﻿WEBVTT

00:00:00.626 --> 00:00:03.420
THIS IS SOME OF HER BEST WORK
THAT'S DISGUSTING

00:00:06.131 --> 00:00:08.675
- NO, I'M SORRY MY DUDES,
HE'S GONNA CHOOSE ME

00:00:08.800 --> 00:00:12.512
I EVEN CONTOURED MY ABS WITH THE
MUD FROM THE HOG PEN OUTSIDE SO-

00:00:12.638 --> 00:00:15.515
- WELL, I BOUGHT DIAMOND NIPPLE
TASSELS SO-

00:00:15.641 --> 00:00:19.228
- WELL, I’LL BE POISONING ALL
THE OTHER MAIDENS IN THE
VILLAGE!

00:00:19.353 --> 00:00:23.023
YES MOM!

00:00:23.023 --> 00:00:25.067
- BUT, BUT THEY’RE CHANGING IT
THIS YEAR-

00:00:25.067 --> 00:00:31.365
SO INSTEAD OF JUST SHOWING UP AT
THE BALL LOOKING HOT, YOU HAVE
TO ENTER A TALENT COMPETITION-

00:00:31.448 --> 00:00:32.783
AND IF YOU WIN

00:00:32.866 --> 00:00:35.661
YOU GET KEYS TO YOUR OWN
CASTLE!!

00:00:36.078 --> 00:00:37.829
AND A MARRIAGE PROPOSAL
FROM THE PRINCE!

00:00:42.125 --> 00:00:44.962
- OH, I SIMPLY ADORE A PROPOSAL!

00:00:45.045 --> 00:00:49.341
THE SINGLE MOST DEFINING THING A
LADY COULD HOPE TO ACHIEVE IN
HER LIFETIME!

00:00:50.175 --> 00:00:52.261
THE PRIZE OF ALL PRIZES!

00:00:52.344 --> 00:00:54.388
LOOK HOW MANY MOMMY'S RECEIVED!

00:00:54.513 --> 00:00:57.599
- WELL WE ALL KNOW WHO'S NOT
COMING TONIGHT

00:00:57.724 --> 00:01:00.894
THAT WEASEL DOWN THERE CLEANING
UP MY SICK FROM LAST NIGHT

00:01:01.019 --> 00:01:03.563
- YOU MUST CLEAN
MY BED POT NEXT!

00:01:03.647 --> 00:01:06.275
DO WE HONESTLY HAVE TO DO THIS
WHOLE ENTIRE VERBAL ABUSE THING

00:01:06.358 --> 00:01:07.609
EVERY TIME YOU LEAVE THE HOUSE?

00:01:07.693 --> 00:01:08.944
- SHUTTUP WENCH

00:01:08.944 --> 00:01:09.569
- STOP IT

00:01:09.653 --> 00:01:10.904
- YOU SMELL

00:01:10.904 --> 00:01:12.447
- NOBODY CARES

00:01:12.447 --> 00:01:15.325
- SPEAK NOT,
TIRED TACKY WENCH CLEAN!

00:01:16.618 --> 00:01:18.787
LADIES, WORRY NOT!

00:01:18.870 --> 00:01:22.958
EVEN IF SHE WERE ALLOWED TO GO,
WHICH SHE IS NOT

00:01:23.041 --> 00:01:26.586
THE PRINCE WOULD NEVER HAVE
ANYTHING TO DO WITH THAT LITTLE
HARLOT AGAIN

00:01:26.670 --> 00:01:29.756
HE TIRED OF HER QUITE
QUICKLY DIDN’T HE?

00:01:29.881 --> 00:01:32.843
OR SHOULD I SAY,
SWIFTLY?

00:01:32.926 --> 00:01:35.429
- THERE IT IS THERE IT IS THAT
JOKE NEVER GETS OLD, THANK YOU

00:01:35.512 --> 00:01:36.471
THANK YOU SO MUCH

00:01:36.596 --> 00:01:37.848
- YOU'RE WELCOME

00:01:38.473 --> 00:01:41.893
LEST WE FORGET,
YOU’VE BEEN EXILED HERE

00:01:41.977 --> 00:01:45.856
YOU'RE NOT GOING ANYWHERE
ANYTIME SOON

00:01:45.939 --> 00:01:47.816
CERTAINLY NOT THE BALL!

00:01:47.899 --> 00:01:51.653
NOW GIRLS! LET'S GET
MANY MANY JEWELS!

00:01:51.737 --> 00:01:55.824
- OH YES! BYE! BYE SNAKE!

00:01:55.907 --> 00:01:58.118
- HAVE FUN BEING EXILED, STINKY!

00:01:58.201 --> 00:02:02.289
I'M GONNA BE HUNGOVER
I'M GONNA DRINK A BUNCH OF
DIFFERENT DRINKS

00:02:02.372 --> 00:02:05.208
AND I'M GONNA BE HUNGOVER

00:02:05.685 --> 00:02:08.920
"SUBRICA" PROUDLY PRESENTS.
www.Subrica.com

00:02:09.046 --> 00:02:13.425
♪ BABY LOVE, I THINK I’VE BEEN
A LITTLE TOO KIND ♪

00:02:15.218 --> 00:02:18.472
♪ DIDN’T NOTICE YOU WALKING
ALL OVER MY PEACE OF MIND ♪

00:02:18.597 --> 00:02:20.474
♪ IN THE SHOES I GAVE YOU AS
A PRESENT ♪

00:02:20.599 --> 00:02:22.309
♪ PUTTING SOMEONE
FIRST ONLY WORKS ♪

00:02:22.434 --> 00:02:24.478
♪ WHEN YOU’RE IN THEIR TOP 5 ♪

00:02:25.937 --> 00:02:27.272
♪ AND BY THE WAY ♪

00:02:28.690 --> 00:02:30.817
♪ I’M GOING OUT TONIGHT ♪

00:02:32.194 --> 00:02:34.029
♪ BEST BELIEVE
I’M STILL BEJEWELED ♪

00:02:34.029 --> 00:02:35.364
♪ WHEN I WALK IN THE ROOM ♪

00:02:35.447 --> 00:02:38.367
♪ I CAN STILL MAKE THE
WHOLE PLACE SHIMMER ♪

00:02:38.367 --> 00:02:39.868
♪ AND WHEN I MEET THE BAND ♪

00:02:39.868 --> 00:02:41.370
♪ THEY ASK, “DO
YOU HAVE A MAN?” ♪

00:02:41.453 --> 00:02:44.164
♪ I COULD STILL SAY,
“I DON’T REMEMBER” ♪

00:02:44.247 --> 00:02:45.874
♪ FAMILIARITY BREEDS CONTEMPT ♪

00:02:45.957 --> 00:02:47.334
♪ DON’T PUT ME IN THE BASEMENT ♪

00:02:47.417 --> 00:02:50.170
♪ WHEN I WANT THE PENTHOUSE
OF YOUR HEART ♪

00:02:50.253 --> 00:02:52.839
♪ DIAMONDS IN MY EYES ♪

00:02:52.964 --> 00:02:54.216
♪ I POLISH UP REAL ♪

00:02:54.299 --> 00:02:56.927
♪ I POLISH UP REAL NICE ♪

00:03:01.098 --> 00:03:01.765
♪ NICE! ♪

00:03:02.017 --> 00:03:07.281
Subtitled BY : @sdavril - @saeed.mzi
Translated BY : @Roxana_sh_96

00:03:07.437 --> 00:03:11.358
♪ BABY BOY, I THINK I’VE BEEN
TOO GOOD OF A GIRL ♪

00:03:11.358 --> 00:03:13.193
♪ TOO GOOD OF A GIRL ♪

00:03:13.276 --> 00:03:17.364
♪ DID ALL THE EXTRA CREDIT THEN
GOT GRADED ON A CURVE ♪

00:03:17.447 --> 00:03:19.074
♪ (I THINK IT’S TIME TO TEACH
SOME LESSONS) ♪

00:03:19.157 --> 00:03:20.283
♪ I MADE YOU MY WORLD ♪

00:03:20.283 --> 00:03:21.201
♪ HAVE YOU HEARD ♪

00:03:21.284 --> 00:03:23.578
♪ I CAN RECLAIM THE LAND ♪

00:03:24.830 --> 00:03:27.207
♪ AND I MISS YOU
(AND I MISS YOU) ♪

00:03:27.290 --> 00:03:29.793
♪ BUT I MISS SPARKLING ♪

00:03:30.794 --> 00:03:32.546
♪ BEST BELIEVE I’M
STILL BEJEWELED ♪

00:03:32.629 --> 00:03:34.047
♪ WHEN I WALK IN THE ROOM ♪

00:03:34.131 --> 00:03:36.842
♪ I CAN STILL MAKE THE
WHOLE PLACE SHIMMER ♪

00:03:36.925 --> 00:03:38.218
♪ AND WHEN I MEET THE BAND ♪

00:03:38.343 --> 00:03:39.719
♪ THEY ASK, “DO
YOU HAVE A MAN?” ♪

00:03:39.845 --> 00:03:42.556
♪ I COULD STILL SAY,
“I DON’T REMEMBER” ♪

00:03:42.681 --> 00:03:44.433
♪ FAMILIARITY BREEDS CONTEMPT ♪

00:03:44.558 --> 00:03:45.851
♪ DON’T PUT ME IN THE BASEMENT ♪

00:03:45.934 --> 00:03:48.562
♪ WHEN I WANT THE PENTHOUSE OF
YOUR HEART ♪

00:03:48.687 --> 00:03:51.565
♪ DIAMONDS IN MY EYES ♪

00:03:51.565 --> 00:03:52.899
♪ I POLISH UP REAL ♪

00:03:52.983 --> 00:03:55.652
♪ I POLISH UP REAL NICE ♪

00:03:59.364 --> 00:04:00.615
NICE!

00:04:00.699 --> 00:04:05.996
Follow Us On Instagram: @subricacom - @subrica2016
Telegram Channel : @subrica  --  t.me/subrica

00:04:06.079 --> 00:04:08.081
♪ SAPPHIRE TEARS ON MY FACE ♪

00:04:08.165 --> 00:04:11.751
♪ SADNESS BECAME MY WHOLE SKY ♪

00:04:11.835 --> 00:04:14.629
♪ BUT SOME GUY SAID MY
AURA’S MOONSTONE ♪

00:04:14.713 --> 00:04:18.133
♪ JUST ‘CAUSE HE WAS HIGH ♪

00:04:18.216 --> 00:04:19.342
♪ AND WE’RE DANCING ALL NIGHT ♪

00:04:19.342 --> 00:04:21.052
♪ AND YOU CAN TRY ♪

00:04:21.136 --> 00:04:22.554
♪ TO CHANGE MY MIND ♪

00:04:22.637 --> 00:04:24.264
♪ BUT YOU MIGHT HAVE
TO WAIT IN LINE ♪

00:04:24.347 --> 00:04:26.057
♪ WHAT’S A GIRL GONNA DO? ♪

00:04:26.141 --> 00:04:29.394
♪ A DIAMOND’S GOTTA SHINE ♪

00:04:29.478 --> 00:04:31.062
♪ BEST BELIEVE I’M
STILL BEJEWELED ♪

00:04:31.146 --> 00:04:32.606
♪ WHEN I WALK IN THE ROOM ♪

00:04:32.606 --> 00:04:35.066
♪ I CAN STILL MAKE THE WHOLE
PLACE SHIMMER (SHIMMER) ♪

00:04:35.859 --> 00:04:37.068
♪ AND WHEN I MEET THE BAND ♪

00:04:37.068 --> 00:04:38.487
♪ THEY ASK,
“DO YOU HAVE A MAN?” ♪

00:04:38.487 --> 00:04:41.156
♪ I COULD STILL SAY,
“I DON’T REMEMBER” ♪

00:04:41.239 --> 00:04:42.908
♪ FAMILIARITY BREEDS CONTEMPT ♪

00:04:42.991 --> 00:04:44.493
♪ DON’T PUT ME IN THE BASEMENT ♪

00:04:44.576 --> 00:04:47.078
♪ WHEN I WANT THE PENTHOUSE
OF YOUR HEART ♪

00:04:47.162 --> 00:04:49.998
♪ DIAMONDS IN MY EYES ♪

00:04:50.081 --> 00:04:51.458
♪ I POLISH UP REAL ♪

00:04:51.541 --> 00:04:54.461
♪ I POLISH UP REAL NICE
AND WE’RE DANCING ALL NIGHT ♪

00:04:54.544 --> 00:04:55.962
♪ AND YOU CAN TRY ♪

00:04:56.046 --> 00:04:57.631
♪ TO CHANGE MY MIND ♪

00:04:57.756 --> 00:04:59.841
♪ BUT YOU MIGHT HAVE TO WAIT
IN LINE ♪

00:04:59.841 --> 00:05:01.176
♪ WHAT’S A GIRL GONNA DO ♪

00:05:01.259 --> 00:05:02.969
♪ WHAT’S A GIRL GONNA DO ♪

00:05:03.094 --> 00:05:04.429
♪ I POLISH UP NICE ♪

00:05:04.513 --> 00:05:06.306
♪ BEST BELIEVE I’M
STILL BEJEWELED ♪

00:05:06.431 --> 00:05:07.641
♪ WHEN I WALK IN THE ROOM ♪

00:05:07.766 --> 00:05:10.560
♪ I CAN STILL MAKE THE WHOLE
PLACE SHIMMER ♪

00:05:12.699 --> 00:05:23.703
آلبوم کامل تلور سوئیفت نسخه ادیشن بیست تِرَک با ترجمه و زیرنویس
در سایت سابریکا

00:05:25.027 --> 00:05:32.070
Subtitled &amp; Translated By www.subrica.com