WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:06.152
رسانه "سابریکا" با افتخار تقدیم میکند
www.Subrica.com

00:00:06.152 --> 00:00:14.020
آلبوم جدید اوریل لوین
به صورت لیریک ویدیو با زیرنویس دو زبانه
در سایت سابریکا

00:00:15.573 --> 00:00:18.773
بهم چیزایی رو میگی که میخوام بشنوم

00:00:18.937 --> 00:00:22.437
کاری میکنی به جادو ایمان بیارم و بعدش ناپدید میشی

00:00:22.543 --> 00:00:25.443
زبون تیزی داری مثل تیغ

00:00:25.562 --> 00:00:29.082
تو چاقو روی کمرم میذاری و سعی میکنی اسمت رو روش بنویسی

00:00:29.238 --> 00:00:35.382
بهم بگو چرا هیچ وقت راستشو نمیگی؟

00:00:35.581 --> 00:00:48.789
پسرا دروغ میگن، منم میتونم، انتقام تنها اشتیاق منه
دخترا گریه میکنن، تو هم همینطور، چون پسرا دروغ میگن

00:00:48.902 --> 00:00:52.410
پس بهم بگو چرا به دوستات میگی که

00:00:52.609 --> 00:00:55.817
من آدم بده هستم در حالی که آدم بده خودتی؟

00:00:55.992 --> 00:00:58.959
من مذهب تو رو عبادت کردم

00:00:59.081 --> 00:01:02.717
من وفادار بودم تو کسی هستی که گناه کاره

00:01:02.822 --> 00:01:09.138
بهم بگو چرا هیچ وقت راستشو نمیگی؟

00:01:09.302 --> 00:01:22.110
پسرا دروغ میگن، منم میتونم، انتقام تنها اشتیاق منه
دخترا گریه میکنن، تو هم همینطور، چون پسرا دروغ میگن

00:01:22.682 --> 00:01:31.477
@sdavril - @saeed.mzi زیرنویس
@Roxana_sh_96 - مترجم

00:01:32.097 --> 00:01:34.211
دروغگو؛ پسرا دروغ میگن

00:01:34.349 --> 00:01:41.053
داستان کوچولوت به گوشم رسیده؛ تو زیادی حرف میزنی

00:01:41.229 --> 00:01:47.413
چرا نمیگی "من متاسفم"؟ توقع زیادیه؟

00:01:47.574 --> 00:01:49.807
خب دیگه داره صبر تموم میشه

00:01:49.920 --> 00:01:51.200
خدایا تو منو عصبی میکنی

00:01:51.312 --> 00:01:52.820
من الکی از خودم در نمیارم

00:01:53.008 --> 00:01:54.488
پس تو روم بگو

00:01:54.671 --> 00:01:57.771
دیشب دوباره همه ش رو دور انداختم

00:01:57.872 --> 00:02:01.972
پس چرا تو چشمام نگاه نمیکنی و نمیگی که

00:02:02.171 --> 00:02:15.671
دخترا دروغ میگن؛ منم میتونم، انتقام تنها اشتیاق منه
پسرا گریه میکنن، تو هم همینطور؛ پسرا دروغ میگن دخترا هم همینطور

00:02:15.826 --> 00:02:22.046
دروغگو؛ پسرا دروغ میگن

00:02:22.230 --> 00:02:29.126
دروغگو؛ ولی دخترا هم دروغ میگن

00:02:29.271 --> 00:02:42.754
پسرا دروغ میگن؛ ولی دخترا هم دروغ میگن

00:02:42.754 --> 00:02:47.389
ترجمه و زیرنویس شده توسط رسانه سابریکا
www.subrica.com