WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:05.000
رسانه "سابریکا" با افتخار تقدیم میکند
www.Subrica.com

00:00:06.000 --> 00:00:14.000
این آهنگ برای فیلم باربی خونده شده که در اون
مارگو رابی، رایان گاسلینگ، ویل فرل، دوا لیپا و ...بازی میکنن
این فیلم بیستم جولای امسال منتشر میشه

00:00:15.000 --> 00:00:21.000
اینستاگرام سابریکا:  @subricacom
کانال تلگرام سابریکا:   t.me/subrica

00:00:22.000 --> 00:00:27.000
@sdavril - @saeed.mzi زیرنویس
@Roxana_sh_96 - مترجم

00:00:28.092 --> 00:00:34.432
عزیزم میتونی منو زیر چراغونی ها پیدا کنی
زیر چشمام الماس دارم

00:00:34.583 --> 00:00:38.279
سرعت ریتم رو زیاد میکنم نمیخوای برای این گردش به من بپیوندی؟

00:00:38.542 --> 00:00:42.762
لباسام خیلی تنگ هستن میتونی ضربان قلبم رو امشب ببینی

00:00:42.958 --> 00:00:47.354
میتونم هر تنش رو تحمل کنم عزیزم باور
کن که من در این چنین لحظاتی میدرخشم

00:00:47.458 --> 00:00:51.406
چون هر رابطه رمانتکی به لرزه میوفته و میشکنه واسه همینم برام مهم نیست

00:00:51.542 --> 00:00:55.998
وقتی شب از راه میوفته من اشک نمیریزم عزیزم به هیچ وجه

00:00:56.125 --> 00:01:01.292
میتونم برقصم برقصم برقصم

00:01:01.417 --> 00:01:05.517
نگام کن که میرقصم، تمام شب رو میرقصم

00:01:05.667 --> 00:01:09.879
قلبم میتونه در حال سوختن باشه ولی تو نمیتونی اینو تو چهره ام بخونی

00:01:10.000 --> 00:01:14.100
نگام کن که میرقصم، تمام شب رو میرقصم

00:01:14.250 --> 00:01:18.790
همچنان مهمونی رو سرپا نگه میدارم بی کم وکاست

00:01:18.917 --> 00:01:25.549
اخیرا خیلی بیش از حد تحملم رو تحمل کردم ولی هنوزم بی نقص به نظر میام

00:01:25.708 --> 00:01:29.740
در جریان زندگی جلو میرم میتونی روم حساب کنی که من یه ذره هم پام نمیلغزه

00:01:29.933 --> 00:01:34.081
چون هر رابطه رمانتکی به لرزه میوفته و میشکنه واسه همینم برام مهم نیست

00:01:34.250 --> 00:01:38.506
وقتی شب از راه میوفته من اشک نمیریزم عزیزم به هیچ وجه

00:01:38.667 --> 00:01:43.833
میتونم برقصم برقصم برقصم

00:01:44.000 --> 00:01:48.100
نگام کن که میرقصم، تمام شب رو میرقصم

00:01:48.233 --> 00:01:52.345
قلبم میتونه در حال سوختن باشه ولی تو نمیتونی اینو تو چهره ام بخونی

00:01:52.542 --> 00:01:56.642
نگام کن که میرقصم، تمام شب رو میرقصم

00:01:56.833 --> 00:02:01.173
همچنان مهمونی رو سرپا نگه میدارم بی کم وکاست

00:02:01.333 --> 00:02:05.589
وقتی قلبم میشکنه هیچ کس نمیبینه

00:02:05.708 --> 00:02:09.744
وقتی دنیام میلرزه حس زنده بودن میکنم

00:02:09.917 --> 00:02:14.253
من احتیاط نمیکنم مگه منو نمیشناسی؟

00:02:14.375 --> 00:02:19.242
میتونم برقصم برقصم برقصم

00:02:19.417 --> 00:02:22.957
حتی وقتی اشکام جاری میشن مثل الماس روی صورتم میدرخشن

00:02:23.125 --> 00:02:27.365
همچنان مهمونی رو سرپا نگه میدارم بی کم وکاست

00:02:27.542 --> 00:02:31.782
حتی وقتی اشکام جاری میشن مثل الماس روی صورتم میدرخشن

00:02:31.917 --> 00:02:36.029
همچنان مهمونی رو سرپا نگه میدارم بی کم وکاست

00:02:36.142 --> 00:02:40.242
نگام کن که میرقصم، تمام شب رو میرقصم

00:02:40.375 --> 00:02:44.687
قلبم میتونه در حال سوختن باشه ولی تو نمیتونی اینو تو چهره ام بخونی

00:02:44.792 --> 00:02:49.392
نگام کن که میرقصم، تمام شب رو میرقصم

00:02:49.500 --> 00:02:53.548
همچنان مهمونی رو سرپا نگه میدارم بی کم وکاست

00:02:53.742 --> 00:02:57.798
وقتی قلبم میشکنه هیچ کس نمیبینه

00:02:57.917 --> 00:03:02.053
وقتی دنیام میلرزه حس زنده بودن میکنم

00:03:02.250 --> 00:03:06.817
من احتیاط نمیکنم مگه منو نمیشناسی

00:03:07.000 --> 00:03:11.267
میتونم برقصم برقصم برقصم

00:03:11.375 --> 00:03:13.375
تمام شب برقصم

00:03:13.399 --> 00:03:21.399
 زیرنویس و ترجمه شده توسط سابریکا
www.subrica.com