WEBVTT

00:00:01.836 --> 00:00:05.336
Am I the only one I know

00:00:07.550 --> 00:00:12.250
Waging my wars behind my face and above my throat?

00:00:12.805 --> 00:00:17.613
Shadows will scream that I'm alone-lone-lone...

00:00:18.637 --> 00:00:23.637
SUBRICA proudly presents
www.Subrica.com

00:00:24.661 --> 00:00:28.661
توضیح درباره آهنگ در زیرنویس فارسی

00:00:29.613 --> 00:00:32.093
I-I-I-I've got a migraine

00:00:32.199 --> 00:00:34.899
And my pain will range from up, down, and sideways

00:00:35.035 --> 00:00:38.479
Thank God it's Friday 'cause Fridays
will always be better than Sundays

00:00:38.580 --> 00:00:40.447
'Cause Sundays are my suicide days

00:00:40.582 --> 00:00:42.949
I don't know why they always seem so dismal

00:00:43.110 --> 00:00:45.746
Thunderstorms, clouds, snow, and a slight drizzle

00:00:45.879 --> 00:00:48.215
Whether it's the weather or the letters by my bed

00:00:48.382 --> 00:00:51.130
Sometimes death seems better than the migraine in my head

00:00:51.260 --> 00:00:53.826
Let it be said what the headache represents

00:00:54.012 --> 00:00:57.392
It's me defending in suspense
it's me suspended in a defenseless test

00:00:57.516 --> 00:00:59.916
Being tested by a ruthless examinant

00:01:00.060 --> 00:01:04.888
That's represented best by my depress...ing thoughts

00:01:05.065 --> 00:01:07.505
I do not have writer's block
my writer just hates the clock

00:01:07.609 --> 00:01:10.321
It will not let me sleep, I guess I'll sleep when I'm dead

00:01:10.445 --> 00:01:13.249
And sometimes death seems better than the migraine in my head

00:01:13.365 --> 00:01:17.045
Am I the only one I know

00:01:18.996 --> 00:01:23.896
Waging my wars behind my face and above my throat?

00:01:24.501 --> 00:01:28.068
Shadows will scream that I'm alone

00:01:29.348 --> 00:01:35.181
But I know, we've made it this far... kid

00:01:37.305 --> 00:01:44.305
Subtitled BY : @sdavril - @saeed.mzi
Translated BY : @Roxana_sh_96

00:01:46.607 --> 00:01:49.163
I am not as fine as I seem, pardon

00:01:49.276 --> 00:01:51.876
Me for yelling, I'm telling you green gardens

00:01:52.070 --> 00:01:54.754
Are not what's growing in my psyche, it's a different me

00:01:54.906 --> 00:01:57.350
A difficult beast feasting on burnt down trees

00:01:57.492 --> 00:02:00.268
Freeze frame, please let
me paint a mental picture portrait

00:02:00.412 --> 00:02:02.968
Something you won't forget
it's all about my forehead

00:02:03.165 --> 00:02:05.865
And how it is a door that holds back contents

00:02:06.001 --> 00:02:08.501
That makes Pandora's box contents look non-violent

00:02:08.670 --> 00:02:11.304
Behind my eyelids are islands of violence

00:02:11.423 --> 00:02:14.491
My mind ship-wrecked, this is the only land my mind could find

00:02:14.601 --> 00:02:16.868
I did not know it was such a violent island

00:02:16.970 --> 00:02:19.470
Full of tidal waves, suicidal crazed lions

00:02:19.640 --> 00:02:21.960
They're trying to eat me, blood running down their chin

00:02:22.100 --> 00:02:24.956
And I know that I can fight, or I can let the lion win

00:02:25.062 --> 00:02:27.628
I begin to assemble what weapons I can find

00:02:27.731 --> 00:02:30.415
'Cause sometimes to stay alive, you gotta kill your mind

00:02:30.567 --> 00:02:34.147
Am I the only one I know

00:02:36.198 --> 00:02:41.198
Waging my wars behind my face and above my throat?

00:02:41.703 --> 00:02:45.070
Shadows will scream that I'm alone

00:02:46.533 --> 00:02:52.866
But I know, we've made it this far... kid

00:02:54.890 --> 00:03:02.290
Follow Us On Instagram: @subricacom
Telegram Channel : @subrica  --  t.me/subrica

00:03:04.267 --> 00:03:06.523
And I will say that we should take a day to break away

00:03:06.645 --> 00:03:09.369
From all the pain our brain has made, the game is not played alone

00:03:09.523 --> 00:03:11.943
And I will say that we should take a moment and hold it

00:03:12.067 --> 00:03:14.671
And keep it frozen and know that life has a hopeful undertone

00:03:14.861 --> 00:03:17.517
And I will say that we should take a day to break away

00:03:17.656 --> 00:03:20.180
From all the pain our brain has made, the game is not played alone

00:03:20.325 --> 00:03:22.845
And I will say that we should take a moment and hold it

00:03:23.020 --> 00:03:25.824
And keep it frozen and know that life has a hopeful undertone

00:03:25.956 --> 00:03:30.022
Am I the only one I know, oh

00:03:31.128 --> 00:03:36.128
Waging my wars behind my face and above my throat?

00:03:36.984 --> 00:03:41.017
Shadows will scream that I'm alone

00:03:41.930 --> 00:03:47.963
But I know, we've made it this far... kid

00:03:51.941 --> 00:03:55.021
Made it this far

00:03:57.737 --> 00:03:59.817
Made it this far

00:04:00.841 --> 00:04:08.841
Subtitled & Translated By www.subrica.com