WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:05.000
رسانه "سابریکا" با افتخار تقدیم میکند
www.Subrica.com

00:00:06.000 --> 00:00:12.000
اینستاگرام سابریکا:  @subricacom
کانال تلگرام سابریکا:   t.me/subrica

00:00:13.000 --> 00:00:18.000
@sdavril - @saeed.mzi زیرنویس
@Roxana_sh_96 - مترجم

00:00:19.708 --> 00:00:22.583
بعضی روزا که رویاپردازی میکنم

00:00:22.666 --> 00:00:25.416
به این فکر میکنم که تا کجا پیش اومدم

00:00:25.500 --> 00:00:28.208
همه زندگیم برای رسیدن به اینجا بوده

00:00:28.291 --> 00:00:31.291
و حالا میبینم به چی تبدیل شدم

00:00:31.375 --> 00:00:37.250
من همیشه شک داشتم که میتونم آدم مهمی

00:00:37.333 --> 00:00:42.750
بشم و تمام این سقف شیشه‌ای اون بالا رو بشکنم

00:00:42.833 --> 00:00:49.166
تمام چیزی که میخوام اینه که
تمام چیزی که میتونم بشم رو ببینم

00:00:49.250 --> 00:00:52.500
سرنوشت منو صدا میزنه

00:00:52.583 --> 00:00:55.375
ما بچه‌های آسمان هستیم

00:00:55.458 --> 00:00:58.666
اون بالا بالاها پرواز میکنیم

00:00:58.750 --> 00:01:01.416
بذار من کسی باشم که

00:01:01.500 --> 00:01:04.291
درخشان‌ترین خورشید رو پیدا کنه

00:01:04.373 --> 00:01:07.125
ما بچه‌های آسمان هستیم

00:01:07.208 --> 00:01:10.291
با نور هدایت شدیم

00:01:10.375 --> 00:01:13.208
بذار به بلندی‌های جدید برسم

00:01:13.291 --> 00:01:15.916
به ستاره‌های شب برسم

00:01:16.000 --> 00:01:19.041
ما بچه‌های آسمان هستیم

00:01:23.708 --> 00:01:29.500
نمیتونیم دست از امید بکشیم
با اینکه دریاهام طوفانی هستن

00:01:29.583 --> 00:01:35.458
حتی وقتی چیزی کم باشه به عقب برنمیگردیم
گاهی باور داشتن سخت میشه

00:01:35.541 --> 00:01:41.125
میخواستم "ما" رو از دست خودمون نجات بدم

00:01:41.208 --> 00:01:46.625
میخواستم اوج بگیرم تا "ما" رو از دست خودمون نجات بدم

00:01:46.708 --> 00:01:53.166
تمام چیزی که میخوام اینه که
تمام چیزی که میتونم بشم رو ببینم

00:01:53.250 --> 00:01:56.458
سرنوشت منو صدا میزنه

00:01:56.583 --> 00:01:59.625
ما بچه‌های آسمان هستیم

00:01:59.708 --> 00:02:02.583
اون بالا بالاها پرواز میکنیم

00:02:02.666 --> 00:02:05.291
بذار من کسی باشم که

00:02:05.375 --> 00:02:08.374
درخشان‌ترین خورشید رو پیدا کنه

00:02:08.458 --> 00:02:11.375
ما بچه‌های آسمان هستیم

00:02:11.458 --> 00:02:14.166
با نور هدایت شدیم

00:02:14.250 --> 00:02:16.875
بذار به بلندی‌های جدید برسم

00:02:16.958 --> 00:02:19.958
به ستاره‌های شب برسم

00:02:21.583 --> 00:02:24.541
وقتی به عقب نگاه میکنیم چی میبینیم؟

00:02:24.625 --> 00:02:27.500
بخشی از همه چی هستیم

00:02:27.583 --> 00:02:30.291
اون بالا تو آسمونا و این پایین تو دریاها

00:02:30.375 --> 00:02:33.166
بخشی از همه چی هستیم

00:02:33.250 --> 00:02:36.166
وقتی به عقب نگاه میکنیم چی میبینیم؟

00:02:36.250 --> 00:02:39.041
بخشی از همه چی هستیم

00:02:39.125 --> 00:02:42.041
اون بالا تو آسمونا و این پایین تو دریاها

00:02:42.125 --> 00:02:45.458
بخشی از همه چی هستیم

00:02:46.166 --> 00:02:51.958
ما بچه‌های آسمان هستیم

00:02:52.041 --> 00:02:57.833
اون بالا بالاها پرواز میکنیم
به ستاره‌های شب برسم

00:02:57.916 --> 00:03:03.791
ما بچه‌های آسمان هستیم

00:03:03.875 --> 00:03:09.166
منو به ارتفاعات جدید ببر

00:03:09.250 --> 00:03:11.625
ما بچه‌های آسمان هستیم

00:03:12.649 --> 00:03:21.649
 زیرنویس و ترجمه شده توسط سابریکا
www.subrica.com