WEBVTT

00:00:24.000 --> 00:00:29.000
رسانه "سابریکا" با افتخار تقدیم میکند
www.Subrica.com

00:00:30.240 --> 00:00:35.432
 از جوری که به نوشیدنیت خیره شدی میفهمم که

00:00:35.536 --> 00:00:41.069
داریم با آتیش بازی میکنیم

00:00:41.250 --> 00:00:45.883
یه ساعت پیش گفتی که باید بری

00:00:46.046 --> 00:00:51.813
عزیزم تو یه زیبا رویِ دروغگو هستی

00:00:51.927 --> 00:01:01.427
حس میکنم این فیلم رو قبلا دیدم
ولسه همینم دارم التماست میکنم لطفا

00:01:01.603 --> 00:01:11.911
چرا نمیذاری از دردسر در امان بمونم
اون چشمای آبیِ خوشگلت رو واسه خودت نگه دار

00:01:12.030 --> 00:01:22.346
چرا نمیذاری از دردسر در امان بمونم
این دل شکستگی رو به کس دیگه ای بده

00:01:22.499 --> 00:01:33.031
اگه از اون مدل دخترایی هستی که که فقط پسری مثل من که داره
تو این بار تنهایی ویسکی میخوره رو عاشق میکنی و رها میکنی

00:01:33.218 --> 00:01:40.838
چرا نمیذاری از دردسر در امان بمونم
منو از این دردسر نجات بده عزیزم

00:01:45.189 --> 00:01:50.189
حالا که دارم به رژلب قرمز روی لبات نزدیک میشم

00:01:50.360 --> 00:01:55.794
میتونم حس کنم دارم دیوونه ت میشم

00:01:55.991 --> 00:02:01.051
چون فقط یه بوسه ی کوچولو کافیه
تا من هرگز نتونم تو رو از ذهنم بیرون کنم

00:02:01.163 --> 00:02:05.663
پس قبل از این که کل زندگیمو به هم بریزی

00:02:05.792 --> 00:02:16.100
چرا نمیذاری از دردسر در امان بمونم
اون چشمای آبیِ خوشگلت رو واسه خودت نگه دار

00:02:16.219 --> 00:02:26.435
چرا نمیذاری از دردسر در امان بمونم
این دل شکستگی رو به کس دیگه ای بده

00:02:26.563 --> 00:02:37.003
اگه از اون مدل دخترایی هستی که که فقط پسری مثل من که داره
تو این بار تنهایی ویسکی میخوره رو عاشق میکنی و رها میکنی

00:02:37.115 --> 00:02:45.025
چرا نمیذاری از دردسر در امان بمونم
منو از این دردسر نجات بده عزیزم

00:02:47.051 --> 00:02:50.051
@sdavril - @saeed.mzi زیرنویس
@Roxana_sh_96 - مترجم

00:02:51.075 --> 00:02:54.075
اینستاگرام سابریکا:  @subricacom
کانال تلگرام سابریکا:   t.me/subrica

00:02:55.042 --> 00:02:59.342
میدونم که میدونی که من به اندازه کافی قوی نیستم

00:02:59.471 --> 00:03:04.871
که به دخترایی مثل تو نه بگم
نه این تو خونم نیست

00:03:05.060 --> 00:03:09.860
فقط بذار از این دردسر در امان بمونم

00:03:09.981 --> 00:03:14.789
اون چشمای آبیِ خوشگلت رو واسه خودت نگه دار

00:03:14.986 --> 00:03:24.902
چرا نمیذاری از دردسر در امان بمونم
این دل شکستگی رو به کس دیگه ای بده

00:03:25.080 --> 00:03:35.620
اگه از اون مدل دخترایی هستی که که فقط پسری مثل من که داره
تو این بار تنهایی ویسکی میخوره رو عاشق میکنی و رها میکنی

00:03:35.757 --> 00:03:48.869
چرا نمیذاری از دردسر در امان بمونم
منو از این دردسر نجات بده عزیزم

00:03:49.893 --> 00:03:56.893
 زیرنویس و ترجمه شده توسط سابریکا
www.subrica.com