رسانه "سابریکا" با افتخار تقدیم میکند www.Subrica.com
دن رینولدز: این آهنگ رو بعد از فوت زن داداشم(آلیشا رینولدز) نوشتم که یک سال بود داشت با سرطان مبارزه میکرد اون همیشه از زمان نوجوونیم با لبخند و آغوش گرمش حامی من در تاریک ترین لحظات زندگیم بود
روزها میگذرن و چشمای من از اشک خشک هستن و من فکر کنم حالم خوبه
تا این که خودمو در صحبتهایی که دارن محو میشن پیدا میکنم
جوری که لبخند میزنی، جوری که راه میری
وقتی که برام گذاشتی که بهم چیزایی که بلدی رو یاد بدی
بهم بگو چطور میتونم به زندگی ادامه بدم؟
این روزا تبدیل شدم یه چیزی که ازش متنفرم
آرزو میکنم اینجا پیشم بودی ولی الان دیگه خیلی دیره
الان از نظر روانی جایی هستم که نمیتونم از خاطراتت فرار کنم
گاهی آرزو میکنم که ای کاش میشد با آرزو کردن همه چیو درست کرد
یه روز سخت دیگه بدون تو
گاهی آرزو میکنم که ای کاش میشد برای یه روز دیگه ببینمت
یه روز سخت دیگه
من اینجا بدون تو داغونم، آره من از وقتی که مُردی داغون شدم
سعی کردم همه چیو پشت سرم رها کنم، فکر کنم من تمام این مدت داغون بودم
Yeah, I'm a wreck من داغون شدم
همه میگن زمان درمان دردهاست و این درد تموم میشه
ولی همه چی منو یاد تو میندازه و با موج ها میاد و میره
جوری که میخندیدی و شونه هات تکون میخورد
وقتی که برام گذاشتی که بهم چیزایی که بلدی رو یاد بدی
بهم بگو چطور میتونم به زندگی ادامه بدم؟
این روزا تبدیل شدم یه چیزی که ازش متنفرم
آرزو میکنم اینجا پیشم بودی ولی الان دیگه خیلی دیره
الان از نظر روانی جایی هستم که نمیتونم از خاطراتت فرار کنم
گاهی آرزو میکنم که ای کاش میشد با آرزو کردن همه چیو درست کرد
یه روز سخت دیگه بدون تو
گاهی آرزو میکنم که ای کاش میشد برای یه روز دیگه ببینمت
One more rainy day یه روز سخت دیگه
من اینجا بدون تو داغونم، آره من از وقتی که مُردی داغون شدم
سعی کردم همه چیو پشت سرم رها کنم، فکر کنم من تمام این مدت داغون بودم
این روزا وقتی که لبه پرتگاه وایمیستم
حرفایی که میزدی یادم میاد: زندگی که پشت سر گذاشتی رو یادت باشه
تو میگفتی:غر نزن! دست به کار شو! توی گِل گیر نکن تا به چیزایی که باید انجام میدادی(و ندادی)فکر کنی
تو رو دوباره میبینم محبوب من
اینستاگرام سابریکا: @subricacom کانال تلگرام سابریکا: t.me/subrica
تو رو دوباره میبینم محبوب من
آره من داغون شدم
@sdavril - @saeed.mzi زیرنویس @Roxana_sh_96 - مترجم
تو رو دوباره میبینم محبوب من
من اینجا بدون تو داغونم
آره من از وقتی که مُردی داغون شدم
سعی کردم همه چیو پشت سرم رها کنم، فکر کنم من تمام این مدت داغون بودم
آره من داغون شدم
گاهی آرزو میکنم که ای کاش میشد با آرزو کردن همه چیو درست کرد ولی نمیتونم
یه روز سخت دیگه بدون تو
گاهی آرزو میکنم که ای کاش میشد برای یه روز دیگه ببینمت ولی نمیتونم
یه روز سخت دیگه
زیرنویس و ترجمه شده توسط سابریکا www.subrica.com
وقتی مشکلی سر راهت قرار میگیره تازه تمام چیزایی که واقعا مهم هستن به چشمت میان