:04:06.580 --> 00:04:10.333
منتظر عشقت میمونم

00:04:10.417 --> 00:04:14.337
منتظر عشقت میمونم

00:04:14.421 --> 00:04:16.882
منتظر عشقت میمونم

00:04:18.106 --> 00:04:30.106
 زیرنویس و ترجمه شده توسط سابریکا
www.subrica.com