WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:02.140
رسانه "سابریکا" با افتخار تقدیم میکند
www.Subrica.com

00:00:02.140 --> 00:00:05.000
هیچی مثل قبل نیست

00:00:06.000 --> 00:00:10.000
به یاد دارم ،لمس کردنش مثل بهشت بود

00:00:10.300 --> 00:00:13.200
اما مثل هر گل رزی خار داره

00:00:14.000 --> 00:00:17.600
قبل اینکه به خودت بیای ، انگشتو زخمی می کنی

00:00:17.700 --> 00:00:20.400
دو حقیقت، یک دروغ
ا(یه نوع بازیه به این ترتیب که نفر اول سه تا جمله از خودش مینویسه که یکی
از اون جمله ها دروغه و طرف مقابل باید حدس بزنه کدوم جمله دروغه)ا

00:00:20.500 --> 00:00:22.100
واقعاً نیازی بهش نیست

00:00:22.200 --> 00:00:25.100
نه. امشب نه

00:00:26.300 --> 00:00:28.200
سه کلمه ، کورخوندی
(سه کلمه، I love you)

00:00:28.300 --> 00:00:30.100
حتی از ته دلت هم نیست

00:00:30.200 --> 00:00:33.800
این دیگه راز نیست که

00:00:34.100 --> 00:00:37.600
اون دیگه عشقم نیست.نیست ،عشقم نیست

00:00:37.700 --> 00:00:41.400
اون عشقم نیست، چون عشقم منو ناامید نمیکنه

00:00:41.500 --> 00:00:45.800
بارها و بارها گول اون چشما رو خوردم

00:00:45.900 --> 00:00:51.000
اون دیگه عشقم نیست.نیست ،عشقم نیست

00:00:51.449 --> 00:00:56.981
@sdavril - @saeed.mzi زیرنویس
@peyman1996 - مترجم

00:00:57.100 --> 00:01:01.900
بارها و بارها گول اون چشما رو خوردم
بار ها ، عاشق اون چشم ها شدم و حسش کردم

00:01:02.000 --> 00:01:06.000
اون دیگه عشقم نیست.نیست ،عشقم نیست

00:01:06.100 --> 00:01:10.200
اون بهترین نوع بارون بود
(چه جور بارونی؟)

00:01:10.300 --> 00:01:14.300
از اون بارونایی که میاد ولی هرگز ماندگار نیست

00:01:14.300 --> 00:01:18.200
دقیقاً میدونست چی بگه
(چی بگه؟)

00:01:18.300 --> 00:01:22.100
تا فقط نصف تصویر رو واست نقاشی کنه
ا(یه آدم دروغ گو و حقه باز که اولش با هزاران وعده میاد پیشت
و وقتی استفاده خودش رو ازت کرد تو رو سردرگم می در می‌ذاره)ا

00:01:22.200 --> 00:01:24.400
دو حقیقت، یک دروغ

00:01:24.500 --> 00:01:26.100
واقعاً نیازی بهش نیست

00:01:26.200 --> 00:01:29.100
نه. امشب نه

00:01:30.200 --> 00:01:32.200
سه کلمه ، کورخوندی

00:01:32.300 --> 00:01:34.100
حتی از ته دلت هم نیست

00:01:34.200 --> 00:01:37.800
این دیگه راز نیست که

00:01:38.100 --> 00:01:41.600
بارها و بارها گول اون چشما رو خوردم

00:01:41.700 --> 00:01:45.400
اون عشقم نیست ، چون عشقم منو ناامید نمیکنه

00:01:45.500 --> 00:01:49.800
بارها و بارها گول اون چشما رو خوردم

00:01:49.900 --> 00:01:54.600
بارها و بارها گول اون چشما رو خوردم

00:01:54.935 --> 00:02:01.162
اینستاگرام سابریکا: @subricacom - @subrica2016
کانال تلگرام سابریکا: @subrica - t.me/subrica

00:02:01.200 --> 00:02:05.800
بارها و بارها گول اون چشما رو خوردم

00:02:05.900 --> 00:02:09.800
اون دیگه عشقم نیست.نیست ،عشقم نیست

00:02:10.200 --> 00:02:13.900
اون دیگه عشقم نیست.نیست ،عشقم نیست

00:02:14.100 --> 00:02:17.500
اون عشقم نیست ، چون عشقم منو ناامید نمیکنه

00:02:17.600 --> 00:02:21.800
بارها و بارها گول اون چشما رو خوردم

00:02:21.900 --> 00:02:25.900
اون دیگه عشقم نیست.نیست ،عشقم نیست

00:02:37.600 --> 00:02:41.419
اون دیگه عشقم نیست.نیست ،عشقم نیست

00:02:41.419 --> 00:02:47.351
ترجمه و زیرنویس شده توسط رسانه سابریکا
www.subrica.com